Voiko sanoa "uteliasuus johonKIN" (esimerkiksi "uteliaisuus vieraisiin kulttuureihin") vai pitääkö sanoa "uteliasuus jotakin kohtaan"?
Uteliaisuus johonKIN(ko?)
Kuinka sanotaan?
1183
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 1
Vanhimmat
Olen utelias vieraita kulttuureja kohtaan, mieluummin "olen kiinnostunut vieraista kulttuureista" tai "vieraat kulttuurit kiinnostavat minua".
Ruotsin kielen "nyfiken på" ei voi suoraan kääntää suomeksi.