Ihan yksinkertainnen kysymys, johon varmastikkin joku osaa vastata. Miten sanotaan japaniksi "Sinä olet söpö"
Kiitooos jo etukäteen :)
Kiitooos jo etukäteen :)
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 1
Vanhimmat
Olet söpö. = 1) Anata wa kawaii (des').
2) Kawaii nee, anata wa.
Sanaa kawaii ei saa sekoittaa sanaan kowai, mikä tarkoittaa peloittavaa. Jenkit usein lausuvat o:n ja a:n lähes samankuuloisesti, joten erehtymisvaara heitä kuunnellessaan on. He eivät myöskään osaa erotella lyhyttä ja pitkää vokaalia toisistaan, mikä lisää heidän puheensa ymmärtämisvaikeuksia. Suomalaisten suuhun japani 'sopii' oikein hyvin.