Tietääkö joku, saako Helsingistä mistään taatelisiirappia?
Mistä taatelisiirappia
Sokeriton
9
1680
Vastaukset
- dadel-honing
Aasiakaupat Hakaniemessä
- Sokeriton
Kiitos! Pitää mennä katselemaan.
- A taste of honey
Tuossa nyt menivät kaikki kielet sinulta niin väärin kuin mennä voivat.
"Dadelsyrup"? "Dadel-honing"? Täydellistä sekasotkua!
Näin se menee oikein:
Ruotsiksi: Dadelhonung;
Saksaksi: Dattelhonig;
Englanniksi: Date Honey
Hollanniksi: Dadelhonig
Syrup on sitten siirappi.
Mutta saimmehan sentään tietää sinulta, että "Aasiakaupat Hakaniemessä". - Ninna1
A taste of honey kirjoitti:
Tuossa nyt menivät kaikki kielet sinulta niin väärin kuin mennä voivat.
"Dadelsyrup"? "Dadel-honing"? Täydellistä sekasotkua!
Näin se menee oikein:
Ruotsiksi: Dadelhonung;
Saksaksi: Dattelhonig;
Englanniksi: Date Honey
Hollanniksi: Dadelhonig
Syrup on sitten siirappi.
Mutta saimmehan sentään tietää sinulta, että "Aasiakaupat Hakaniemessä".Itäkeskuksessa oleva Puotinharjun ostoskeskus ja siellä oleva itämainen Mango kauppa myy taatelimolassia purkissa ja hinta on n. pari euroa. On erittäin hyvän makuista.
- Sokeriton
Eli, en etsi taatelihunajaa, vaan nimenomaan siirappia. Minulla on englanninkielinen keittokirja missä tätä käytetään makeuttajana useassa reseptissä. Itse olen käyttänyt kuivattuja taateleita erilaisissa pirtelöissä ja oikeastaan vähän joka paikassa mihin haluan makeutta.
- ja siirappia
http://www.luomukauppa.fi/verkkokauppa/kauppa.phtml?osasto=16
Kyllä nyt on mentävä Stoan taakse Puhokseen tutkimaan Etninen Mango kauppa. - niitä myy
ja siirappia kirjoitti:
http://www.luomukauppa.fi/verkkokauppa/kauppa.phtml?osasto=16
Kyllä nyt on mentävä Stoan taakse Puhokseen tutkimaan Etninen Mango kauppa.Puhos ostari Stoan takan itäkeskus Kastelhomnatie 2 puh 7274172 auki 9-19 ja pyhänä 16 -16. Friida kirppari, Philips huolto, vieressä.
taatelimelassia olikin sitten 4 lajia. Otin Bastrta Date molasse , pienin tuot Alfa interfood Lebanon hinta 2.20. - zaatar
Noista nimistä kun ei koskaan ole varmuutta.
Itselläni on purkki turkkilaista tuotetta, jossa lukee englanniksi 'date syrop' ja arabiaksi 'dibs tamr' دبس تمر , joka merkitsee taatelihunaja. Tuotteen hepreankielinen nimi on 'silaan' סילאן eli taatelisiirappi. Pääasia, että tuoteselostuksesta käy selville on 100% taateleita, ilman sokeria tai muita lisiä.
Eräissä tuotteissa esim. carobhunajassa/siirapissa ero on vain tuotteen sisältämässä nestemäärässä, siis siirappi on juoksevampaa kuin hunaja.
Hintaeroja näyttää eri tuotteissa olevan huimasti.
- Suvim
Ruohonjuuret myös, vitosella.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Klaukkalan onnettomuus 4.4
Klaukkalassa oli tänään se kolmen nuoren naisen onnettomuus, onko kellään mitään tietoa mitä kävi tai ketä onnettomuudes1476822Yleltä tyrmäävä uutinen
Ylen uutisen mukaan Raamattu on keksitty n. 2600. Putoaako kristinuskolta pohja kokonaan alta pois? https://yle.fi/a/746142508Riitta-Liisa ja Toni Roponen: Ero! Riitta-Liisa Roponen kertoo asiasta Instagramissa.
Riitta-Liisa ja Toni Roponen eroavat. Riitta-Liisa Roponen kertoo asiasta Instagramissa. – Talvi on ollut elämäni synk471720Pakko kertoa mies
Äitini tietää, että olen ihastunut sinuun. 😳 halusin että hän näkisi sinun kuvan ja pyysin googlaamaan sinua. Kommentti1141401Sinä vain tulit elämääni
Ja joku tarkoitus sillä on ollut. Näyttämään mitä olen ja kuinka arvokas voisin olla. Se muutti ja käänsi elämäni suunna891252- 711107
Tiesitkö mies
Kuinka paljon mulla oli tunteita sua kohtaan? Jos et tiennyt,olisiko tietäminen vaikuttanut tapahtumiin? Ihmettelen kyll631063Millaisia ajatuksia on kaivatusta ja tilanteestanne tänään?
Kerro omista mietteistäsi tai lähetä terveisiä. Ehkä hän lukee ja lähettää sinulle takaisin omia mietteitään.481055Kuulin että Metsa Manille kaavaillaan Maaseudun Sivistysliiton kunniakirjaa ja jotain
muutakin huominosoitusta. Syystä että on on elvyttänyt huomattavasti videoillaan vanhemman väen englanninkielentaitoja.271049- 63976