et ole oma itsesi (eng)

miten sanotaan enkuksi

"jos näytät sen puolen itsestäsi silloin et näytä omaa sielullista puoltasi mikä on iso osa sinua"
5328
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 5

Vanhimmat

"If you show that side of yourself then you will not bring out your spiritual side which is a big part of yourself."

Äänestä

= be oneself

”Et ole oma itsesi” = ”You are not yourself”.

(Tuohon ylläolevaan käännökseen ei minulla ole vastaansanomista.)

Äänestä
  • ”We arrive at our occupation accompanied by ourselves.”

    Kuka vielä väittää, että jokaisessa henkilöautossa Länsiväylän työmatkaliikenteessä istuu vain yksi ihminen?

    Äänestä

  • Schizo kirjoitti:

    ”We arrive at our occupation accompanied by ourselves.”

    Kuka vielä väittää, että jokaisessa henkilöautossa Länsiväylän työmatkaliikenteessä istuu vain yksi ihminen?

    Tällaisina pakkasaamuina, kun lähtee jääkylmällä autolla toimeen, tarvitsisi ehdottomasti toimeentulotukea yhdeltä sun toiselta.

    "Yhdessä täällä ollaan ja yhdessä täältä lähdetään." - Matti Nykänen

    Äänestä

If you display this part of yourself, then you would not show your spiritual side which is a big part of you

Äänestä

Kommentoi aloitusta


wwedw kirjoitti:

miten sanotaan enkuksi

"jos näytät sen puolen itsestäsi silloin et näytä omaa sielullista puoltasi mikä on iso osa sinua"

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu