Taas näitä outoja lausumistapoja: TV1:n eilisillan Prisma-ohjelman lukija lausui sanan miljardi johdonmukaisesti "miljaardi". On kuitenkin ihan ammattilukija, ei edes toiskielistä perua, vaan ihan suomenkielinen.
Outoa. Ja ennen kaikkea kuulosti oudolta.
Vaiko vain miljoona-sana interferoi?
Vähän niin kuin jotkut sanovat budjetin sijasta "budjekti", kun sana projekti hämää.
Outoa. Ja ennen kaikkea kuulosti oudolta.
Vaiko vain miljoona-sana interferoi?
Vähän niin kuin jotkut sanovat budjetin sijasta "budjekti", kun sana projekti hämää.
Vastaukset 4
Vanhimmat
Mil tarkoittanee ruotsalaisille joko peninkulmaa (10 km) tai mailia (1609 metriä) tai meripeninkulmaa eli ”merimailia” (1852 metriä).
Anglosakseille mil tarkoittaa tuuman (25,4 mm) tuhannesosaa.
Jaardin ymmärretään yleisesti olevan vähän vajaan metrin pitunen pituusmitta (1 jaardi = 36 tuumaa = 3 jalkaa = 91,4 cm).
Miljaardin täytynee ymmärtää muodostuvan näistä. En kylläkään osaa sanoa, millä tavalla.
Eikös tuo ole VOIMAN yksikkö? Ainakin domain nimeltä mil.fi näkyy viittaavan melkoiseen voimaan.
http://www.mil.fi/
Vai olenko sittenkin väärillä jäljillä? Hevosvoimakin on nimestään huolimatta tehon eikä voiman yksikkö. Jospa niillä puolustusvoimillakin sitten mitataan tehoa?
Itse asiassa JAN-spesifioidut hyödykkeet ovat olleet
käytössä jo kymmeniä vuosia. Tuo JAN tulee nimityksestä
"Joined ARMY and NAVY", ja JAN-spesifiointi tarkoittaa
hyväksyntää, eli lähinnä luotettavuutta. On myös
myöhemmin käytetty Mil-luokitusta esimerkiksi
tietokoneen lutikoille. Näin ollen ei tuossa ole
voimasta tai tehosta kyse, vaan siitä, kuinka
luotettavasti pääsee tänne spämmäämään.
tai sitten ei kerta kaikkiaan osaa.