Kammottava "näytillä" tekee tuloaan yleiskieleen; eilen sitä käytettiin jo radion uutisissa. Putinin maalaus tulee kuulemma näytille. Mikä tuon hirvittävän epäsanan perusmuoto on? Onko perusmuotoa olemassakaan?
Onhan muitakin mahdollisuuksia! Esillä, näytteillä, nähtävänä - näin aluksi.
Onhan muitakin mahdollisuuksia! Esillä, näytteillä, nähtävänä - näin aluksi.
Vastaukset 3
Vanhimmat
Perusmuoto on tietenkin "näytti". Se on johdettu näyttää-verbistä saman analogian mukaisesti kuin nämäkin:
viettää > vietti
ottaa > otti (kalamiehet tuntevat sanan; "millainen otti siellä tänään on")
aistia > aisti
haistaa > *haisti
maistaa > *maisti
syöttää > syötti
jne.
Asteriskilla * merkityt ovat harvinaisempia, mutta eivät vallan tavattomia; vanhassa kirjallisuudessa nekin tunnetaan.
Tuon logiikan mukaan käyttää-verbistä pitäisi tulla johdos 'käytti'. Jostakin syystä yleisin johdos on kuitenkin 'käyttö'.
Niinhän myös näyttää verbistä yleisin johdos on 'näyttö'.
Olla näytillä, nähtävissä - olla käytillä, käytettävissä. Eikö niin?