Voiko joku joka osaa japania niin suomentaa tämmösen "Azayakanni chigamoeru umareta wakega ima wakaru" olisin tosi kiitollinen...
Mitä tää Japanin teksti tarkottaa?
Mää
1344
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 1
Vanhimmat
Tuo tekstinpätkä löytyy suomalaisilta sivustoilta, mutta vailla selitystä. Sen verran selviää, että kyseessä ovat laulun sanat japanilaisesta animaatioelokuvasta, joka tunnetaan Suomessa nimellä Hopeanuoli.