Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Täytyykö tämän kanssa nyt sitten vain elää?

    "Demokratian yksi tunnusmerkeistä on mielipiteenvapaus." Olisin itse kirjoittanut: Yksi demokratian tunnusmerkeistä on mielipiteenvapaus.
    4403
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 4

    Vanhimmat

    jos välität kaikista muiden tekemistä virheistä. Jos taas työsi on korjata se, korjaa se.

    Äänestä

    • Kai sitä nyt silloin tällöin saa kummastella omituisia kielen ilmiöitä. Tuntuu vain siltä, että ihmisiltä alkaa koko kielitaju hämärtyä, ellei peräti kadota.

      Äänestä

    "Kultakuumeessa uudelleen määritellään..." http://www.yle.fi/radiosoitin/index.php?clip=66980&language=fi En osaa mieltää tuota "uudelleen määritellään" myöskään supisuomalaiseksi yhdyssanaksi. Kuulostaa anglismilta, kankealta käännökseltä sanasta re-define. Mielestäni normaali kielikorvani väittää, että pitäisi sanoa "Kultakuumeessa määritellään uudelleen..."

    Äänestä

    • ”Xxx ylpeänä esittää” lienee alun perin vitsiksi tarkoitettu käännös. Kaikki eivät tämänkaltaisissa tapauksissa jujua ymmärrä, vaan luulevat käännöksen olevan ihan oikeaa suomen kieltä.

      Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    motvalls kirjoitti:

    "Demokratian yksi tunnusmerkeistä on mielipiteenvapaus." Olisin itse kirjoittanut: Yksi demokratian tunnusmerkeistä on mielipiteenvapaus.

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu