Mistä tulee slangisanat "gona" (varusmies, jolla on vähän palveluspäiviä jäljellä) ja "veks" (pois)?
"gona" ja "veks"
¨´¨´¨´¨´¨´¨´¨´
63058
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 6
Vanhimmat
'Veks' voisi olla perua ruotsin sanasta 'väg'. 'Gå till vägs' tjs.
'Gona' tarkoitti minun varusmiesaikanani ja siinä varuskunnassa nimenomaan 8:n kuukauden seuraavaksi kotiutuvia. Sanan alkuperää en tiedä.
”Jos iltatuuli viestimiehen veis!”
Näiden rivien raapustajan toi syystuuli reserviin 31 vuotta Victor Flemingin menestyselokuvan ensiesityksen jälkeen, eikä kertauskutsua ole koskaan kuulunut.
Viestimieheksikin minua oli sitä ennen jossakin välissä jonkin aikaa puhuteltu.
Martti Jäppilän Iltatuulen viesti soi |YLE|n listalla yhtäjaksoisesti yli 1½ vuotta, viimeistä kertaa samassa kuussa kuin aloitin varusmiespalvelukseni. Lieneekö ollut koskaan Suomessa yhtä sitkeää listasuosikkia?
http://www.urbaanisanakirja.com/index.php?action=get&wordid=286&word=Gona / Gonahtaa&page=0
http://koti.mbnet.fi/~stinger/armyword.php?kirj=g
onko keittokirja nimessä Gone With the Wind ilkikurista vessahuumoria? Itse kuulen siinä kaikuja sellaisesta...Entäs muut?
http://www.amazon.com/Cookbook-Famous-Southern-Cooking-Recipes/dp/1558593705
http://lirama.net/song/66705?setlang=sv
Katsoin jotain saksankielistä murhaohjelmaa ja siinä poliisi huusi aseistautuneelle rikolliselle jotain sen kuuloista kuin "vaffe vek". Oikeaa kirjoitusasua en tiedä.
Waffe weg = aseet pois
Saksan "weg" = pois; silti slangi-ilmaus "vek / veke / veks" tulee luultavimmin ruotsista.