Matias Johan Gustav Strandvall (s. 15. maaliskuuta 1985 Helsinki) on suomalainen hiihtäjä.
Hetki sitten hän voitti jonkin hiihtokisan. Radio Suomen (kokenut) selostaja kutsui häntä _johdonmukaisesti_ nimellä "Strändvall". Kä-sit-tä-mä-tön-tä!!!
Mikä mahtaa olla selostajan henkisen sairauden nimi? Tiedän, että tämä ei ole lääketieteellinen palsta, joten kysyn erikseen vielä sieltäkin...
Hetki sitten hän voitti jonkin hiihtokisan. Radio Suomen (kokenut) selostaja kutsui häntä _johdonmukaisesti_ nimellä "Strändvall". Kä-sit-tä-mä-tön-tä!!!
Mikä mahtaa olla selostajan henkisen sairauden nimi? Tiedän, että tämä ei ole lääketieteellinen palsta, joten kysyn erikseen vielä sieltäkin...
Vastaukset 18
Vanhimmat
Axel Teichmann on Strandvalliakin tunnetumpi hiihtäjä, aivan korkeinta kv. eliittiä.
Vanhan saksanlukijan korvaan särähti pahan kerran, kun radiosta (Radio Suomen kanavalta?) kuului joskus viime vuoden viimeisinä päivinä urheilu-uutisia jonkun naispuolisen radioäänen lukemana. Jonkin hiihdon oli voittanut joku ”Tiitšmän”.
Englannin kielen säännöilläkö järjestyy tänä päivänä nimen kuin nimen lausuminen? Köyhäksi on kulttuuri menossa!
>Englannin kielen säännöilläkö järjestyy tänä päivänä nimen kuin nimen lausuminen?<
Ei, vaan englannin huonolla lausumisella järjestyy työpaikka YLEstäkin. Kun eivät työhönottajatkaan osaa sen paremmin, niin siinä sitä sitten ollaan.
Bubi Wallenius ääntää kaikki ruotsalaisittain, mitä pystyy. Esimerkiksi joku saksalainen Berger on Bubin kielessä [bärrrgärrr].
se lausutaankin saksaksi. Sinä vain et ymmärrä, kun et osaa (umpikuuro), vaan luulet, että se lausutaan "perker".
[Jos vakavasti puhutaan, niin saksalainen lausuu "beärgeää" tai "beörgeöö", jossa "diftongi" äkkiseltään kuultuna on huomattavasti lähempänä muotoa "bärger" kuin "berger".]
Turha veetuilla.
Olen samaa mieltä, ääntämys menee oikeasti suunnilleen "beärgeää" tai "beörgeöö", jotka OVAT todella kaukana Bubin "bärrgärr":istä.
Ikätoverini Mona-Lisa Pursiainen oli aikanaan tunnetuimpia naispuolisia yleisurheilijoitamme. Hän kilpaili ennen avioitumistaan tyttönimellään Strandvall.
Ja etteivät vain jotkut selostajat puhuneet "Munaliisa Strandvallista"?
Mona (ruots.) äännetään [muuna]. Ei se [munaliisa] sittenkään niin väärin ole. Oikeampi kuin [mona] tai [moona].
lausutaan (riikinruotsiksi) "moona". Suomenruotsalaiset sanovat sitten "muuna".
on, ettei työntekijä hallitse työnsä keskeisintä työkalua, puhetta.
Sama, jos kirjoittava toimittaja ei osaisi kirjoittaa oikein.
Mitäköhän tuon toimittajan päässä oikein loiskuu?
Miten joku voi olla niin strändväll???
näitä, jotka puhuvat "Pelkia", "Pulkaaria", "pussi" (bussi) jne. kuten itseoppinut (= itse-hybriksen-kehittänyt) wannebee "kielitieteilijä" "hukka" suosittelee.
Niin, ja Iltalehti.fi kertoo puhemies Niinistön ja rva Jenni Haukion palannen lemmenlomalta Budabestista. Kertovat myös, että parin avoituminen onnistuttiin pitämään salassa hääpäivään saakka. Melkoinen saavutus!
Kuinkas sinulla nuo yhtys sana taidot ja vähän wannEbeetkin?
Tänään muuten Radio Suomen selostajat olivat korjanneet "stränvallin" oikeaksi, eli sanoivat nyt ihan normaalisti "strandvall".
Tuskin lukevat tätä palstaa, joten jonkin muunkin tahon on täytynyt puuttua asiaan.
kerro henkisestä sairaudesta, vaan siitä, että nuorempi sukupolvi osaa vieraista kielistä enää vain englantia. Siksipä filmin pääosassa voi olla Cloodia Caadineil (Claudia Cardinale) ja kirjoistaan voi olla kertomassa Puu Karpela (Bo Carpelan). "Strändvallissa" on aika paljon yritystä.
CC on syntynyt Tunisiassa ranskalaisäidin ja italialaisisän tyttärenä ja hänen alkuperäinen nimensä on Claude Joséphine Rose Cardin. Puhunut lapsuudessaan ranskaa ja kertoo oppineensa puhumaan italiaa vasta aikuisikään tullessaan.
Korkeista ompeleistaan (haute couture) tunnettu ranskalaisherra Pierre Cardin on syntyperältään italialainen ja alkuperäiseltä etunimeltään Pietro.
Peppi Lotta Sikuriina Rullakartiina Kissanminttu Efraimintytär ei liene sukua kummallekaan Cardinille.
Jos Pietro tarkoittaa kiveä tai kalliota niin cardine (ital.) tarkoittanee kulmakiveä. Näinköhän pitää tuonkin sukunimen Cardin merkitys ymmärtää?
Cardinale ilmeisestikin tarkoittaa peruslukua tai korkea-arvoista prelaattia, kardinaalia. En tiedä, kuuluuko kardinaalin virka-asuun viittaa, mutta kardinaaliviittojen lukemista olen joskus yrittänyt opetella lukemaan minäkin. Niistä puuttuvat niin korkeat kuin matalatkin ompeleet tyystin. Ja niiden avulla koetetaan vältellä kiviä.
mukaan "bou kaarpelän"...