Puhutaan ruotsalaisesta kansankodista. Mistä tulee ko. sanonta?
Mistä tulee sanonta "kansankoti"
miettinyt5
6413
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 6
Vanhimmat
http://en.wikipedia.org/wiki/Folkhemmet
Olisikohan ruotsalainen sosiaalidemokratia ollut ruotsalaisten mielestä hemmetin hyvä systeemi?
Ruotsinkielinen termi ”folkhemmet” esiintyy tuossa englanninkielisessä artikkelissa termin ”people's home” rinnalla.
Yksi kansankodin luomuksista on ”ombudsman”. Se lienee nähty muualla ilmiönä niin periruotsalaiseksi, ettei sille ole nähty tarpeelliseksi edes keksiä vastineita muilla kielillä vaan sana on kelpuutettu lainasanana kieleen jos toiseenkin.
http://en.wikipedia.org/wiki/Ombudsman
"Folkhemmet" on Ruotsin sosialidemokraattien iskusana. Ellen väärin muista, niin keksijä on legendaarinen Per Albin Hansson.
"Ombudsman" todella otettiin jonnekin omana terminään, luin uutisen. Ihmettelen kyllä, miksi. Onhan näitä "asiamiehiä" monessa muussakin maassa ja kielessä.
Siinä on jotenkin se Budweiserin aromi jotenkin ohittamaton.
»— What is common to Budweiser and making love in a canoe?
— Both are fucking close to water.»
Oliko Citizen Kanen – amerikkalaisen kansankodin kasvatin – Rosebudweiser-nimisen lempioluen raaka-aineena sokeriruoko?
Tulloo Pasila-animaatiosta.