Onko englannin, ruotsin kielissä samanlaiset sanaluokat kuin suomen:
Verbi
Substantiivi
Adjektiivi
Numeraali
Pronomini
Partikkeli
Entäs Venäjän?
Verbi
Substantiivi
Adjektiivi
Numeraali
Pronomini
Partikkeli
Entäs Venäjän?
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 6
Vanhimmat
Sanaluokat eivät ole kielessä, vaan kieliopissa.
Mainittujen kielten kieliopeissa kuvataan kyllä yleensä samat sanaluokat. Tosin partikkelit usein (etten sanoisi yleensä) jaetaan jollakin tasolla luokkiin, sillä eihän partikkeleilla varsinaisesti ole muuta yhteistä kuin että ne eivät taivu tai niillä on vaillinainen nominitaivutus. Lisäksi saatetaan substantiivit, adjektiivit, numeraalit ja pronominit niputtaa yhteen nomineiksi. Mutta tällaiset asiat riippuvat lähinnä kielen kuvailijasta, kieliopista, eivät kielestä.
Jos jaan kaikki sanat kuuteen ryhmään:
Verbit
Substantiivit
Adjektiivit
Numeraalit
Pronominit
Partikkelit
Niin onko mahdollista, että törmän kahteen samanlaiseen sanaan, jotka kirjoitetaan samalla tavalla, mutta joilla on täysin eri merkitys?
Esim: kuusi (puu) ja kuusi (numero). Mutta koska toinen menisi substantiiveihin ja toinen numeraaleihin, niin ongelma ei olisi.
Toki on sellaisia sanoja, joilla on useampi merkitys, mutta ne ovat asia erikseen.
Kuusi sanat ovat samanlaisia vain perusmuodossa. Nehän taipuvat ihan eri tavalla ja niiden historia on eri.
numero: kuusi, kuuden, kuutta, kuudella jne.
puu: kuusi, kuusen, kuusta, kuusella jne.
Kyseessähän voi olla maaston kohouma tai takin sisäkangas. Minua houkuttaisi taivuttaa tuo kangas "vuorin" (vrt. vuoren).
pitäisi sanoa.. ompelin takkiini vuorin, näin kaukana siintävän vuoren.
Noinhan se meneekin. Soittakaa kotimaisten kielten tutkimuskeskukseen, jos ette usko.