Viimeaikojen julkisessakin kielenkäytössä radiossa TV:ssä ja lehdissä näyttävät katoavan erilaiset eläinten yksinkertaiseenkin biologiaan liittyvät termit, kuten kantavan naaraseläimen tilaa kuvaavat termit. Vaikkapa kaikki kotieläinnaaaraat, kuten tamma, lehmä tai naaraslammas, uuhi, ovat ihmistä mukaillen järjestään raskaana, ei tiineenä, kuten pitäisi.
MIelestäni, tämä eläinten inhimillistäminen on puhdasta kielen köyhyyttä.
Täytyy tosin myöntää, etten itsekään osaisi varmaan käyttää oikeaa termiä isojen kissapetojen, kuten leijonan tai tiikerin, miksei ilveksenkin kantavasta tilasta.
Osaisiko joku ehdottaa, mikä olisi niille sopiva. Mutta ehdottomasti ei raskaana.
Hevonen raskaana
Raskas hevonen
4
71
Vastaukset
Ei raskaana, vaan kantavana.
- Puristi
Hm, vaikka isoista ruohonsyöjistä käytetäänkin sanaa kantavana tiineyttä vastaavana sanana, en kyllä hyväksyisi sitä pedoista. Luultavasti alan ihmisillä on asiasta tieto, mutta eipä heitä taida olla täälä.
- tiine akka
tiine, on ihan hyvä nimitys kaikkien eläinten tilasta silloin kuin kohdussa on sikiö. Tosin naisistakin sanotaan, että on tiine, tai kantava, ainakin maalla
- Anonyymi
Jos sanottaisiin vain, että se tamma on paksuna, eikö tuon kaikki ymmärtäisi.
Olet kyllä oikeassa, hevosen oleminen raskaana ei kuullosta hyvältä.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 1504275
Katso: Ohhoh! Miina Äkkijyrkkä sai käskyn lähteä pois Farmi-kuvauksista -Kommentoi asiaa: "En ole.."
Tämä oli shokkiyllätys. Oliko tässä kyse tosiaan siitä, että Äkkijyrkkä sanoi asioita suoraan vai mistä.... Tsemppiä, Mi1133864- 232651
Kyllä poisto toimii
Esitin illan suussa kysymyksen, joka koska palstalla riehuvaa häirikköä ja tiedustelin, eikö sitä saa julistettua pannaa281881"Joka miekkaan tarttuu, se siihen hukkuu"..
"Joka miekkaan tarttuu, se siihen hukkuu".. Näin puhui jo aikoinaan Jeesus, kun yksi hänen opetuslapsistaan löi miekalla221747Haluan jutella kanssasi Nainen
Olisiko jo aika tavata ja avata tunteemme...On niin paljon asioita joihin molemmat ehkä haluaisimme saada vastaukset...O151639Poliisiauto Omasp:n edessä parkissa
Poliisiauto oli parkissa monta tuntia Seinäjoen konttorin edessä tänään. Haettiinko joku tai jotain pankista tutkittavak191625Haluan tavata Sinut Rakkaani.
Olen valmis Kaikkeen kanssasi...Tulisitko vastaa Rakkaani...Olen todella valmistautunut tulevaan ja miettinyt tulevaisuu301543Hermo mennyt sotealueeseen?
Nyt hammaslääkäriaika peruttiin neljännen kerran. Perumiset alkoi tammikuussa. Nyt uusi aika elokuulle!????911521Onko mies niin,
että sinulle ei riitä yksi nainen? Minulle suhde tarkoittaa sitoutumista, tosin eihän se vankila saa olla kummallekaan.181501