Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Kysymys latinasta

    Voiko neutrisukuinen sana olla transitiivisen verbin subjekti?
    364
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 3

    Vanhimmat

    Suomenna tämä samalla: "Sic Vis Pacem - Para Bellum"

    Äänestä

    Voi. Miksi ei voisi? Oliko kysymyksessä jokin jekku.

    Äänestä

    "Miksi ei voisi?"

    Varmaankin siksi että nominatiivilla ja akkusatiivilla ei ole eroa.

    Kyseessä lienee historiallinen jäänne aktiivityyppisestä kielestä, eli sellaisesta kielestä, jossa on ollut aktiivi- ja epäaktiivisijamuodot nominatiivin ja akkusatiivin sijasta. Elottomaksi (sieluttomaksi) ajatellut sanat eivät tietenkään voi suorittaa aktiivista toimintaa.

    Akkusatiivikielessä, kuten suomessa ja lähes kaikissa euroopan kielissä, subjekti on nominatiivissa riippumatta verbin transitiivisuudesta tai aktiivisuudesta:

    Mies heittää kiven.
    Kivi lentää.
    Lintu lentää.

    Aktiivikielessä sanottaisiin jotenkuten tällä tavalla:
    Mies heittää kiven. (mies on aktiivinen ja kivi epäaktiivinen)
    Kiven lentää. (kivi on epäaktiivinen)
    Lintu lentää. (lintu on aktiivinen)

    Ergatiivikielessä intransitiiviverbin subjekti on samassa sijamuodossa kuin transitiiviverbin objekti:
    Mies heittää kiven.
    Kiven lentää.
    Linnun lentää.

    Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    ............... kirjoitti:

    Voiko neutrisukuinen sana olla transitiivisen verbin subjekti?

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu