Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Ruotsin kielen vaikeus

    Ruotsia osaan jonkin verran, mutta onko mitään sääntöä esim. milloin tulee sanoa

    'förändra' tai 'ändra'?

    Asiayhteydestä asia on kuitenkin ymmärrettävissä, mutta onko se niin, että sen tietää vain milloin tulee se ja se sana?

    'Försöka' ja 'söka' sanoilla on nyt aivan eri merkitys eli se on ymmärrettävissä...tai sitten

    'avbryta' ja 'bryta av', jotka tarkoittavat aivan eri asioita.

    Jänniä nämä etuliitteiset sanat ovat muutenkin esim.

    angå
    ingå
    utgå
    pågå
    tillgå
    avgå
    3319
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 3

    Vanhimmat

    "Man utgår i Ingå kommun därav, att man ska ha pågående tillgång på sökare i stället för avgående tjänsteinnehavare."

    Vai mitenkähän tuo menisi? "Man går i Ingå kommun därav ut, att..."

    Äänestä

    aufhören
    gehören
    hören
    einhören
    zuhören

    Äänestä

    • Mitenkäs ne oikein menivätkään?

      Esim. titulieren - titulierte - hat liertgetitu

      ja siihen malliin?

      Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    Dude kirjoitti:

    Ruotsia osaan jonkin verran, mutta onko mitään sääntöä esim. milloin tulee sanoa

    'förändra' tai 'ändra'?

    Asiayhteydestä asia on kuitenkin ymmärrettävissä, mutta onko se niin, että sen tietää vain milloin tulee se ja se sana?

    'Försöka' ja 'söka' sanoilla on nyt aivan eri merkitys eli se on ymmärrettävissä...tai sitten

    'avbryta' ja 'bryta av', jotka tarkoittavat aivan eri asioita.

    Jänniä nämä etuliitteiset sanat ovat muutenkin esim.

    angå
    ingå
    utgå
    pågå
    tillgå
    avgå

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu