Mitä kokata Turkissa?

Apuva..Asustelen väliaikaisesti Turkissa ja olen ihan hukassa.Mitä ihmettä minä täällä kokkaan? Olen liian tottunut kaikkiin pakastekasviksiin ja ruokakermoihin..Uuniakaan ei ole käytössä..Ja olen kasvissyöjä..Eikä yhtään helpota kun joku utelias anoppi hönkii niskaan kun koittaa jotain saada aikaiseksi..Osaisiko joku neuvoa helppoja reseptejä paikallisista aineksista? (eli ainakin ilman maitotuotteita ja muita ihmeellisyyksiä..)
12735
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 12

Vanhimmat

Miksi et kysy uteliaalta anopilta vinkkejä? Voit kehua hänen ruokiaan ja kysellä miten se ja se ruoka valmistetaan? Varmaan sieltä saat parhaita ohjeita. Ole rohkeasti tyhmä - silloin helpommin saa neuvoja.

Äänestä
  • Tää ohje on aivan ihana ja maisuu muillekkin kuin kasvissyöjille. Koita ihmeessaä!
    PINAATTILASAGNE.
    Uunivuoka (ainakin 7 cm korkea)

    1 pkt lasagnelevyjä
    700 g - 1 kg tuoretta pinaattia tai sulatettuja pakastettuja pinaatinlehtiä (ei
    kuitenkaan pinaattihakkelusta, jota saa myös kaupan pakasteosastosta, se on
    liian pienijakoista!)
    1 sipuli
    3 valkosipulinkynttä
    1 kesäkurpitsa pieneksi kuutioituna (1x1 cm)
    6 kypsää tomaattia pieniksi kuutioituna (tai 1 tlk tomaattimurskaa)
    1 nippu tuore oreganoa tai timjamia
    250 g pehmeää vuohenjuustoa
    muskottia, valkopippuria & suolaa
    oliiviöljyä

    Kuorrutukseen:
    1 dl mozzarellaraastetta

    Valkokastike:
    1 l maitoa
    2 rkl voita
    1 dl vehnäjauhoja
    n. 1 tl suolaa
    valkopippuria

    Pilko valkosipulit ja sipuli pieneksi ja paista miedolla lämmöllä tilkassa
    oliiviöljyä. Ota lasagnen täytettä varten laakea kasari tai wokki. Kun sipulit
    ovat pehmenneet ja ottaneet hieman kullankeltaista väriä, lisää pannulle
    kesäkurpitsa ja paista kunnes se hieman pehmenee. Laita pannulle kesäkurpitsan
    jälkeen tomaatit ja kun seos alkaa kiehahtamaan, lisää pinaatti hieman
    kerrallaan. Pinaatti kutistuu paistettaessa ja pannuun tulee tilaa. Mausta
    muskotilla, suolalla ja valkopippurilla. Nypi seokseen myös runsaasti tuoretta
    timjamia tai oreganoa. Siirrä sivuun odottamaan lasagnen kokoamista.

    Tee seuraavaksi valkokastike:

    Kiehauta voi kasarissa ja sirottele voihin vehnäjauhot. Paista jauhoja hetki,
    sekoita rakennetta rikki vispilällä, ettei vehnä paakkuunnu. Kaada maito
    kasariin varovasti koko ajan sekoittaen kunnes valkokastike saostuu melko
    paksuksi, tähän menee n. 5 minuuttia. Valkokastike tarttuu herkästi kattilan
    pohjaan, joten heti kun se on sopivan paksuista, nosta kattila pois liedeltä ja
    aloita lasagnen kokoaminen.

    Aloita laittamalla voidellun vuoan pohjalle pinaattiseosta. Lado sen päälle
    lasagnelevyjä ja kauho lasagnen päälle kevyt kerros valkokastiketta.
    Valkokastikkeen ei tarvitse peittää pinaattikerrosta, normaaliin uunivuokaan
    riittää pari soppakauhallista/kerros. Murenna sormin vuohenjuustosta parin
    kolmen sentin kokoisia möykkyjä ja heitä niitä valkokastikkeen päälle ennen
    uuden lasagnelevykerroksen lisäämistä. Vuohenjuustoa ei tarvitse paljoa,
    kuutisen möykkyä/kerros on riittävä määrä maustamaan lasagnea kevyesti. Jatka
    edellisen kaavan mukaan kunnes olet käyttänyt kaikki lasagnelevyt tai kunnes
    vuoka täyttyy. Vuoan yläreunaan on hyvä jättää 2 cm puskuri, koska lasagne
    turpoaa ja kohoaa uunissa. Viimeisenä kerroksena tulisi olla ohut
    valkokastikekerros jonka päälle voit halutessasi ripotella juustoraastetta tai
    koristella sen tomaattiviipaleilla.

    Paista lasagnea uunissa 165 asteessa noin 50 minuuttia.

    Äänestä

  • UPPOO KAIKILLE kirjoitti:

    Tää ohje on aivan ihana ja maisuu muillekkin kuin kasvissyöjille. Koita ihmeessaä!
    PINAATTILASAGNE.
    Uunivuoka (ainakin 7 cm korkea)

    1 pkt lasagnelevyjä
    700 g - 1 kg tuoretta pinaattia tai sulatettuja pakastettuja pinaatinlehtiä (ei
    kuitenkaan pinaattihakkelusta, jota saa myös kaupan pakasteosastosta, se on
    liian pienijakoista!)
    1 sipuli
    3 valkosipulinkynttä
    1 kesäkurpitsa pieneksi kuutioituna (1x1 cm)
    6 kypsää tomaattia pieniksi kuutioituna (tai 1 tlk tomaattimurskaa)
    1 nippu tuore oreganoa tai timjamia
    250 g pehmeää vuohenjuustoa
    muskottia, valkopippuria & suolaa
    oliiviöljyä

    Kuorrutukseen:
    1 dl mozzarellaraastetta

    Valkokastike:
    1 l maitoa
    2 rkl voita
    1 dl vehnäjauhoja
    n. 1 tl suolaa
    valkopippuria

    Pilko valkosipulit ja sipuli pieneksi ja paista miedolla lämmöllä tilkassa
    oliiviöljyä. Ota lasagnen täytettä varten laakea kasari tai wokki. Kun sipulit
    ovat pehmenneet ja ottaneet hieman kullankeltaista väriä, lisää pannulle
    kesäkurpitsa ja paista kunnes se hieman pehmenee. Laita pannulle kesäkurpitsan
    jälkeen tomaatit ja kun seos alkaa kiehahtamaan, lisää pinaatti hieman
    kerrallaan. Pinaatti kutistuu paistettaessa ja pannuun tulee tilaa. Mausta
    muskotilla, suolalla ja valkopippurilla. Nypi seokseen myös runsaasti tuoretta
    timjamia tai oreganoa. Siirrä sivuun odottamaan lasagnen kokoamista.

    Tee seuraavaksi valkokastike:

    Kiehauta voi kasarissa ja sirottele voihin vehnäjauhot. Paista jauhoja hetki,
    sekoita rakennetta rikki vispilällä, ettei vehnä paakkuunnu. Kaada maito
    kasariin varovasti koko ajan sekoittaen kunnes valkokastike saostuu melko
    paksuksi, tähän menee n. 5 minuuttia. Valkokastike tarttuu herkästi kattilan
    pohjaan, joten heti kun se on sopivan paksuista, nosta kattila pois liedeltä ja
    aloita lasagnen kokoaminen.

    Aloita laittamalla voidellun vuoan pohjalle pinaattiseosta. Lado sen päälle
    lasagnelevyjä ja kauho lasagnen päälle kevyt kerros valkokastiketta.
    Valkokastikkeen ei tarvitse peittää pinaattikerrosta, normaaliin uunivuokaan
    riittää pari soppakauhallista/kerros. Murenna sormin vuohenjuustosta parin
    kolmen sentin kokoisia möykkyjä ja heitä niitä valkokastikkeen päälle ennen
    uuden lasagnelevykerroksen lisäämistä. Vuohenjuustoa ei tarvitse paljoa,
    kuutisen möykkyä/kerros on riittävä määrä maustamaan lasagnea kevyesti. Jatka
    edellisen kaavan mukaan kunnes olet käyttänyt kaikki lasagnelevyt tai kunnes
    vuoka täyttyy. Vuoan yläreunaan on hyvä jättää 2 cm puskuri, koska lasagne
    turpoaa ja kohoaa uunissa. Viimeisenä kerroksena tulisi olla ohut
    valkokastikekerros jonka päälle voit halutessasi ripotella juustoraastetta tai
    koristella sen tomaattiviipaleilla.

    Paista lasagnea uunissa 165 asteessa noin 50 minuuttia.

    niin, tuohon herkkuun tarviit uunin, erikoista ettei sitä ole..
    Tee keittoja, pastaa, wokkaile jne..

    Äänestä

Tuossa se nyt nähdään uusavuttomuus paljaimillaan.
Siellähän on pilvinpimein samoja vihanneksia kuin meilläkin, myös tuoreina ja siis paremman makuisina.
Myös aitoa kermaa on saatavilla. Turkkilaisilla on erinomaisia kasviskeittoja, salaatteja sekä muita kasvispohjaisia ruokia. Kysy nyt hyvä ihminen ohjeita ja ota opiksesi. Ellei anoppisi ole yhtä osaamaton (sitä en tosin usko) tulet saamaan todella upean keittotaidon alkeiskurssin, jota aivan selvästi myös tarvitset. Kysy vaikka alkaen Irmik corbasista, Kuru Fasulye Pilakisista ja Firinda Ymurtasta, Imam Bayldiin, niin opit jotain. Afiet olsun.

Äänestä

Se valmistetaan okra-pavuista, joita on nyt saatavilla tuoreena joka torilla. Helppo ja nopea.
Toisena vaihtoehtona annan viininlehväkääryleet riisitäytteellä. Myöskin ajankohtainen ruokalaji.
Ja sitten tietenkin kaikki munakoisosapuskat.

Äänestä
  • Pistä anoppisi lujille ja ala kysellä lisää.
    Seuraavaksi muutama ihan hyvä kasvisruoka ja Turkin kielellä, jotta pääset helpommalla. Siis: Patlican mussakka, Karnibahar mussakka, Yaz turlusu (U= sikäläinen Y), Patlican köftesi, Tereyagli Kereviz, Kabak Mucver, Yogrtlu Havuc Kizartmasi, Biber dolmasi, Lahana dolmasi, tai Yaprak Dolmasi, Riisiruoaksi vaikka Zeytinyagli Pilav tai Patlicanli Pilav. Saat anopiltasi hyväksyvän siunauksen, kun pyydät häntä opettamaan sinulle vaikkapa kyseisiä eineitä. Yritin muistella niitä tavallisimpia ruokalajeja, tosin pelkät vihannesruoat ovat minulle hieman outoja, mutta on tuossa nyt ainakin aluksi. Ruokien nimissä saattaa olla joitakin kirjainvirheitä, mutta kyllä niistä pitäisi selvitä ruokalaji. Onnea matkaan, mielenkiintoisen maahan olet matkustanut, ota siitä irti niin paljon kuin mahdollista. Sikäläiset ihmiset ovat yleensä rehellisiä ja kokevat jostain syystä Suomalaiset sukulaiskansakseen ja ovat erityisen ystävällisiä meille juuri senkin vuoksi.

    Äänestä

  • vanha kokki kirjoitti:

    Pistä anoppisi lujille ja ala kysellä lisää.
    Seuraavaksi muutama ihan hyvä kasvisruoka ja Turkin kielellä, jotta pääset helpommalla. Siis: Patlican mussakka, Karnibahar mussakka, Yaz turlusu (U= sikäläinen Y), Patlican köftesi, Tereyagli Kereviz, Kabak Mucver, Yogrtlu Havuc Kizartmasi, Biber dolmasi, Lahana dolmasi, tai Yaprak Dolmasi, Riisiruoaksi vaikka Zeytinyagli Pilav tai Patlicanli Pilav. Saat anopiltasi hyväksyvän siunauksen, kun pyydät häntä opettamaan sinulle vaikkapa kyseisiä eineitä. Yritin muistella niitä tavallisimpia ruokalajeja, tosin pelkät vihannesruoat ovat minulle hieman outoja, mutta on tuossa nyt ainakin aluksi. Ruokien nimissä saattaa olla joitakin kirjainvirheitä, mutta kyllä niistä pitäisi selvitä ruokalaji. Onnea matkaan, mielenkiintoisen maahan olet matkustanut, ota siitä irti niin paljon kuin mahdollista. Sikäläiset ihmiset ovat yleensä rehellisiä ja kokevat jostain syystä Suomalaiset sukulaiskansakseen ja ovat erityisen ystävällisiä meille juuri senkin vuoksi.

    Ensinnäkin anopista ei paljon apua ole kun se ei puhu samaa kieltä kanssani,ja toisekseen,yhdellä retkikeittimellä ei kovin kummoisia saa aikaiseksi,eli en taida olla ainut jolla menee täällä sormi suuhun.

    Niin ja sitten vielä sekin,ettei mieheni voi käyttää maitotuotteita,että se siitäkin sitten..

    Äänestä

  • Nälkäkuolema kirjoitti:

    Ensinnäkin anopista ei paljon apua ole kun se ei puhu samaa kieltä kanssani,ja toisekseen,yhdellä retkikeittimellä ei kovin kummoisia saa aikaiseksi,eli en taida olla ainut jolla menee täällä sormi suuhun.

    Niin ja sitten vielä sekin,ettei mieheni voi käyttää maitotuotteita,että se siitäkin sitten..

    Että menette koko kööri, tai sinä ja ukkosi lähimpään lokantasiin ja valitsette sieltä suoraan tiskiltä, mitä haluatte syödä. Kaipa olet jo niihin tutustunut, eivät ainakaan hinnan kiroissa ole sikäläiset eväät ravintolassa ja itse pääset sormella osoittamaan mitä lautasellesi laitetaan. Se ei kielitaitoa vaadi. Jos taasen olet jossain sikäläisessä Takahikiässä tai vuoristokylässä niin ota ritolat, tai sano ukollesi, että N.Ä.L.K.Ä. on tee jotain asian hyväksi. Taitaa vain olla provoa koko tarinasi, haiskahtaa vähän sellaiselta.

    Äänestä

  • vanha kokki kirjoitti:

    Että menette koko kööri, tai sinä ja ukkosi lähimpään lokantasiin ja valitsette sieltä suoraan tiskiltä, mitä haluatte syödä. Kaipa olet jo niihin tutustunut, eivät ainakaan hinnan kiroissa ole sikäläiset eväät ravintolassa ja itse pääset sormella osoittamaan mitä lautasellesi laitetaan. Se ei kielitaitoa vaadi. Jos taasen olet jossain sikäläisessä Takahikiässä tai vuoristokylässä niin ota ritolat, tai sano ukollesi, että N.Ä.L.K.Ä. on tee jotain asian hyväksi. Taitaa vain olla provoa koko tarinasi, haiskahtaa vähän sellaiselta.

    Ja bläh,en ajatellut syödä ravintolassa puolta vuotta putkeen. Ja enkai minä tosissani ole nälkään kuolemassa,kyselin vaan vinkkejä ja ohjeita jotta saisin vaihtelua. Sinulla on paljon sanottavaa mutta keskityt lähinnä arvostelemaan minua,et auttamaan. Kiitos.

    Äänestä

  • Nälkäkuolema kirjoitti:

    Ensinnäkin anopista ei paljon apua ole kun se ei puhu samaa kieltä kanssani,ja toisekseen,yhdellä retkikeittimellä ei kovin kummoisia saa aikaiseksi,eli en taida olla ainut jolla menee täällä sormi suuhun.

    Niin ja sitten vielä sekin,ettei mieheni voi käyttää maitotuotteita,että se siitäkin sitten..

    ..että jollain on ainoa kokkausväline retkikeitin.... ja tämä maako hakee eu:n jäsenyyttä?? Osta anopilles liesi.

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


Nälkäkuolema kirjoitti:

Apuva..Asustelen väliaikaisesti Turkissa ja olen ihan hukassa.Mitä ihmettä minä täällä kokkaan? Olen liian tottunut kaikkiin pakastekasviksiin ja ruokakermoihin..Uuniakaan ei ole käytössä..Ja olen kasvissyöjä..Eikä yhtään helpota kun joku utelias anoppi hönkii niskaan kun koittaa jotain saada aikaiseksi..Osaisiko joku neuvoa helppoja reseptejä paikallisista aineksista? (eli ainakin ilman maitotuotteita ja muita ihmeellisyyksiä..)

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu