mielestäni hintapyyntÖ on huomattavasti järkeenkäyvämpi sana!
hintapyyntI???
miksi I?
2421
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 2
Vanhimmat
Pyynti liittyy lähinnä kalastukseen...
Kyllä hintapyynti-sanaa esiintyy, KVG. Yleisyys suhteessa oikeaan muotoon on kolmen prosentin luokkaa eli enemmän kuin voi selittää satunnaisilla kirjoitusvirheillä, etenkin kun ö:n vaihtuminen i:ksi ei ole mitenkään tyypillinen näppäilyvirhe.
Selitykseksi voi ehdottaa leikillisyyden tavoittelua, murrevaikutusta tai pelkkää osaamattomuutta – suomea vieraana kielenä kirjoittava saattaa melko helposti sekoittaa saman sanan eri johdoksia toisiinsa. Nykysuomen sanakirjakin tuntee pyynti-sanalle merkityksen ’pyyntö’, joskin harvinaiseksi ja vanhentuneeksi ilmoitettuna.