Perhanan partitiivit

Kielikorva meni solmuun. Tulisiko sanoa "Kuusi lahnaa ovat maukkaita" vai "Kuusi lahnaa on maukkaita"?

"Kuusi lahnoista olivat maukkaita"? "Kuusi lahnoista oli maukkaita"?
3196
Äänestä

Muut lukivat myös

Vastaukset 3

Vanhimmat

mutta pirun ruotoisia! Ihan sama, olipa lahnoja kaksi tai kuusi.

Äänestä

Homma menee kaiketi niin, että subjektin sisältäessä lukusanan predikaatti on yleensä yksikössä:

Kuusi lahnaa on maukkaita.
Kuusi lahnoista oli maukkaita.

Jos subjektia vielä tarkennetaan/rajataan, predikaatti kuitenkin on monikossa:

Nämä kuusi lahnaa ovat maukkaita.

Korjatkaa viisaammat, jos olen tulkinnut jotenkin väärin.

Äänestä
  • Mutta rajaus voi olla pelkästään ajatuksellinenkin. On-verbin muodosta kuulija/lukija saa ilman muuta käsityksen tarkoituksesta. Jako vastaa eräiden muiden kielten artikkelien käyttöä.

    Kuusi lahnaa/lahnoista on maukkaita = mitkä tahansa joukosta, kaikkiaan kuusi lahnaa = six breams...
    (Nämä/nuo/ne) kuusi lahnaa/lahnoista ovat maukkaita = tietty osa joukosta tai koko tietty joukko sinänsä = the six breams...

    http://scripta.kotus.fi/visk/sisallys.php?p=1421

    Äänestä

Kommentoi aloitusta


Häh? kirjoitti:

Kielikorva meni solmuun. Tulisiko sanoa "Kuusi lahnaa ovat maukkaita" vai "Kuusi lahnaa on maukkaita"?

"Kuusi lahnoista olivat maukkaita"? "Kuusi lahnoista oli maukkaita"?

Anonyymi
5000

Ilmoita asiaton sisältö

  • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

  • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

  • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

  • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

  • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

  • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

Jaa keskustelu