Mitä tarkoittaa "zuiko" sanatarkkaan?
Japanin kysymys
"valojen jumala"
3216
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 3
Vanhimmat
»The word Zuiko (pronounced as Z(u)weeko) has a dual meaning; it was invented as an abbreviation of the name of Olympus' optical plant: Mizuho Kogaku-kenkyujo, written in Chinese, but it is also an existing ancient Chinese word that means "light showing a sign of auspicious events". A free translation could be 'golden light'.»
No löytyipäs jostain tietoa.
Kun olet Canonisti tiedäthän että:
"The company now called Canon was originally called Precision Optical Instruments. They named their first camera "Kwanon", a Japanese version of Kuan (or Quan or Kwan) Yin. She is venerated in many religions, a bodhisattva to Buddhists, an immortal to Taoists, and an aspect of Shiva to Hindus. She is sometimes described as the Buddhist goddess of mercy or compassion, although a bodhisattva is not technically a god or goddess."
Kyllä ne Zuikot aina pullonpohjat voittavat!
Käsitykseni mukaan Olympuksen kittilasit ovat parempia kuin kílpailijoiden (Canon, Nikon) halpisvastineet. Jos mennään sitten isolla rahalla ostettaviin linsseihin, saattaa tilanne kääntyä toisin päin. Mutta vasta sitten.