Mikä latinankielinen ratirimssu tämä oikein on:
"Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Nulla ac augue in neque hendrerit varius. Aliquam erat volutpat. Donec non purus. Aliquam eleifend aliquam velit. Praesent ornare, nulla scelerisque consectetuer pharetra, nulla lacus congue lacus, id interdum nunc urna sed dolor. Sed ut leo ut pede blandit interdum. Sed sit Nulla dolor. Aenean vel velit. Ut placerat nulla sit amet risus. Nulla at velit sed est rutrum tempus. Pellentesque in leo. Pellentesque ipsum." Jne.
"Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Nulla ac augue in neque hendrerit varius. Aliquam erat volutpat. Donec non purus. Aliquam eleifend aliquam velit. Praesent ornare, nulla scelerisque consectetuer pharetra, nulla lacus congue lacus, id interdum nunc urna sed dolor. Sed ut leo ut pede blandit interdum. Sed sit Nulla dolor. Aenean vel velit. Ut placerat nulla sit amet risus. Nulla at velit sed est rutrum tempus. Pellentesque in leo. Pellentesque ipsum." Jne.
Vastaukset 12
Vanhimmat
Nimittäin tämä:
http://www.youtube.com/watch?v=WNDh_tFIHn4&feature=related
Tuo ”Lorem ipsum...” on kai nonsense-tekstiä, jota käytetään mm. sivujen taittomalleja laadittaessa, kirjasintyyppejä (fontteja) esiteltäessä ja vastaavissa yhteyksissä. Näyttää järkevältä latinalta tarkoittamatta yhtään mitään.
http://www.ethnologue.com/ethno_docs/distribution.asp?by=area listaa maailmassa puhuttavia kieliä yli 6.900. Siansaksa tai Pig Latin eivät kuitenkaan ole niiden joukossa.
Pig Latin ei myöskään ole englanninkielinen vastine siansaksalle, vaan eräänlaista ”konttikieltä”, jossa normaalin kielen sanoille tehdään pilailumielessä jonkinlaista väkivaltaa.
http://en.wikipedia.org/wiki/Pig_Latin
gibberish?
http://en.wikipedia.org/wiki/Gibberish
http://en.wikipedia.org/wiki/Dog_Latin
Tuosta ”Lorem ipsum...” -tekstistäkin on ihan oma artikkelinsa Wikipediassa. Täytetekstiä (engl. filler text) kuuluu olevan.
http://en.wikipedia.org/wiki/Lorem_ipsum
Avautui aivan uusi maailma noiden linkkienkin avulla!
... on laulamista ilman oikeita sanoja, esim. tyyliin "bee-bob-a-lula ...".
Joku kysyi akoinaan siansaksan ruotsinnosta. Laitetaan se tähän samalla uudelleen: rotvälska.
parhaimmillaan:
http://www.youtube.com/watch?v=WNDh_tFIHn4&feature=related
Antakoon anteeksi hän, joka on kuullut tätä internetin kautta (viime vuonna) jo aivan tarpeekseen!
Jotakin jujua tuossa pätkässä kuitenkin on!
Tuohon purjoversioon olen kyllästynyt. Loituma-yhtyeen koko laulukin (Ievan polkka) löytyy Youtubesta - loistavaa a cappella -laulua - ynnä sen tuhannen versiota siitä.
Tokihan Loituman koko esitys kannattaa kuunnella aina mieluummin kuin tuo intermezzon, kadenssin tms. rallatus. Hieno juttu vieläkin, kaiken puhkisoittamisen jälkeen.
Silti: tuossa rallatuksessa on sitä jotakin ihan sellaisenaankin, kokonaisuudestaan irrotettuna!
Se purjonpyörittäjäpimu (visuaalinen animaatio) on toisarvoinen. Videon koostaja vain on osannut leikata hienon pätkän Loituman esityksestä loputtomiin toistettavaksi. Tuossa härskissä toistossa on tässä tapauksessa kummaa tehoa ja tenhoa.
http://de.wikipedia.org/wiki/Eierlegende_Wollmilchsau
Minulle tuosta tulee aina mieleen ei Woll- vaan Vollmilchsau.
”Urpanisoituu”, tuumi entinen mies, kun hänen lehmänsä alkoi kevytmaitoa lypsää...
Ratirimssu vai ritiramssu?
Maija Konttinen on lyyritellyt useampiakin lastenlauluja – muun muassa sen tuiskuparran kuuratukan harmaaviitan lumisukan.
Oliko se Rati riti... vai Riti rati...?