Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    palaa - polttaa

    Onko a:n muuttuminen o:ksi sanan "polttaa" (*pal(a)-ttaa?) tapaisessa asemassa säännöllistä?
    3291
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 3

    Vanhimmat

    Kun en keksi samantapaisia sanoja verrattavaksi. Esimerkiksi "valaa" (>"valattaa") on luonteeltaan aktiivinen, toisin kuin "palaa".

    Äänestä

    ...ehkä jo suomalaisugrilaisesta kantakielestä asti. Samantapainen sanapari on esim. lentää/lintu. Samat konsonantit mutta eri vokaalit. Korjatkaa, professorit, jos muistan väärin: Muistelen jostain Lennart Meren jutusta lukeneeni, että hantin kielessä lunt = hanhi, elikkä varsinainen peruslintu, hyvä ja arvokas saalis.

    Äänestä

    ”Nykysuomen etymologinen sanakirja” sanoo sanasta ”polttaa”, että se on ”mitä ilmeisimmin palaa-verbin vanha johdos, vaikka sanojen vokaalisuhteet ovatkin epäsäännölliset”.

    Järjestelmällinen johdoshan olisi ”*palattaa”, joten vokaalinmuutoksen a > o lisäksi olisi selitettävä poikkeuksellinen vokaalin kato, joka tosin on helpommin ymmärrettävissä. Vokaalinmuutoksen selittämisen vaikeutena on, että sanassa ei ole mitään ainesta, joka selittäisi labiaalistumisen.

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    kysyjä,, kirjoitti:

    Onko a:n muuttuminen o:ksi sanan "polttaa" (*pal(a)-ttaa?) tapaisessa asemassa säännöllistä?

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu