Kun tulee talvi, luistelevatko ne silmät sitten?
Kyynelissä uivat silmät
kauhukuva
5266
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 5
Vanhimmat
Eivätluistele mutta rämpivät huurteessa.
Lampetra fluviatilis on uiskentelevainen otus, jota jotkut (mm. minä) syövät herkkunaan, toiset inhoavat.
Viroksi luulen tuon otukkeen olevan 'jõesilm' tai lyhyesti 'silm'. Silmä on kai myös 'silm'.
Ruotsin 'nejonöga' ja saksan 'Neunauge' viittaavat samoin vahvasti silmään/silmiin päin. Olisikohan englannin 'lamprey' ollut joskus 'lampreye' tjsp.?
Viroksi kyynel on 'pisar'.
Muutama pisara oli suolavettä ympärillä ollessani kerran lohisiimaa kokemassa Harmajasta (Gråhara) muutama maili kaakkoon päin. Silakoita oli syötteinä. Yhteen täkysilakkaan oli imeytynyt kiinni nahkiainen! Kaipa nuo sitten meressäkin elävät eivätkä pelkästään jokivedessä.
Nakkilan nahkiaiset (Kokemäenjoesta pyydystetyt) lienevät yhtä maankuuluja kuin sikäläiset kiikkustuolitkin. Millähän hinnalla Matti Kankeri tai joku hänen kollegansa moisen minulle veistäisi? Niin taitavat olla kallista herkkua nekin, että meikäköyhää itkettää!
>Viroksi kyynel on 'pisar'.
Sivun http://fi.wiktionary.org/wiki/pisar mukaan iberian kielen 'pisar' tarkoittaa suomeksi tallustelua eli astelua (= astua, tallata).
5 pisaraa on sitten viisastelua, vai? Vähän monimutkaisempaa askellusta kuin neli?
Oliko puujalkamiesten vihamiehille viimeinen pisara?
Töltti ja passi (peitsi, liitopassi) ovat ihan omanlaistaan askellusta nekin. Tätä palstaa pari vuotta sitten lukeneet ja islanninhevosten harrastajat tiennevät niistä enemmän. Puujalkameikäläisen kannattaa niitä tuskin yrittää edes neliveto päällä.
”Otin viskin. Otin viiskin. Sitten kuskin.”
>”Otin viskin. Otin viiskin. Sitten kuskin.”
=>
”Otin viskin. Otin viiskin. Kuuskin? Sitten kuskin.”
Leukakeinua tai jalkapuuta suosittelevat varmaan palstan puhdasoppiset puujalkamiehille. Jalkapuu sijaitsee kirkon porstuassa, jonka lattian alla saattaa muhia itkevä lattiasieni. Jalkapuussa ehkä jalkasieni.