Osaako joku selittää tuon sanan merkityksen?
"Vissiin" sana
mitä tarkoittaa?
137779
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 13
Vanhimmat
Vissiin tarkoittaa, että niin se varmaankin on, vissiin niin = luultavasti niin. Näin minun murteessani, miten lienee muualla päin Suomea.
Arkikielisellä sanalla ”vissiin” on kaksi merkitystä, jotka ovat aika vastakkaiset, vaikka joskus onkin epäselvää, kumpaa tarkoitetaan: ’(ihan) varmasti’ ja ’varmaankin, kai’.
Tämäkin olisi muuten selvinnyt nopeasti sanakirjasta. Sanakirjoja muuten löytyy mm. julkisista kirjastoista – ainakin käsikirjaosastoista.
"Mutta ensi vuonna vissiin,
Väinö sammuu hissiin."
Millä varmuudella Väiski siis simahtaa hissiin?
http://www.lyricstime.com/j-karjalainen-miss-on-se-v-in-lyrics.html
Rokkipiirien mukaan myös:
”Alla Pugatšova, päällä Mustajärvi!”
Mistälie tullut sanonta tuollainenkin?
Hih, hauska sanaleikki!
Ruotsin
viss = erinäinen, eräs, tietty
visst = ehdottomasti, varmaan, varmasti
Suomen ”vissiin” ei ole hyvää yleiskieltä, mutta vissiin se on ruotsista väännetty ja sen merkitys on varmaankin ”varmaankin”.
Se on vissiin varmaankin ehkä en tiedä
Se vissiin on varmaan
80-luvulla+lapsuudessa+vanhempi+sanoi+vissiin+ja+se+jäi+mieleen.+Aikuisena+huomasi+sanovansa+joskus+vastaukseksi+"vissiin"+=+"kyllä,+varmaankin+niin.+Vaikka+en+ole+100%+varma,+mutta+luulen+asian+olevan+niin".+Se+etenee+kohti+kyllä+-sanaa+melkein,+asia+on+varmistettava+ja+tutkittava+itse+(tai+toisen+kanssa)+jolle+se+vissiin+sanotaan+-+vaikkakin+voi+vähän+luottaa+että+se+asia+olisi+niin.+Sitä+asiaa+tunnustellaan+ja+tutkitaan+vielä.+Vissiin+sanaa+käytetään+ehkä+vähän+enemmän+positiivisessa+merkityksessä,+neutraalina+tai+suht+oikein+arvauksena.+Yksilökohtaisesti+sitä+voidaan+kyllä+käyttää+missä+tahansa,+jolloin+sen+merkitystä+pitää+kysyä+sanojalta.+Jos+henkilö+ei+tiedä,+voi+silloinkin+joku+hätäisesti+sanoa+vahingossa+vissiin+ja+valehdella+puoliksi.
Sillä on vissi merkitys, joka vissiinkin on jo tässä tullut selville.
Halua
Meilläpäin on kyllä käytössä kaksi sanaa, vissiin ja vissisti, luultavasti ja varmasti.
Tampereella on ollut vissiin sana käytössä. Varsinkin 80-luvulta se itselläni lähti. Nykyään en uskaltaisi sanoa missä tahansa tai ehkä en käytä sitä. Sanottiin myös "väkevä" kun tarkoittiin tulista tai voimakasta maustetta, ja nyt jotkut eivät tajua sitä. Pitää kuulemma sanoa tulinen.