Latvian tietäjät?

Toin reissusta tunnistamattomia kasvis/vihannessäilykkeitä etikkaliemessä. Ovat kuoritun raa´an perunan värisiä pienehköjä palleroita.

Valaiskaa tietämätöntä - mitä on PATISONI? Kieli on käsittääkseni Latvian.

Englanniksi tämä tuote on ehkä cymbling. Ei löydy mistään. Voi mahdollisesti olla kirjoitusasussa virhe, koska tulkinta on latvialainen.
5947
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 5

Vanhimmat

Patisoni - joka muuten taitaa olla venäläistä juurta - on pieni kesäkurpitsa, joka yleensä laitetaan marinadiliemeen muiden vihannesten ja juuresten kanssa. Olisikohan lajikenimi "Patty Pan" tai sinne päin. Käytetään varsinkin Venäjällä melko yleisesti joko muhennoksissa tai marinoituna. Ne Latvian purkeissa olevat ovat pieniä versioita vihanneksesta ja näyttävät kuorittuina todella kuin pieniltä perunoilta. Yleensä purkissa on myös pieniä tomaatteja, porkkanoita, muita minikurpitsoja, kurkkua yms.

Mahdottoman hyviä lisäkkeitä lihan tms. kanssa alkupaloina.

Äänestä
  • Tämä selvitti kummasti asiaa. On taipumus tuoda matkoilta kaikenlaista kasvis/juures/vihannessapuskaa, koska maistelu on mukavaa. Venäjällä ja Baltiassa ollaan säilönnän mestareita minusta.

    Olen tuota patisonia käyttänyt myös salaateissa -tietämättä tarkemmin mitä käytän. :)! Nyt selvisi sekin.

    Äänestä

  • maistelija kirjoitti:

    Tämä selvitti kummasti asiaa. On taipumus tuoda matkoilta kaikenlaista kasvis/juures/vihannessapuskaa, koska maistelu on mukavaa. Venäjällä ja Baltiassa ollaan säilönnän mestareita minusta.

    Olen tuota patisonia käyttänyt myös salaateissa -tietämättä tarkemmin mitä käytän. :)! Nyt selvisi sekin.

    Teen itse aivan samoin ja ihmettelen myös monasti jälkikäteen mitä olen tuonut. Varsinkin Ukrainassa ja Liettuassa on aivan ihmeellisiä säilykkeitä ja maustekastikkeita. Koska maat oavat varsinaisia shaslikmaita kumpikin on niiden lisäkkeiksi ja maustamiseksi olemassa tietysti monenlaista meille tuntematonta einestä.

    Venäläinen keittiöhän on mestari tekemään happamia säilykkeitä - vihannekset, sienet, juurekset...

    Äänestä

  • vemp kirjoitti:

    Teen itse aivan samoin ja ihmettelen myös monasti jälkikäteen mitä olen tuonut. Varsinkin Ukrainassa ja Liettuassa on aivan ihmeellisiä säilykkeitä ja maustekastikkeita. Koska maat oavat varsinaisia shaslikmaita kumpikin on niiden lisäkkeiksi ja maustamiseksi olemassa tietysti monenlaista meille tuntematonta einestä.

    Venäläinen keittiöhän on mestari tekemään happamia säilykkeitä - vihannekset, sienet, juurekset...

    http://fotoalbums.ldm.gov.lv/cgi-bin/scripts/albums/albums.cgi?d=izstades04&f=12&l=en&p=black&k=kirbji/
    Olen myös ruokapurkkien kuljettaja. Ihana maistella matkojen jälkeen.
    Venäläinen ruoka purkissa
    Euroeast - venäläisiä säilykkeitä http://www.euro-east.fi/index.php?cPath=1 katso tuotteittain !
    http://www.euro-east.fi/shop_content.php?coID=6
    Saiturinpörssin kaikki myymälät esim Kontula
    K-Market Arabia
    Kontumarket
    Citymarketit mm Kamppi, Itäkeskus, Kauppakartanonkatu 3 ,Sello , Iso-omena
    Th-Market , Osmankäämintie 3 http://www.th-market.fi/ nk vahinkovakuutus marketti
    Turuus ”Venäläinen herkkukellari”
    Eerikinkatu 9B
    20100 TURKU
    http://tatipensio.jutut.fi/article/751
    ja muutakin ruokaa
    Venäläinen ruoka
    Euroeast - venäläisiä säilykkeitä http://www.euro-east.fi/index.php?cPath=1 katso tuotteittain !
    Turuust http://www.euro-east.fi/shop_content.php?coID=6
    Saiturinpörssin kaikki myymälät esim Kontula
    K-Market Arabia
    Kontumarket
    Citymarketit mm Kamppi, Itäkeskus, Kauppakartanonkatu 3 ,Sello , Iso-omena
    Th-Market , Osmankäämintie 3 http://www.th-market.fi/ nk vahinkovakuutus marketti
    Turuus ”Venäläinen herkkukellari”
    Eerikinkatu 9B
    20100 TURKU
    http://www.datsha.com/ruokanurkka/index.shtml

    Äänestä

  • vemp kirjoitti:

    Teen itse aivan samoin ja ihmettelen myös monasti jälkikäteen mitä olen tuonut. Varsinkin Ukrainassa ja Liettuassa on aivan ihmeellisiä säilykkeitä ja maustekastikkeita. Koska maat oavat varsinaisia shaslikmaita kumpikin on niiden lisäkkeiksi ja maustamiseksi olemassa tietysti monenlaista meille tuntematonta einestä.

    Venäläinen keittiöhän on mestari tekemään happamia säilykkeitä - vihannekset, sienet, juurekset...

    http://www.pumpkinpatch.se/Cucurbita pepo.htm
    ja kuvilla http://www.pumpkinpatch.se/Photos Cucurbita pepo.htm
    http://www.pumpkinpatch.se/recipes.htm

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


maistelija kirjoitti:

Toin reissusta tunnistamattomia kasvis/vihannessäilykkeitä etikkaliemessä. Ovat kuoritun raa´an perunan värisiä pienehköjä palleroita.

Valaiskaa tietämätöntä - mitä on PATISONI? Kieli on käsittääkseni Latvian.

Englanniksi tämä tuote on ehkä cymbling. Ei löydy mistään. Voi mahdollisesti olla kirjoitusasussa virhe, koska tulkinta on latvialainen.

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu