Yhdeksän ja kahdeksan

Onko lukusanoilla yhdeksän ja kahdeksan jotakin tunnettua yhteyttä lukusanoihin yksi ja kaksi?

Voisi arvella, että yhdeksän on yhtä vaille kymmenen ja kahdeksan kahta vaille kymmenen. Siitä tulisi tämä yhteys. Onko kuitenkaan mitään perusteita hahmottaa luvut näin, vai onko kyseessä vain sattuma? Kielen historian tuntijat toivottavasti valaisevat asiaa.
5357
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 5

Vanhimmat

Lukusanoissa yhdeksän ja kahdeksan on todennäköisesti mukana aines, joka on peräisin sanoista yksi ja kaksi. Muu onkin sitten lähinnä spekulaatiota, joskin spekuloida voi toki ihan mielivaltaisesti tai sitten jotenkin loogisesti. Jälkimmäistä edustaa esimerkiksi
http://www.kotus.fi/julkaisut/ikkunat/1999/kielii1999_8.shtml
jossa selitetään useimpien asiaa pohtineiden tutkijoiden arvion mukaisesti, että loppuosa on ehkä jonkinlainen merkitykseltään kielteinen johdin (kenties alkujaan kieltoverbin e- muoto). Sen sijaan melko tavallinen spekulointi sillä, että mukana olisi indoeurooppalainen sana decem ’10’ on sitten sitä villimpää spekulaatiota.

Äänestä
  • Kiitos linkistä. Jutussa oli kiinnostavia huomioita. Amatöörinä on paha arvioida kovin lopullisesti näin yleistä katsausta tutkimuksiin, mutta kyllä siinä tuntui järkeä olevan.

    Äänestä

Kuka selittäisi, onko ranskan lukusanalla "seize" ja sen suomenkielisellä vastineella "seitsemän" etymologista yhteyttä? Yucca voinee säästää vastaamisen vaivan.

Äänestä
  • Varmaan kannattaisi pohtia latinan septem-sanan yhteyttä seitsen-sanaan. Ranskahan on latinan tytärkieli ja alkuperäinen muoto on hyvin tunnettu muinaisten roomalaisten kirjoitustaidon takia.

    Septem ja seitsen todella muistuttavat houkuttavasti toisiaan. En kuitenkaan tiedä, onko niiden välille osoitettu yhteyttä.

    Äänestä

  • septem kirjoitti:

    Varmaan kannattaisi pohtia latinan septem-sanan yhteyttä seitsen-sanaan. Ranskahan on latinan tytärkieli ja alkuperäinen muoto on hyvin tunnettu muinaisten roomalaisten kirjoitustaidon takia.

    Septem ja seitsen todella muistuttavat houkuttavasti toisiaan. En kuitenkaan tiedä, onko niiden välille osoitettu yhteyttä.

    Lätin eli latvian kielessä seitsemän on 'septini' niin että
    n muljahtaa. Latvia on paljon todennäköisempi lainaajakieli
    kuin latina tai ranska, onhan suomessa parisataa
    tunnettua balttilainaa.

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


Yks-kaks kirjoitti:

Onko lukusanoilla yhdeksän ja kahdeksan jotakin tunnettua yhteyttä lukusanoihin yksi ja kaksi?

Voisi arvella, että yhdeksän on yhtä vaille kymmenen ja kahdeksan kahta vaille kymmenen. Siitä tulisi tämä yhteys. Onko kuitenkaan mitään perusteita hahmottaa luvut näin, vai onko kyseessä vain sattuma? Kielen historian tuntijat toivottavasti valaisevat asiaa.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu