Honka, mänty ja petäjä viittaavat kaikki samaan puulajiin (Pinus silvestris). Samoin kuusi ja näre (Picea abies).
Näreen osalta olen kuullut kahta koulukuntaa: toisten mielestä näre viittaa vain nuoreen, pienehköön kuuseen; toisten mielestä näre on myös täysikasvuisen, järeän kuusen synonyymi. Osaisiko joku ratkaista riidan?
Löytyisikö tänne framille puulajeja, joille löytyy kaksi tai useampia suomenkielisiä nimiä. Julistan kirjoituskilpailun juhlallisesti avatuksi!
Näreen osalta olen kuullut kahta koulukuntaa: toisten mielestä näre viittaa vain nuoreen, pienehköön kuuseen; toisten mielestä näre on myös täysikasvuisen, järeän kuusen synonyymi. Osaisiko joku ratkaista riidan?
Löytyisikö tänne framille puulajeja, joille löytyy kaksi tai useampia suomenkielisiä nimiä. Julistan kirjoituskilpailun juhlallisesti avatuksi!
Vastaukset 5
Vanhimmat
Vaikea sanoa...itselleni sana näre on vieras. Tiedön vain että se on kuusennäre mutta ei koskaan männynnäre! Jossakin linkissä puhuttiin että näre olisi Norway Spruce, elikkä myös täysikasvuinen kuusi. Toisaalta suomenkuuseksi tai euroopankuuseksinkin sitä on kutsuttu...
"Kuusi
Picea abies
Pinaceae -heimo (Mäntykasvit)
Euroopankuusi, Metsäkuusi, Suomenkuusi
Näre
Gran
Norway spruce
Fichte "
Kyllähän tuolla näre-sanalla on sellainen vivahde että että sillä tarkoitetaan nimenomaan nuorta kuusta. Joku voi puhua että loukkasi itsensä "männynnäreeseen", eli tuossakin virheellisessä sanayhdistelmässä näre-sana viittaa johonkin oksantapaiseen yms....ei mihinkään "isokokoiseen"...
... näre on pienikokoinen kuusi.
>Löytyisikö tänne framille puulajeja, joille
>löytyy kaksi tai useampia suomenkielisiä nimiä.
LÖyttyhän näitä, muutama:
piilipuu eli salava
punaseetri eli jättiläistuija
niinipuu eli lehmus
--
Nuo piilipuu (salava) ja niinipuu (lehmus) olivat itsellänikin mielessä.
Halava, jalava ja salava ovat kaikki eri puita, joskin kaikki lienevät salakavalan palavia. Halava ja salava ovat pajunsukuisia (tai joidenkin mielestä pajun eri lajeja), jalava jotain muuta.
Saako raidasta puusepänteollisuudessa tasaväristä pintaa vai tuleeko mööpeleistä väkisinkin raitaisia (raidallisia)?
Viime viikonloppuna tökättiin takapihalle törröttämään kartiovalkokuusi, kynäkataja ja timanttituija, entisten parin eksoottisemman pikku havupuun seuraksi. Saa nähdä, tuleeko arboretumistamme pidemmän päälle mitään ja kasvavatko puut niin isoiksi, että kynäkatajasta riittää myytäväksi kynäteollisuuteen ja timanttituijasta korujen valmistajille...