Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Hieno areena!

    Täältähän löytyy hauskaa ja fiksua väkeä tärkeiden kysymysten ääreltä. Onneksi eksyin paikalle minäkin.

    Kiukuttaako ketään muuta yksittäisten englannin sanojen käyttäminen suomea puhuttaessa? Siihen menee about tunti. Mut anyway, se sano mulle...
    3438
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 3

    Vanhimmat

    Minäkin pidän tästä foorumista. Sen sijaan yksittäisten englanninkielisten sanojen heittäminen suomen kielen sekaan ei kiukuta, jos... Jos heitoissa on tyyliä. Mikä minua kielessä kiukuttaa, on suomen kirjoittaminen puhekielellä. En tosiaan voi sietää sitä. Netissähän siltä ei voi välttyä, mutta todelliset lukuherkkuni ovat muodontajuisen yleiskielen puolella. Well made text, you know, siinä meitsin suosikkiareena ;)

    Äänestä

    vaan lähinnä hymyilyttää.

    Paras esimerkki suomen ja englannin kielen sotkemisesta näkyi vielä jokin aika sitten tilinauhassani, jossa palkan perusyksikkönä oli lyhenne vkh eli siis viikkohour. ;)

    Äänestä

    • Rajansa kaikella: Muutama viikko sitten lensin Lontoosta Suomeen ja takanani istui kaksi nuorta suomalaismiestä, jotka olivat ilmeisesti paluumatkalla Espanjasta, josta "isi oli ostanu haussin". "Muu family jäi sinne", koska "isi sai speeding ticketin", koska "se ajo niin hiljaa, et se oli obstruction to the road" ja "isin piti mennä police stationinille selvittämään issueta". Piti ihan syvään hengittää ja laskea sataan, etten noussut paikaltani ja läiskässyt herrahenkilöitä kosteuspyyhkeelläni (kun kerran kaikki terävät esineet piti pistää ruumaan...)!

      Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    Tuomo kirjoitti:

    Täältähän löytyy hauskaa ja fiksua väkeä tärkeiden kysymysten ääreltä. Onneksi eksyin paikalle minäkin.

    Kiukuttaako ketään muuta yksittäisten englannin sanojen käyttäminen suomea puhuttaessa? Siihen menee about tunti. Mut anyway, se sano mulle...

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu