Tämä ruoka suomeksi?

cook78

En löydä mistään oikein vihjettä mikä ruoka (luultavasti keitto) on suomeksi Mulligatawny? Eräässä Seinfeldin jaksossa (Soup Nazi) tämä kyseinen ruoka esiintyy, mutta suomennosta en tälle löydä, jospa apu löytyisi täältä, muutakaan sopivaa ryhmää en löydä. Kiitos auttajalle :)

6

641

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • google google

      Täh????? kun Googletin sanalla Mulligatawny, niin löytyi monta ohjetta. Ilmeisesti tällä keitolla ei ole kyllä suomenkielistä nimeä, mutta se on Intialainen kana-kasviskeitto. Wikipediassa näkyi olleen enkuksi selitetty alkuperää.

      • cook78

        No just, enpä hoksannut googlettaa... se näkyy tietävän kaiken :)
        Kiitos!


      • cook78 kirjoitti:

        No just, enpä hoksannut googlettaa... se näkyy tietävän kaiken :)
        Kiitos!

        Suomensin yhden Mulligatawny-sopan reseptin muutama aika sitten. Pitäisi löytyä kun etsii kanakeittoja - kategoriaa en muista.


      • planeetalta
        cook78 kirjoitti:

        No just, enpä hoksannut googlettaa... se näkyy tietävän kaiken :)
        Kiitos!

        olet kotoisin, jos et ymmärrä googlata?


      • Hämmennys_soppa

        Tästä maukkaasta keitosta riittää syötävää isollekin joukolle. Tarjoa lisänä riisiä ja chutneytä. ei broilerista

        16 annosta
        3 keittokanaa noin 1 kg/kpl painekattilaan kuivatut keittojuurekset n 30 min
        tai
        2 sipulia
        2 porkkanaa
        3 laakerinlehteä
        10 valkopippuria, litra vettä ja ruodi jäähdytetty kana , liemi siivilään.
        5 litraa vettäKeittoon
        Valmistusohje
        kuulota vihannekset 0.5dl virgin oliiviöljy
        3 sipulia
        4 vihreää paprikaa
        2 punaista paprikaa
        1 lehtisellerin varsi
        5 valkosipulin kynttä
        2-5 rkl currya
        2 tl paprikajauhetta
        2 tl inkivääriä
        ½ tl cayennepippuria
        2 tl jauhettua mausteneilikkaa
        lisää nestettä
        Valmistusohje
        1. Kuori ja paloittele sipulit ja porkkanat. Pane broilerit isoon kattilaan ja täytä se vedellä. Lisää sipuli- ja porkkanapalat, valkopippurit, laakerinlehdet ja yksi ruokalusikallinen suolaa. Kuumanne kiehuvaksi ja hauduta kannen alla 45 minuuttia. Nosta kypsät broilerit liemestä ja siivilöi liemi.
        2. Leikkaa sipulit, paprikat ja sellerinvarsi viipaleiksi. Purista valkosipulinkynnet ja sekoita joukkoon curry, paprikajauhe, inkivääri ja neilikka. Nosta tyhjä kattila takaisin levylle ja mittaa siihen ½ dl oliiviöljyä. Lisää kasvisviipaleet ja kuullota 5 minuuttia kokoajan sekoittaen, älä ruskista.
        Kun vihannekaset kypsiä lisää kana ja sen siivilöity liemi , tarkista maku


    • netti_neiti

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Mistä puhuitte viimeksi kun näitte

      Kerro yksi aiheista
      Ikävä
      101
      7463
    2. 83
      5102
    3. Se on hyvästi

      Toivottavasti ei tavata.
      Ikävä
      80
      4895
    4. Olenko saanut sinut koukkuun?

      Hyvä. Rakastan sua.
      Ikävä
      132
      4288
    5. Alavuden sairaala

      Säästääkö Alavuden sairaala sähkössä. Kävin Sunnuntaina vast. otolla. Odotushuone ja käytävä jolla lääkäri otti vastaan
      Ähtäri
      10
      3078
    6. Miksi sä valitsit

      Juuri minut sieltä?
      Ikävä
      52
      2709
    7. Sisäsiittosuus

      Tämän kevään ylioppilaista 90% oli sama sukunimi?
      Suomussalmi
      43
      2642
    8. Kerro nyt rehellisesti fiilikset?

      Rehellinem fiilis
      Suhteet
      53
      2267
    9. Törkeää toimintaa

      Todella törkeitä kaheleita niitä on Ylivieskassakin. https://www.ess.fi/uutissuomalainen/8570818
      Ylivieska
      11
      2243
    10. Suudeltiin unessa viime yönä

      Oltiin jossain rannalla jonkun avolava auton lavalla, jossa oli patja ja peitto. Uni päättyi, kun kömmit viereeni tähtit
      Ikävä
      21
      1860
    Aihe