Sanonta suomeksi

Tap3aH

I rest my case.

Miten tuo sanotaan suomeksi? Missä tilanteissa sitä sanontaa voi käyttää?

15

3076

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • tosiasioiden

      puhua puolestaan.

    • Anonyymi

      Jätän päätettäväksi. (Loppupuheenvuoron jälkeen, kun juttu on kokonaan ajettu.)

    • Anonyymi

      Joskus käännetään myös näin: "Ugh!"
      Mutta mitä kieltä tuo on ?

    • Anonyymi

      I rest my case - Laitan laukkuni levolle.

      • Anonyymi

        Satu taas, kun meni saunaan, pisti laukun naulaan.


      • Anonyymi

        Levolle lasken laukkuni
        Luoja vie päästän paukkuni


    • Anonyymi

      Tämä on helppo:
      "Sen pituinen se"

    • Anonyymi

      Pistän pensselit santaan, rukkaset naulaan, miekan tuppeen, kassit pussiin, pussit olalle ja jätän varsinaisen asian makaamaan.

      • Anonyymi

        Pistä vielä varmuudeksi naskalit pakkiin.


    • Anonyymi

      Suomeksi näin:
      "Sinne meni Markus-sedän terveiset, ja nyt tämä poika lähtee p@5kalle!"

    • Anonyymi

      Jotkut käyttää kun häviävät väittelyn.

    • Anonyymi

      Kun olet mielestäsi tehnyt kaikki tarvittavat perustelut, joihin ei voi järkevästi enää mitään lisätä ja kaikki näyttää harvinaisen selvältä, jätät asian vastaväittäjän arvioitavaksi toivoen että hänenkin ymmärryksensä valkenisi: "I rest my case".

      • Anonyymi

        Ja tulee lausua tyynesti, ehkä hivenen voitonriemua äänessä, vastaansanomattomien todisteiden vyöryn mykistämälle valamiehistölle.


      • Anonyymi

        Yleensä päinvastoin, esittää marttyyria kun ei pysty perustelemaan omaa väitettään.


      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Yleensä päinvastoin, esittää marttyyria kun ei pysty perustelemaan omaa väitettään.

        Siinä tilanteessa argumentoija yleensä sanoo seuraavasti:

        NOW, PUT THAT IN YOUR PIPE AND SMOKE IT!


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Epäily: Räppäri yritti tappaa vauvansa.

      https://www.mtvuutiset.fi/artikkeli/epaily-mies-yritti-tappaa-vauvansa/9300728 Tämä on erittäin järkyttävä teko täysin p
      Maailman menoa
      59
      5930
    2. Räppäri kuoli vankilassa

      Ei kuulemma ole tapahtunut rikosta. Sama vahinkohan kävi Epsteinille. https://www.hs.fi/suomi/art-2000011840869.html "
      Maailman menoa
      79
      3319
    3. Välillä kyllä tuntuu, että jaat vihjeitä

      Mutta miten niistä voi olla ollenkaan varma? Ja minä saan niistä kimmokkeen luulemaan yhtä sun toista. Eli mitä ajatella
      Ikävä
      24
      2541
    4. No kyllä te luuserit voitte tehdä mitä vaan keskenänne, sitä en ymmärrä miksi pelaat,nainen

      Pisteesi silmissäni, edes ystävätasolla tippui jo tuhannella, kun sain selville pelailusi, olet toisen kanssa, vaikka ol
      Ikävä
      40
      2125
    5. Aleksi Rytilä

      Räppäri saa haluamaansa julkisuutta.
      Kotimaiset julkkisjuorut
      20
      2075
    6. Onko Sanna menossa Ukrainaan viettämään vuosipäivää?

      Kun on bongattu Varsovan lentokentältä?
      Maailman menoa
      162
      1843
    7. Kulukusuunnat

      Eikö kuhmolaiset iha oikiasti tiiä kumpi o vasen ja kumpi oikia? Tuolla ku liikennemerkissä näkyy nuolet ylös ja alas, v
      Kuhmo
      6
      1639
    8. Muusikko yritti tappaa kaksiviikkoisen vauvan

      Karu epäily: Muusikko, 32, yritti tappaa kaksiviikkoisen vauvan Oulussa. IS:n selvityksen perusteella miestä ei ole syy
      Maailman menoa
      83
      1232
    9. 81-vuotias Frederik avoimena - Ei omasta mielestä kelpaa tästä syystä realityihin: "Veemäinen..."

      Junttidiscon kuninkaana tunnettu Frederik, 81, on esiintymislavoilla suvereeni tekijä. Mies on viihdyttänyt ympäri Suome
      Suomalaiset julkkikset
      20
      1226
    10. Tynkä Eläintarha ei ole enää visiitin väärti

      Ähtärin MesiZoo on vajonnut alas. Näytillä olevien eläinten määrä on romahtanut lähemmäs -40%. Paikat ovat päässeet pah
      Ähtäri
      81
      1085
    Aihe