Lausuminen/ääntäminen?

*Epätietoinen*

Kumpi on oikeampi sana, "lausua" vai "ääntää", kun tarkoitetaan sitä tapaa, jolla jokin sana tai sen osa "sanotaan julki"?

Tai kysytään varmuuden vuoksi toisin päin: mikä ero on lausumisella ja ääntämisellä? Enkä nyt tarkoita lausua-sanan muita erikoismerkityksiä (lausua runo, sanoa).

8

1122

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Sanoja äännetään

      Olen käsittänyt tuon niin, että lausua on juuri tuota mm. runojen esittämistä, kun taas sanoja ei lausuta vaan äännetään.

    • Se villan parturi

      Taas menee asian vierestä, mutta menköön!

      En malta olla linkittämättä seuraavaa a cappella -esitystä, joka ei ole mielestäni laulantaa sen enempää kuin lausumistakaan. Kutsuttakoon sitä vaikkapa kontrolloiduksi äännähtelyksi.

      The King's Singers, olkaat niin hyvät ja nauttikaat!
      http://www.youtube.com/watch?v=Oio1G-7aopo

    • Valinnan varaa

      Esimerkkejä:

      1. Englantia äännetään eri tavalla kuin kirjoitetaan.

      2. Hän lausui saksan kieliset sanat huolellisesti artikuloiden.

      • Valinnan varaa

        Paras korjata itse, ennenkuin kielipoliisit tulevat: 'saksankielinen' kirjoitetaan yhteen.


      • fgtyjxcfgj

        ?????


    • *Epätietoinen*

      Eipä ole vielä tullut uskottavaa vastausta, vaan pelkkää mutua. Ainakin niin musta tuntuu...

      • Hakro

        Kyllä nimim. Valinnan varaa antoi oikeaa tietoa.

        Nykysuomen sanakirja:
        "Lausua: 2. ääntää, artikuloida. - - - Englannin kieli on suomalaisesta vaikeaa lausua."


      • *Epätietoinen*
        Hakro kirjoitti:

        Kyllä nimim. Valinnan varaa antoi oikeaa tietoa.

        Nykysuomen sanakirja:
        "Lausua: 2. ääntää, artikuloida. - - - Englannin kieli on suomalaisesta vaikeaa lausua."

        Ovatko sanat "lausua" ja "ääntää" siis synonyymejä? Eivät varmaan ainakaan täysin. Joten epätietoisuus jää: milloin käyttää kutakin vaihtoehtoa? Paitsi siis ilmiselvissä tapauksissa, kuten "lausua runo" ja "enkeli taivaan lausui näin"...


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Diesel-ammattilainen kehuu Sanna Marinia

      "Sanna Marinin (sd) hallitus loi neljä vuotta sitten väliaikaisen polttoaine­tuki­järjestelmän, kun energianhinnat nousi
      Maailman menoa
      40
      3019
    2. Pitkänperjantain kunniaksi tekoälyn analyysi Riikka Purran kirjoituksesta

      🧠 Mitä se kertoo "riikka"-nimimerkin lähijunassa tapahtuneesta? 1. Asenteellinen ja epäasiallinen sävy: Kirjoitus purs
      Maailman menoa
      41
      2854
    3. 100 prosentin perintövero korjaisi myös Hitas-ongelman

      Moni ei uskalla kieltäytyä perinnöstä maineen menettämisen uhalla, joten sitten tulee näitä tilanteita, joissa joutuu es
      Maailman menoa
      48
      2473
    4. Iso poliisioperaatio Lapualla

      Paikalla oli silminnäkijän mukaan myös kolme ambulanssia. https://www.is.fi/kotimaa/art-2000011924650.html Onko virpo
      Lapua
      46
      2195
    5. Riikan antisakset leikkaavat bensan hintaa ylöspäin

      Sannan aikoina bensaa sai 1,3 euron litrahinnalla ja Riikka leikkasi sen euron ylemmäksi reiluun 2 euroon. Joko on saks
      Maailman menoa
      21
      2054
    6. Olen aika varma

      että meidän tiemme risteäminen oli ainutkertainen tapahtuma elämässäni. En tule koskaan kohtaamaan ketään muuta, joka sa
      Ikävä
      58
      1830
    7. Oletko nähnyt hänet ilman...

      Vaatteita!?
      Ikävä
      45
      1739
    8. Sukupuolineutraalit liikennemerkit yksi persujen älynväläys

      Samassa rytäkässä kaikki syrjäseutujen bussipysäkkien liikennemerkitkin vaihdettiin, vaikkei bussia ole liikennöinyt enä
      Maailman menoa
      37
      1590
    9. Oon niin surullinen

      Ettei meistä tullut sitä mitä toivoin
      Ikävä
      45
      1513
    10. Mitä sitten odotat

      Jos seurailet vain tekemisiäni
      Ikävä
      26
      1361
    Aihe