Delpic Lojban

Ben Goertzel ideoi blogissaan, että delfineille kannattaisi opettaa lojbania. http://multiverseaccordingtoben.blogspot.com/2009/04/teaching-dolphins-lojban-giving.html Taustana on se, että englanninkielen optetus delfiineille on käytännössä epäonnistunut ja tuloksien perusteella on arvioitu, että jonkinlainen välikieli (kuten lojban sopisi välikieleksi myös ihmisten ja tietokoneiden välillä) ihmisten ja valaiden välillä voisi auttaa ongelmassa. Lojban-kielessä on paljon hyviä ominaisuuksia, jotka voisivat tehdä siitä ratkaisun ihmisten ja valaiden välisen kommunikointikuilun ylittämiseen. "Also, one could create a form of Lojban "phonology" that generally follows the sound-production patterns habitually by dolphins, and speak to dolphins in this "Delphic Lojban" alongside the usual "human Lojban."" Olisi kohtuullisen mahdollista kehittää Delpic Lojban, joka käyttää juuri delfiinien äänielimille sopivia foneemeita, kääntää tietokoneella ihmisen puhuma lojban 1:1, sana-sanalta, ihmislojbanista delfilojbaniksi ja sitten delfiinien vastauksesta takaisin. Lojbanin foneeminen rakenne tukee helppoa tietokoneanalyysiä, myös puhutussa kielessä, kirjoitetun kielen lisäksi. Sanat eivät liity toisiinsa monitulkintaisesti, erityisiä sanavälejä ei tarvita, ellei niitä erityisesti tarvita, jolloin ne kirjoitukseenkin merkitään. Mutta valaantutkijoidenkin pitäisi opetella lojbania, varsin kohtuullista.

2

2535

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • vauvaLojban

      Riittääkö pelkkä foneemien muokkaus, vai pitäisikö kielenkin olla yksinkertaisempi ja helpommin tajuttava? Onko Lojbanista virallista yksinkertaistettua muotoa olemassa?

      • "pitäisikö kielenkin olla yksinkertaisempi ja helpommin tajuttava" Voipi olla, että isoaivoiset valaat ajattelevat loogisesti ja täysin epälooginen englannikieli on juuri siksi vaikea. Predikaattilogiikka on ideana yksinkertainen, eikä sitä tarvitse enään virtaviivaistaa. Yksinkertaiset ajatukset esitetään lojbanissa hyvin yksinkertaisesti, mutta monimutkaisempiin tarvitaan sitten vaikeampia työkaluja. Luonnollisten kielten ongelma on, että monimutkaisetkin asiat usein pyritään esittämään yksinkertaisemmin, kuin ajatusten sisältö edellyttäisi, siksi tulee väärinkäsityksiä ja juristeilla on töitä, poliitikoilla selittelemistä.


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Venäjä aikoo yksipuolisesti muuttaa rajalinjauksia Suomenlahden itäosassa

      Venäjä aikoo muuttaa rajalinjauksia Suomenlahden itäosassa Venäjän saarten eteläpuolella. Ylen jutussa kerrotaan mm.
      Maailman menoa
      176
      1319
    2. Suomi lähettää tarkkailijoita merialueelle

      Venäjä on ilmoittanut aikovansa ylittää Suomen merialueen rajat kysymättä lupaa kertomalla että Suomen merialueen raj
      Maailman menoa
      311
      1050
    3. Jokohan se viimein myöntäisi

      Vai onko vielä jotain epäselvyyttä sen asian suhteen?
      Ikävä
      142
      983
    4. RIP Lauri Paavola

      Kansalaisaktivisti ja freelance-journalisti Lauri Paavola on kuollut vain 31-vuotiaana. Hän tuli tunnetuksi hyvin kärjek
      Maailman menoa
      21
      964
    5. En pidä sinusta, en kirjoita viestejäni sinulle.

      Yritä nyt ymmärtää. En koskaan tule kiinnostumaan sinusta. Jätä minut rauhaan täällä.
      Ikävä
      96
      862
    6. Upea, kaunis ja menestynyt Martina menee onnellisesti naimisiin

      Mitäs palstan vihaajamönkeröt tähän? Kiehuttaako? Kaikki vain eivät ole kauniita ja menestyviä kuten Martina.
      Kotimaiset julkkisjuorut
      224
      830
    7. Tiedätkö näen

      sinun pelisi hyvin kirkkaasti.
      Ikävä
      59
      825
    8. Asuntojen reaalihinnat alimmillaan 20 vuoteen

      Sääliksi käy niitä jotka pari vuotta sitten maksoivat itsensä kipeäksi. Kohta pankki ottaa asunnon haltuunsa ja huutok
      Maailman menoa
      84
      798
    9. Nyt olis hyvä hetki tavata ja jutella

      Entinen parisuhde on paketoitu, ja nyt olisin vapaa mies sinun käyttöösi. Vieläkö tahdot mua? Aikaa on mennyt liikaa, mu
      Ikävä
      51
      758
    10. Ehdin aamulla

      ajattelemaan sinua. Olit ensimmäisenä mielessäni. Avasin silmäni tähän uneen, jota elämäksi kutsutaan. Kuuntelin lintuje
      Ikävä
      122
      732
    Aihe