Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Serranon perheestä kysymys

    Mitä tarkoittaa se "kunjaaaaaa", minkä Guille sanoo sillälailla hassusti?
    6307
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 6

    Vanhimmat

    En sarjaa ole paljon seurannut, mutta ihan tuosta arvaisin, että voisit tarkoittaa yleistä voimasanaa "coño", joka tosin ei ole aivan yhtä voimakas kuin suomalainen vvvvastineensa. En tiedä, onko siitä kyse ja jos on, miten Guille sen ääntää.

    Äänestä

    • Se kuulostaa vähän jonkun pellen matkimiselta.

      "El cuñaAaAaAaAa!" tai "Ei cuñaAaAaAa!"

      Äänestä

    • .................. kirjoitti:

      Se kuulostaa vähän jonkun pellen matkimiselta.

      "El cuñaAaAaAaAa!" tai "Ei cuñaAaAaAa!"

      " el cuña" = el cuñado = lanko

      Äänestä

    • puhekielen ilmaisu kirjoitti:

      " el cuña" = el cuñado = lanko

      En ole sarjaa juuri katsonut ja tuskin kyseistä kohtausta nähnyt, mutta nyt muistan lukeneeni – kun vain muistaisin mistä – että tuossa todellakin olisi pohjana sana "cuñado" (=lanko), jonka Guille sitten ääntää hieman erikoisella tyylillä ja venytellen. Juttu tulee (muistaakseni) jostakin espanjalaisesta sketsistä, joten se olisi jollakin tavalla verrattavissa suomen "apuuva"-pelleilyyn joitakin vuosia sitten. Mutta tämän kirjoitan nyt edellisen viestin mieleen palauttamana, muistin pohjalta, joten tarkemmin en osaa nyt sanoa. Katson, jos vaikka sattuisin lähteen löytämään.

      Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    .............. kirjoitti:

    Mitä tarkoittaa se "kunjaaaaaa", minkä Guille sanoo sillälailla hassusti?

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu