Kun nyt menette Hettaan, nähkää sielun silmillä kymmenet ja taas kymmenet laavut ja tulistelupaikat, ajohärät ja reet ja saamelaiset jotka ovat saapuneet tänne neljän valtakunnan alueelta, omissa takeissaan tietysti, niistähän me toisemme tunnemme. Kuulkaa iloista kielten sekamelskaa kun saamelaisten lisäksi Marianpäiviä on tullut juhlimaan alkuperäisiä ympäri maapalloa.Kaikki juhlivat kevätpäivän tasausta. Kaikille löytyy tilaa eikä kukaan jää ulkopuolelle mistään, vaikka kaikki majoituspaikatkin ovat täynnä. Kuunnellaan vanhoja tuulia ja uusia tuulia eikä valomerkki tule koskaan.
Ja me juhlimme! Emme muistele eilisiä emmekä huolehdi huomisia. Huominen pitää huolen itsestään ja eilinen on tietonsa antanut ja se kaikki tieto on meidän sisällämme ja toimii oppaanamme. Me elämme vahvasti tätä päivää ja menemme tervehtimään aurinkoa ja tuulta, lunta ja jäätä. Yöllä sitten kuuta. Ja hotellilla lauletaan, joikataan ja tanssitaan.
Niin että Márjjabeaivvi ijatbeaivái!
Ja me juhlimme! Emme muistele eilisiä emmekä huolehdi huomisia. Huominen pitää huolen itsestään ja eilinen on tietonsa antanut ja se kaikki tieto on meidän sisällämme ja toimii oppaanamme. Me elämme vahvasti tätä päivää ja menemme tervehtimään aurinkoa ja tuulta, lunta ja jäätä. Yöllä sitten kuuta. Ja hotellilla lauletaan, joikataan ja tanssitaan.
Niin että Márjjabeaivvi ijatbeaivái!
Vastaukset 29
Vanhimmat
Ja ennenkaikkea ryyppäätte ja rälläätte ja tappelette! Muuta ette osaa!! Venäjältä tänne ei ole kukaan vaivautunut ja laavuja on vain sinun mielikuvituksessa, ajohärkiä saattaa muutama olla kisoissa, muuten juopot kaahaa taas kelkoilla. Ja kieli kyllä on sekamelska, kaikki huudatte yhtäaiaikaa kun ette saa toistenne sammalluksesta ja ölinästä selvää.
Mutta kaikesta huolimatta Hauskaa Marianpäivää, Jussalle ja Hetta Hotellille :)
Siellä ei olle köyhä eikä kipeä kukhan,lihahsia pullistelhan ja paitoja revithän loppuillasta.
niinhän ne lantalaiset tapaavat tehdä
pimeässä istuvat, aurinko ulkona liian kirkas,
taakse ei kannata katsoakaan, siellä se vasta pimeys vallitsee
nyt niin niin kateellinen, kun se ei voi pitää hauskaa muiden kanssa vaan sillä menee marianpäivätkin siihen että sen täytyy siellä pimeydesssä miettiä seuraavaa virkamiestä keneen ottaa yhteyttä.
Mutta meille oikeille ihmisille oikein hyvää marianpäivää!!!
näin se on nähtävä
dál mis lea márjjabeaivvi ijatbeaivi ja dál lea idja. Ja dat lea.
Voi ku mie olisin niin halunnu tulla kattomhan. Ei ole rahhaa köyhällä opiskelijalla sinne tulla :/
Ja tuon saamen kielen ku joskus vielä oppis ku ei se isä sitä opettanu.
Sais vaalia sukujuurians oikhen olan takkaa
No mie vain olen oppinu sitä saamea ihan auttavasti vaikka en ole mithään sukua saamelaisille. Yhtä paljon ossaan sitä saamen kieltä ko ruottiaki.
Mie olen sukua mutten ossaa puhua, osaisin jos isä olis meille puhunu lapsena ollessa mutta ei saanu ku oli siihen aikhan ruma kieli,jota ei saanu puhua. Ei saanu saamelainen olla saamelainen.
Oleks Könkään tyttö lukenu sen Siiri Magga-Miettusen kirjottamia kirjoja? Jos et, niin käyppä lainaamassa kirjastosta. Lue ne mieluiten ikäjärjestyksessä. Minusta aitoa kiihkotonta ja tasapuolista kerrontaa.
Pitäneepä käyä ku kerkiää :)
että lukeminen kannattaa aina
Perintehet ovat menhet aika laihoiksi.
Hiljaihnen oli kyläraitti.
Se niisthä laavuijsta ja muista.
Halpaa krääsää kalliilla, myytinkös edes makkaraa? En edes vaivautunu käymään, oli hauskempaa seuraa.
Jahaa hamsteri peukaloineen yrittää vielä viimeisillä voimilla piipittää jotakin, ei muuta kuin takaisin maan alle. Älä suotta vaivaudu tänne ihmisten ilmoille.
vaan, meillä on marianpäivät!
Huomenna vielä kerkiätte uudelle(vanhalle) toivotulle kisapaikalle kunnanrantaan. On laavua ja poroa. Kuulee saamenkieltä ja muitakin kieliä. On perinteitä ja muuta. Myydään makkaraakin. Kannattaa rohkeasti tulla käymään.
Tervetuloa.
Ja pohjoismyrsky kans, kannattaa käydä. Ettei tarvi menneitä aikoja vaan muistella :-)
Kyllä kyllä, Marianpäiväville
Oli ihan mahtavaa käydä pitkästä aikaa Marjan juhlilla Hetassa. Upeaa värikästä ja vilkasta menoa. Ja yllättävän korkeatasoinen oli illempana se Kautokeinon ryhmän teatteriesitys ja varsinkin se musiikkiosuus oli todella upeaa ja kovatasoista.
kaiken niin hyvin, että hamstereita hirvittää
ja uneen vaipuu, me jäämme ja pidämme hauskaa. Mutta emme hänen puolesta, koska hän hän ei ole sen arvoinen. Mutta me olemme, joten sanotaan niin kuin kauniit naiset ja miehet mainoksissa. Me luotamme saamelaisiin ja laulamme ja joikaamme että
MARIANPÄIVÄT, KOSKA OLEMME SEN ARVOISIA!
marianpäivältä, ja mehän olemme sen arvoisia!
jatkuvat vielä
Muistan että ei niinkään kamalan monta vuotta sitten, siellä pakkasi kuolemaan niitä muutamia aina Marjanpäivänä. Ja muistaakseni kuolinsyy taisi olla alkoholimyrkytys... Eilen joidenkin "vapautuneiden" meno kyllä näytti eräissä paikoissa siltä, että ei taida sama kohtalo kaukana olla.
Mitäpä tuumaatte ?
Kyllä oli hienot Marjanpäivät oli hienoa kun kaikki olivat keskellä kylää , ei tarvinnut hakea missä on poroajot ja markkinat .Iltaelämämä oli tosi hauskaa musikki soi. Jatkakaa samaa rataa.
Onkos hamsteri auringon laskettua uskaltaunut eilen oikein ulos vai katseliko turvallisen välimatkan päästä pimeäkiikarilla ja kauhisteli aivan kaikkea?