Sanonta suomeksi

Tap3aH

I rest my case.

Miten tuo sanotaan suomeksi? Missä tilanteissa sitä sanontaa voi käyttää?

15

3099

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • tosiasioiden

      puhua puolestaan.

    • Anonyymi

      Jätän päätettäväksi. (Loppupuheenvuoron jälkeen, kun juttu on kokonaan ajettu.)

    • Anonyymi

      Joskus käännetään myös näin: "Ugh!"
      Mutta mitä kieltä tuo on ?

    • Anonyymi

      I rest my case - Laitan laukkuni levolle.

      • Anonyymi

        Satu taas, kun meni saunaan, pisti laukun naulaan.

      • Anonyymi

        Levolle lasken laukkuni
        Luoja vie päästän paukkuni

    • Anonyymi

      Tämä on helppo:
      "Sen pituinen se"

    • Anonyymi

      Pistän pensselit santaan, rukkaset naulaan, miekan tuppeen, kassit pussiin, pussit olalle ja jätän varsinaisen asian makaamaan.

      • Anonyymi

        Pistä vielä varmuudeksi naskalit pakkiin.

    • Anonyymi

      Suomeksi näin:
      "Sinne meni Markus-sedän terveiset, ja nyt tämä poika lähtee p@5kalle!"

    • Anonyymi

      Jotkut käyttää kun häviävät väittelyn.

    • Anonyymi

      Kun olet mielestäsi tehnyt kaikki tarvittavat perustelut, joihin ei voi järkevästi enää mitään lisätä ja kaikki näyttää harvinaisen selvältä, jätät asian vastaväittäjän arvioitavaksi toivoen että hänenkin ymmärryksensä valkenisi: "I rest my case".

      • Anonyymi

        Ja tulee lausua tyynesti, ehkä hivenen voitonriemua äänessä, vastaansanomattomien todisteiden vyöryn mykistämälle valamiehistölle.

      • Anonyymi

        Yleensä päinvastoin, esittää marttyyria kun ei pysty perustelemaan omaa väitettään.

      • Anonyymi
        Anonyymi kirjoitti:

        Yleensä päinvastoin, esittää marttyyria kun ei pysty perustelemaan omaa väitettään.

        Siinä tilanteessa argumentoija yleensä sanoo seuraavasti:

        NOW, PUT THAT IN YOUR PIPE AND SMOKE IT!

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Joensuun kaupunki levittelee tonttitietoja Keskisuomalaiselle

      Sähköposteja ja tonttitietoja levitellään mm. Pasi Koivumaalle
      Joensuu
      22
      2998

    2. Tiesitkö tätä ex-miehistä? Noriko Salo jysäytti yllätyspaljastuksen

      Noriko Salo ja ex-F1 kuski Mika Salo olivat naimisissa v. 1999-2022. Kirsi Salon ex-mies puolestaan on muusikko Sammy A
      Kotimaiset julkkisjuorut
      11
      2057

    3. Kuka? Riehui valtuuston kokouksessa tänään ?

      Onko puolangan puolesta porukkaa. Vaikuttaa siltä. Sairasta.
      Puolanka
      65
      1929

    4. Huh, huh! Sofia Belorf ei ole itse pessyt hiuksiaan kolmeen vuoteen

      Sofia Belorf elää ökyelämää Dubaissa. Sofian arjessa kulta, raha ja luksus ovat vahvasti läsnä. Luksuselämään tottuneell
      Kotimaiset julkkisjuorut
      100
      1783

    5. Toivoisitko Rakas vielä?

      Haluaisitko vielä? Uskoisin osaavani näyttää sinulle, kuinka ainutlaatuinen nainen olet.
      Ikävä
      76
      1533

    6. Sointu Borg tilittää - Ei suostu enää tähän työhön: "Katastrofi"

      Sointu Borg on mediapersoona, joka löi itsensä läpi Diili-realityssä. Borg on monipuolinen tekijä: mediapersoona, juonta
      Suomalaiset julkkikset
      14
      1272

    7. Keskustelua kasteesta

      You tubessa kaksi pappia keskustelivat kasteesta ja kritisoivat raamatullista uskovien kastetta. Toinen heistä yritti
      Kaste
      400
      1255

    8. Ihan pieni näkeminen vaan

      👋 ja minä olisin valmis jo vaikka mihin sun kanssa. Nämä on näitä.. 🤫🫣😘💥
      Ikävä
      32
      1233

    9. Jos saisit antaa yhden neuvon

      jälkikasvullesi elämää varten, niin minkä antaisit?
      Sinkut
      111
      1045

    10. Tulipalo viimeyönä

      Olipa ikävä kuulla tämä tulipalo, nyt on jatkuvasti asuinpaloja.Grillikausi alkanut.Grillit pois parvekkeilta ja asuntoj
      Jämsä
      15
      1016
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt