Löysin kadulta joskus 1950-luvulla pienen kultaisen ortodoksisen ristin.Ristin yläosassa lukee venäläisin kirjaimin ' INRI ' sen minäkin tiedän.
Mutta mikä kieli se on joka on ristin käsivarsissa?
Venäjäähän se ei ole.
Kuva:
http://i232.photobucket.com/albums/ee269/Borg_04/P1280118.jpg
Mikä kieli?
Ristimies
10
761
Vastaukset
Yläosassa on kirjaimet ІНЦІ, joka on kyllä samaan viittaava kuin INRI mutta johtuu sanoista »Иисус Назорей Царь Иудейский» eli kyseisen päällekirjoituksen venäjänkielinen muoto (vanhalla ortografialla, jossa И:n tilalla on usein І).
Käsivarsien merkit jäävät minulta tunnistamatta. Yritin löytää niistä glagolitsan tai varhaiskirillitsan merkkejä, mutta ei oikein onnistunut.- Ristimies
tiedän että käytin hiukan aasinsiltaa tuon INRIn kanssa, mutta se ei ollut se pääpointti.
Ne muut merkit edustavat sitä mysteeriota.
Jos joku tunnistaa kielen, niin olisin kovasti iloinen.
- IHCOYC XPICTOC
Näyttäisi siinä minusta aika selvästi lukevan IC XC, joka on ainakin kreikkaa tarkoittaen: Ιησούς Χριστός. Naapurien kieltä en osaa, mutta saattaisi olla myös venäjäksi IC XC.
- Ristimies
voi olla tyhmä! ( Siis minä itse).
Sehän olisi loogista jos tuo on kreikkaa.
En vaan ole milloinkaan ajatellut edes kreikan kieltä kun ajatukset ovat aina menneet tuonne idän suuntaan.
Eli siis:Ιησούς Χριστός.= Jeesus Kristus??
Jos näin niin tuhannet kiitokset! Kyseessä eivät ole ainakaan normaalit kreikkalaiset kirjaimet, sillä niihinhän ei kuulu C:n muotoista kirjainta, vaan s-äänteen merkki on sigma Σ. Eikä khii (Χ) ole sen näköinen kuin kuvassa vaan latinalaisen X:n muotoinen.
Hypoteesi on kyllä hyvä, mutta silloin täytyy olettaa jokin normaalista kreikkalaisesta aakkostosta poikkeava kirjaimista. Kyseessä voisi olla koptilainen kirjaimisto, koska siinä sigman vastine (sēmma, sima) on suunnilleen C:n näköinen. Koptilainen khii on kyllä perusmuodoltaan kreikkalaisen khiin näköinen, mutta ehkä siitä on ollut koristeellisia muotoja.- johtopäätökseen,
Yucca kirjoitti:
Kyseessä eivät ole ainakaan normaalit kreikkalaiset kirjaimet, sillä niihinhän ei kuulu C:n muotoista kirjainta, vaan s-äänteen merkki on sigma Σ. Eikä khii (Χ) ole sen näköinen kuin kuvassa vaan latinalaisen X:n muotoinen.
Hypoteesi on kyllä hyvä, mutta silloin täytyy olettaa jokin normaalista kreikkalaisesta aakkostosta poikkeava kirjaimista. Kyseessä voisi olla koptilainen kirjaimisto, koska siinä sigman vastine (sēmma, sima) on suunnilleen C:n näköinen. Koptilainen khii on kyllä perusmuodoltaan kreikkalaisen khiin näköinen, mutta ehkä siitä on ollut koristeellisia muotoja.että koru ei ole tästä maailmasta vaan humanoidien tuoma, koska sen humanoidikirjoitusta ei edes kaikkitietävä Jukka Jumala osaa tulkita!
- IHCOYC XPICTOC
Yucca kirjoitti:
Kyseessä eivät ole ainakaan normaalit kreikkalaiset kirjaimet, sillä niihinhän ei kuulu C:n muotoista kirjainta, vaan s-äänteen merkki on sigma Σ. Eikä khii (Χ) ole sen näköinen kuin kuvassa vaan latinalaisen X:n muotoinen.
Hypoteesi on kyllä hyvä, mutta silloin täytyy olettaa jokin normaalista kreikkalaisesta aakkostosta poikkeava kirjaimista. Kyseessä voisi olla koptilainen kirjaimisto, koska siinä sigman vastine (sēmma, sima) on suunnilleen C:n näköinen. Koptilainen khii on kyllä perusmuodoltaan kreikkalaisen khiin näköinen, mutta ehkä siitä on ollut koristeellisia muotoja.Bysanttilaisen ajan aakkosissa sigma oli tuo C:tä muistuttava kirjain (eng. lunate sigma?). Kreikan kirkon piirissä kyseisiä vanhanaikaisia kirjaimia edelleen käytetään tietyissä yhteyksissä.
- Kyselin
IC XC sanoista Исус ja Христос oli näkemys toisessa keskustelussa, johon linkkasin tämän kuvan. Vastaaja ei osannut varmasti sanoa, minkämaalainen risti on, mutta veikkasi venäläiseksi, koska versio INRI:stä oli tämä INTSI. I- ja X-kirjaimista voinee päätellä, että nykyistä venäjäln kyrillistä aakkostoa ristissä ei ole käytetty.
- Kirkkoslaavia??
Kyselin kirjoitti:
IC XC sanoista Исус ja Христос oli näkemys toisessa keskustelussa, johon linkkasin tämän kuvan. Vastaaja ei osannut varmasti sanoa, minkämaalainen risti on, mutta veikkasi venäläiseksi, koska versio INRI:stä oli tämä INTSI. I- ja X-kirjaimista voinee päätellä, että nykyistä venäjäln kyrillistä aakkostoa ristissä ei ole käytetty.
Kirkkoslaavia???
- jotakin muuta
Kirkkoslaavia?? kirjoitti:
Kirkkoslaavia???
slaavilaista kieltä, jota kirjoitetaan kyrillisperustaisilla tai -tapaisilla kirjaimilla?
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Medvedev: Suomi tuhoutuu ydinsodassa ensimmäisenä
Venäjän ydinaseilla on lyhyin matka Suomeen, joten ydinsodassa Suomi tuhoutuu heti sodan alkuminuuteilla, muilla mailla5531811Hotellille löytyi ostaja....
Tämän päivän Kainuun Sanomissa oli uutinen, että pesänhoitajan mukaan Hotelli Kainuu myydään ensiviikolla. Hieno homma,18877- 84873
Onko se loukkaavaa
Kun joka kerta tuijotan sun peppua. En mahda sille mitään, että se vangitsee katseeni. Pohdin vain että ei minusta ole k101806Onko kaivattusi seinäruusu?
Kun hän saapuu paikalle, huomaako kukaan, vai kääntyvätkö päät? Onko se hyvä vai huono juttu? Oletko sinä huomattu vai50729- 63715
Saana airola ja. muusikko spekulaatiota
Saara airolan kirja muusikko mies. Oisko redrama tai lauri tähkä? Saana oli 13 v vuonna 2014 Tekoäly sanoo : tähkä Julki2707- 66688
Jos saisit palata takaisin johonkin vuoteen
Mikä vuosi se olisi? Ja mitä siinä hetkessä tapahtuisi?74638- 65543