kumpi on korrekti?
paskanen vai paskainen?
iiiiiii-k
11505
0Äänestä
Muut lukivat myös
Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastainen viesti.
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastainen viesti.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 11
Vanhimmat
Tyylilajista riippuen molemmat voivat olla epäkorrekteja. Kieliopillisesi 'paskainen' on oikeampi muoto.
Siinä yhteydessä, missä tuota ilmaisua käytetään, ei mietitä kieliopillisia hienouksia. "Paskanen" on mielestäni etusijalla silloin, kun ilmaistaan spontaanisti inhoa jonkun paskaisuutta kohtaan.
Kiroilija:
Miksi haluat sotkea selvää asiaa:
- Paskainen = ulosteella liattu (adjektiivi)
- Paskanen = pieni uloste (substantiivi)
Miksi "spontaanisti" pitäisi jättää "i" pois adjektiivista?
Oikeasti ja spontaanisti tuo "i" pitäisi lisätä, jolloin päädymme molemmat kategoriat kattavaan termiin paskiainen.
Enhän minä halua sotkea selvää asiaa, en tietenkään. Mistä sinä sellaista sait päähäsi? Muuten, soittaako sana "polysemia" mitään kelloa?
Kyllä minä tiedän, mitä polysemia tarkoittaa. Mistään polysemiasta tässä ei kuitenkaan ole kyse.
... itseeni ja isääni Armas Paskiaiseen. Googleta "Hemmo Paskiainen" (ilman sitaatteja) ja tutustu linkkeihin. Ongelmasi selviää, vai lyödäänkö keppana vetoa?
Hemmo on kyllä sarjakuvien eliittiä.
Hakro esittää asian tarkasti. Noh ja Kiroilija täydentävät hyvin.
Kovin asialliseen tyylilajiin kyseinen sana ei kuulu lainkaan.
Miten tavutetaan "jumalauta", ju-ma-lau-ta vai ju-mal-au-ta?
Nyt jo neljättä kymmentään käyvän poikani sanavarastoon kuului aikanaan (jo hyvin varhaisessa kielellisen kehityksen vaiheessa) erinomaisen painokkaasti lausuttu voimasana ”junalautta”.
Olen kai jäävi sanomaan, kenen suusta pikkumies oli tuon tai sitä muistuttavan sanan siepannut.
Jo lähemmäs vuosikymmen ennen kyseisen miekkosen syntymää (eli täydet neljä vuosikymmentä sitten) kuljin Saksan ja Tanskan välisen salmen yli vesikulkuneuvolla, joka ahmi sisuksiinsa niin autoja kuin juniakin. En ollut suinkaan junamatkustaja, mutta eksyin kuin eksyinkin samalla lautalla olleen junan vaunuun. Taskussani oli ruuvitaltta. Jotenkin sieltä vaunusta tarttui mukaani alumiiniläpyskä, jossa komeilee teksti ”Ne pas ouvrir avant l'arrêt du train”.
Sopinee olettaa, että junalautalla tekemäni rikos on ehtinyt jo vanhentua.