Delpic Lojban

Ben Goertzel ideoi blogissaan, että delfineille kannattaisi opettaa lojbania. http://multiverseaccordingtoben.blogspot.com/2009/04/teaching-dolphins-lojban-giving.html Taustana on se, että englanninkielen optetus delfiineille on käytännössä epäonnistunut ja tuloksien perusteella on arvioitu, että jonkinlainen välikieli (kuten lojban sopisi välikieleksi myös ihmisten ja tietokoneiden välillä) ihmisten ja valaiden välillä voisi auttaa ongelmassa. Lojban-kielessä on paljon hyviä ominaisuuksia, jotka voisivat tehdä siitä ratkaisun ihmisten ja valaiden välisen kommunikointikuilun ylittämiseen. "Also, one could create a form of Lojban "phonology" that generally follows the sound-production patterns habitually by dolphins, and speak to dolphins in this "Delphic Lojban" alongside the usual "human Lojban."" Olisi kohtuullisen mahdollista kehittää Delpic Lojban, joka käyttää juuri delfiinien äänielimille sopivia foneemeita, kääntää tietokoneella ihmisen puhuma lojban 1:1, sana-sanalta, ihmislojbanista delfilojbaniksi ja sitten delfiinien vastauksesta takaisin. Lojbanin foneeminen rakenne tukee helppoa tietokoneanalyysiä, myös puhutussa kielessä, kirjoitetun kielen lisäksi. Sanat eivät liity toisiinsa monitulkintaisesti, erityisiä sanavälejä ei tarvita, ellei niitä erityisesti tarvita, jolloin ne kirjoitukseenkin merkitään. Mutta valaantutkijoidenkin pitäisi opetella lojbania, varsin kohtuullista.

2

2587

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • vauvaLojban

      Riittääkö pelkkä foneemien muokkaus, vai pitäisikö kielenkin olla yksinkertaisempi ja helpommin tajuttava? Onko Lojbanista virallista yksinkertaistettua muotoa olemassa?

      • "pitäisikö kielenkin olla yksinkertaisempi ja helpommin tajuttava" Voipi olla, että isoaivoiset valaat ajattelevat loogisesti ja täysin epälooginen englannikieli on juuri siksi vaikea. Predikaattilogiikka on ideana yksinkertainen, eikä sitä tarvitse enään virtaviivaistaa. Yksinkertaiset ajatukset esitetään lojbanissa hyvin yksinkertaisesti, mutta monimutkaisempiin tarvitaan sitten vaikeampia työkaluja. Luonnollisten kielten ongelma on, että monimutkaisetkin asiat usein pyritään esittämään yksinkertaisemmin, kuin ajatusten sisältö edellyttäisi, siksi tulee väärinkäsityksiä ja juristeilla on töitä, poliitikoilla selittelemistä.


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Tukalaa kuumuutta

      Tietäisitpä vaan kuinka kuumana olen käynyt viime päivät. Eikä johdu helteestä, vaan sinusta. Mitäköhän taikoja olet teh
      Ikävä
      42
      2492
    2. Mansikkatiloilla hyväksikäytetään ukrainalaisia

      Työolot ovat surkeita ja palkka kelvoton. https://yle.fi/a/74-20172942
      Maailman menoa
      302
      2108
    3. Sinä, ihastukseni

      Mitä haluaisit tehdä kanssani ensimmäisenä?
      Ihastuminen
      23
      1882
    4. Tiedät ettei tule toimimaan.

      Mielenterveys ei kummallakaan kestä.
      Ikävä
      24
      1625
    5. Okei, myönnetään,

      Oisit sä saanut ottaa ne housutkin pois, mutta ehkä joskus jossain toisaalla. 😘
      Ikävä
      24
      1475
    6. Ensi kesänä

      Näin kesän viimeisenä minuutteina ajattelen sinua. Olisiko seuraava kesä "meidän" kesä? Tänä vuonna ei onnistuttu, mutta
      Ikävä
      41
      1381
    7. Onko kaivatullasi

      himmeä kuuppa?
      Ikävä
      44
      1366
    8. Sokea "ystävälle"

      Oletko oikeasti noin sokea?
      Ikävä
      100
      1349
    9. En ymmärrä käytöstäsi

      Se on ollut eräänlaista hyväksikäyttöä. Että seura kyllä kelpaa palstan välityksellä silloin kun ei ole parempaakaan tek
      Ikävä
      139
      1305
    10. On jo heinäkuun viimeinen päivä.

      En taida nähdä sinua koskaan.
      Rakkaus ja rakastaminen
      36
      1076
    Aihe