Suomen kielessä ei ole artikkeleita määrittämässä sanaa.
Niiidenkö puute vai täytesanan tarve, kun sen atrtikkelin paikka siiinä puheessa aina tavitaan? Joku aika sitten Maija Silvennoinen teki ruokaa televisiossa: otetaan ne kesäkurpitsat, maustetaan ne sillä mausteella ja laitetaan ne siihen grilliin jne. Nyt puhuu televisiossa valmentaja-äiti niistä lapsista, jotka saavat sen ilon siitä pelistä. Puritaani luonnostani, ärsytyn tuollaisesta se-sanan liikakäytöstä.
Puhekielessä vielä saatan antaa anteeksi, mutta tätä samaa tapaa jatkuvasti ainakin siinä Sipoon Sanomissa, sen toimittajan siitä kertovassa artkkelissa.
Niiidenkö puute vai täytesanan tarve, kun sen atrtikkelin paikka siiinä puheessa aina tavitaan? Joku aika sitten Maija Silvennoinen teki ruokaa televisiossa: otetaan ne kesäkurpitsat, maustetaan ne sillä mausteella ja laitetaan ne siihen grilliin jne. Nyt puhuu televisiossa valmentaja-äiti niistä lapsista, jotka saavat sen ilon siitä pelistä. Puritaani luonnostani, ärsytyn tuollaisesta se-sanan liikakäytöstä.
Puhekielessä vielä saatan antaa anteeksi, mutta tätä samaa tapaa jatkuvasti ainakin siinä Sipoon Sanomissa, sen toimittajan siitä kertovassa artkkelissa.
Vastaukset 1
Vanhimmat
Todella ärsyttävää minunkin mielestäni tuollainen se-sanan käyttö.
TV-kokki Maija Silvennoisen puhe on muutenkin ärsyttävää - jos hän ei käytä se/sitä -sanaa, niin sitten hän laittaa ruoan sekaan MEIDÄN kasvikset, yrtit, jauhot yms,
kun MEILLÄ on tämä ruoka nyt siinä pisteessä, että...jne.
Ja kun ME mennään kesällä sinne mökkijärvelle kalastamaan, niin..
Itse en ole koskaan ollut Maijan kanssa laittamassa yhdessä ruokaa, enkä liioin omista hänen kanssaan mökkiä, minne mennä.
Kai tuota ylimääräsitä sanaa muutkin käyttävät, mutta tuon Maijan selostuksessa se tulee kyllä korostetusti esille.