Tarvisin seuraavan tekstin englanniksi käännettynä, voisko joku auttaa jos sujuu sukkelaan!?
Väkivaltaisten asiakkaiden aiheuttama uhka sosiaali- ja terveysalalla on lisääntynyt viimeisen kymmenen vuoden aikana. Hoitohenkilöstön valmiudet ja toimintamallit väkivaltaisten asiakkaiden kohtaamiseen koetaan usein puutteellisiksi. Jatkuva väkivallan uhka aiheuttaa voimakkaita ja vaikeita tunteita, jotka käsittelemättöminä johtavat työuupumiseen. Väkivaltatilanteiden purkaminen sekä kirjaaminen ja raportointi osoittautuvat useiden tutkimusten mukaan puuttellisiksi sosiaali- ja terveysalalla.
Opinnäytetyön tarkoituksena on antaa ajankohtaista tietoa ja valmiuksia väkivaltaisen asiakkaan kohtaamiseen koulutuspäivän muodossa sosiaali- ja terveysalan henkilöstölle. Jotta koulutuspäivä vastaisi hoitotyössä kohdattaviin ongelmiin, suoritettiin esiselvityksenä pienimuotoinen kartoitus hoitohenkilöstölle väkivaltatilanteiden selvittämiseksi ja koulutuspäivän sisällön täsmentämiseksi loka-marraskuussa 2001. Väkivaltaisen asiakkaan kohtaaminen ja väkivaltatilanteesta selviytyminen sosiaali- ja terveydenhuollossa -koulutuspäivä toteutui 28.4.2002.
Koulutuspäivä koettiin osallistujien antaman palautteen mukaan tarpeellisena ja ajankohtaista tietoa antavana. Lisäkoulutuksen tarve väkivaltaisten asiakkaiden kohtaamiseen koettiin tarpeellisena. Erityisesti sosiaali- ja terveysalan erityisryhmissä esiintyvän väkivallan kohtaamiseen tarvittaisiin lisää koulutusta. Myös hoitohenkilökunnan itsepuolustuskoulutus koettiin erittäin tarpeellisena.
Help!Voisko joku kielitaitoinen kääntää englanniks
6
85
Vastaukset
- Kaikkimaksaa
Miten suuresta palkasta nyt oikein puhutaan?
- kuukkeli_kääntää
Tarvis following text in English translation, voisko someone to help if going quickly decorated !?
The threat posed by violent clients of social services and health care has increased during the last ten years. The medical team skills and behaviors of customers violent encounter is often felt to be inadequate. The continuous threat of violence causing severe and difficult feelings that untreated lead to burnout. Demolition of violent situations and the recording and reporting of studies that prove Weak social welfare and health care.
Purpose of this study is to provide timely information and the capacity of a violent encounter with the customer in the form of a training day for Welfare and Health personnel. In order for a training day would be nursing encountered problems, carried out a clarification for small-scale mapping of caregivers to determine situations of violence and to specify the content of the education day in October and November 2001. The violent encounter with the client and violent situation in coping with social and health care training events completed on 04.28.2002.
Training Day was seen by the feedback from the participants is necessary and timely information-giving. The need for additional training of violent customers encounter was felt to be necessary. In particular, the social and health encounter with special populations of violence needed more training. The nursing staff self-defense training also was seen as very necessary. - enema_Ruth
The threat caused by violent patients in the social and health care industry has increased during the last ten years. The preparedness of the health professionals and the operating models used when encountering a violent patient are often seen as defective. The constant threat of violence causes strong and troubled emotions that, when not handled properly, lead to burnout. Unraveling of the violent situations and writing them down and reporting them have according to several studies proved to be inadaquate in the social and health care industry.
The purpose of thesis is to present current knowledge and transferable skills of encountering a violent patient to the health professionals by means of a training day. For the training day to correspond to the problems faced in care work, a preliminary investigation by means of a small-scale survey to the health professionals was made in October-Novembere in 2001 in order to solve violent situations and define the contents of the training day. Encountering a violent patient and surviving a violent situation in the social and health care – training day took place 28.4.2002.
According to the feedback given by the participants the training day was seen as necessary and consenting to sex current information. Addional training for the encounting of violent patients was seen as necessary. Especially, for encountering the violence appearing in the special sections of the social and health care industry more training is required. Also the self defense training of the health professionals was seen as highly necessary.- enema_Ruth
Sori, ...the purpose of THE faeces...
- poopdidoo
enema_Ruth kirjoitti:
Sori, ...the purpose of THE faeces...
En mina ulosteita loytanyt tuosta alkuperaisesta tekstista :D
Ketjusta on poistettu 1 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Voitasko leikkiä jotain tunnisteleikkiä?
Tietäisi ketä täällä käy kaipaamassa.. kerro jotain mikä liittyy sinuun ja häneen eikä muut tiedä. Vastaan itsekin kohta801847Tietysti jokainen ansaitsee
Hän varmasti ansaitsee vain parasta ja sopivinta tietenkin, suon sen onnen hänelle enemmän kuin mielelläni. Aika on nyt181699- 171543
50+ naiset kyl
Lemottaa sillille mut myös niitte kaka lemottaa pahlle ku kävin naiste veskis nuuhiin191233En voi sille mitään
Tulen niin pahalle tuulelle tästä paikasta nykyisin. Nähnyt ja lukenut jo kaiken ja teidän juttu on samaa illasta toisee121204Välitän sinusta mies
Kaikki mitä yritin kertoa tänään ei mennyt ihan putkeen..Joka jäi jälkeenpäin ajateltuna suoraan sanottuna harmittaa aiv61202hieman diabetes...
Kävin eilen kaverin kanssa keskusapteekissa kun on muutama kuukausi sitten tullut suomesta ja oli diabetes insuliinit lo121166Annetaanko olla vaan
Siinä se, tavallaan kysymys ja toteamuskin. Niin turhaa, niin rikkovaa. On niin äärettömän tärkeä, ja rakas olo.. N291141Miten joku voi käyttää koko elämänsä
siihen että nostelee täällä vanhoja ketjuja ja troIIaa niihin jotain linkkiä mitä kukaan ei avaa? Ihmisellä ei ole mitää81139Pakkoruotsi on leikkikieli, jota ei ole tarkoituskaan osata
Pakkoruotsi on leikkikieli. Ennen leikkikieltä sanottiin siansaksaksi, sitten keksittiin tilalle pakkoruotsi. Pakkoruot71124