Taas televisiossa haastateltu urheilija "niinkutteli" sanomalla "niinkö".
Mistä tuo on peräisin?
Oikea muotohan on "niinku", joka on yhteenvedetty lyhenne sanoista "niin kuin".
Ymmärrän, että kyse on osin ehkä murteellisuudesta. Missäpäin maata näin sanotaan?
Mutta osin lienee kyse myös siitä, että "niinkuttelun" alkuperäisen tokaisun "niinku" lähde on hämärtynyt, eikä siis ymmärretä, että lähtösanonta on juuri "niin kuin".
"Niinkö" tarkoittaa tietysti "onko asia niin?".
Mitä mieltä olette?
Mistä tuo on peräisin?
Oikea muotohan on "niinku", joka on yhteenvedetty lyhenne sanoista "niin kuin".
Ymmärrän, että kyse on osin ehkä murteellisuudesta. Missäpäin maata näin sanotaan?
Mutta osin lienee kyse myös siitä, että "niinkuttelun" alkuperäisen tokaisun "niinku" lähde on hämärtynyt, eikä siis ymmärretä, että lähtösanonta on juuri "niin kuin".
"Niinkö" tarkoittaa tietysti "onko asia niin?".
Mitä mieltä olette?
Vastaukset 2
Vanhimmat
on ehdottomasti "niinko?"
Miten niin?