Mistä taatelisiirappia

Tietääkö joku, saako Helsingistä mistään taatelisiirappia?
91892
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 9

Vanhimmat

Aasiakaupat Hakaniemessä

Äänestä
  • Kiitos! Pitää mennä katselemaan.

    Äänestä

  • Tuossa nyt menivät kaikki kielet sinulta niin väärin kuin mennä voivat.

    "Dadelsyrup"? "Dadel-honing"? Täydellistä sekasotkua!

    Näin se menee oikein:
    Ruotsiksi: Dadelhonung;
    Saksaksi: Dattelhonig;
    Englanniksi: Date Honey
    Hollanniksi: Dadelhonig
    Syrup on sitten siirappi.
    Mutta saimmehan sentään tietää sinulta, että "Aasiakaupat Hakaniemessä".

    Äänestä

  • A taste of honey kirjoitti:

    Tuossa nyt menivät kaikki kielet sinulta niin väärin kuin mennä voivat.

    "Dadelsyrup"? "Dadel-honing"? Täydellistä sekasotkua!

    Näin se menee oikein:
    Ruotsiksi: Dadelhonung;
    Saksaksi: Dattelhonig;
    Englanniksi: Date Honey
    Hollanniksi: Dadelhonig
    Syrup on sitten siirappi.
    Mutta saimmehan sentään tietää sinulta, että "Aasiakaupat Hakaniemessä".

    Itäkeskuksessa oleva Puotinharjun ostoskeskus ja siellä oleva itämainen Mango kauppa myy taatelimolassia purkissa ja hinta on n. pari euroa. On erittäin hyvän makuista.

    Äänestä

Eli, en etsi taatelihunajaa, vaan nimenomaan siirappia. Minulla on englanninkielinen keittokirja missä tätä käytetään makeuttajana useassa reseptissä. Itse olen käyttänyt kuivattuja taateleita erilaisissa pirtelöissä ja oikeastaan vähän joka paikassa mihin haluan makeutta.

Äänestä

  • ja siirappia kirjoitti:

    http://www.luomukauppa.fi/verkkokauppa/kauppa.phtml?osasto=16
    Kyllä nyt on mentävä Stoan taakse Puhokseen tutkimaan Etninen Mango kauppa.

    Puhos ostari Stoan takan itäkeskus Kastelhomnatie 2 puh 7274172 auki 9-19 ja pyhänä 16 -16. Friida kirppari, Philips huolto, vieressä.
    taatelimelassia olikin sitten 4 lajia. Otin Bastrta Date molasse , pienin tuot Alfa interfood Lebanon hinta 2.20.

    Äänestä

  • Noista nimistä kun ei koskaan ole varmuutta.
    Itselläni on purkki turkkilaista tuotetta, jossa lukee englanniksi 'date syrop' ja arabiaksi 'dibs tamr' دبس تمر , joka merkitsee taatelihunaja. Tuotteen hepreankielinen nimi on 'silaan' סילאן eli taatelisiirappi. Pääasia, että tuoteselostuksesta käy selville on 100% taateleita, ilman sokeria tai muita lisiä.
    Eräissä tuotteissa esim. carobhunajassa/siirapissa ero on vain tuotteen sisältämässä nestemäärässä, siis siirappi on juoksevampaa kuin hunaja.
    Hintaeroja näyttää eri tuotteissa olevan huimasti.

    Äänestä

Ruohonjuuret myös, vitosella.

Äänestä

Kommentoi aloitusta


Sokeriton kirjoitti:

Tietääkö joku, saako Helsingistä mistään taatelisiirappia?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu