Näin suvaitsee otsikoida Ylen teksti-TV.
´pyörittää epäuskoisena päätään`
LENTOPALLOMIEHILLE KUUBAN PÄÄNAHKA
VerbaVolantScriptaManent
9
128
Vastaukset
Vuosikaudet on tuollaista ilmaisua urheilussa käytetty. Ei mitään uutta.
- VerbaVolantScriptaManent
No siis päänahan ottaminen (scalping) on surmatun tai vielä elävän mutta pahasti tai haavoitetun ihmisen ruumiin veristä silpomista.
Onhan se. Mutta urheilussa käytetään kummallisen paljon tällaisia väkivaltaisia ilmaisuja muutenkin.
- VerbaVolantScriptaManent
10-14 kirjoitti:
Onhan se. Mutta urheilussa käytetään kummallisen paljon tällaisia väkivaltaisia ilmaisuja muutenkin.
Kyllä, mutta kai siinä joku raja sentään on? Vai voisiko urheilu-uutisissa puhua myös vaikka silpomisesta, seivästyksestä tai teurastuksesta?
Muuten, kuvittelisin että vaikkapa USA:ssa sanan "scalping" käyttö tuossa ruumiin häpäisy -merkityksessä tökkisi pahasti, sattuneesta syystä. VerbaVolantScriptaManent kirjoitti:
Kyllä, mutta kai siinä joku raja sentään on? Vai voisiko urheilu-uutisissa puhua myös vaikka silpomisesta, seivästyksestä tai teurastuksesta?
Muuten, kuvittelisin että vaikkapa USA:ssa sanan "scalping" käyttö tuossa ruumiin häpäisy -merkityksessä tökkisi pahasti, sattuneesta syystä.No, ainakin teurastuksesta puhutaan, kun jokin joukkue ottaa oikein murskavoiton.
Ja minulla on kyllä sellainen mielikuva, että jenkeissäkin puhutaan "päänahoista vyöllä" urheilun yhteydessä.
- 222-333
Vanha sanonta. Miksi tuot sen tänne? Etkö osaa suomea?
Aika paljon viime aikoina tullut kysymyksiä suomenkielisistä idiomeista ja metaforista. Kyllähän tuo uteliaaseen ulkomaalaiseen viittaa.
Tai ehkä autistiin?- 10-01
Kollimaattori kirjoitti:
Aika paljon viime aikoina tullut kysymyksiä suomenkielisistä idiomeista ja metaforista. Kyllähän tuo uteliaaseen ulkomaalaiseen viittaa.
Tai ehkä autistiin?Taitaa tämä "utelias ulkomaalainen" kirjoitella tuolta idän suunnalta...
Ellei sitten ole tosiaan autisti. Kohta varmaan kyselee että "onko Turusella varmasti aseen kantolupa", kun ei metaforista mitään ymmärrä.
- Että_häh
Esinahkako niiltä Kuuban miehiltä pitäisi ottaa?
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Sanna Marin vetänyt leukoja 11 kertaa
Tästähän oli joskus polemiikkia, kun muistaakseni lupasi kymmenen tai jotain vedellä. No nyt niin on, ainakin omien san1036362Suomalainen tutkimus paljasti oudon asian vasemmistolaisista - he häpeävät itseään
Kyllä, asia on faktaa. Suomalainen tutkimus osoittaa, että vasemmistolaisina itseään pitävät kansalaiset häpeävät itseää1182987Sosialismia Tampereella: Virallinen ilmiantolinja avautuu kaupungissa
Nyt siis mennään mansessa ihan justiinsa samaan malliin kuin entisessä Neuvostoliitossa, jossa saattoi ilmiantaa naapuri2892768- 1472703
Farmi Suomi: Kokeeko Frederik, 81, saman kohtalon kuin ikämies Danny?
Danny, musiikkineuvos Ilkka Lipsanen, nähtiin mukana Farmi Suomi -realityssä v. 2024. Danny teki yllätysratkaisun ja tuo372358Tyhmä persuväite = köyhä argumentti
Väite, että vasemmistopuolueita äänestäisivät vain “köyhät, tapatyöttömät tai heikoilla lahjoilla varustetut”, kertoo en712306Tiesitkö? Andy McCoy ja Pelle Miljoona saavat taiteilijaeläkettä - Tämän suuruinen eläke on
Ylimääräiset taiteilijaeläkkeet on jaettu ja 59 taiteilijaa sai sen. Taiteilijoiden keskimääräinen eläketulo jää hyvin a761770Tätä et nähnyt tv:ssä: Frederik paljastaa - Totuus "haisevasta jäynästä" pehtoorille Farmilla
Frederik veti ns. herneen nenään ja päätti kostaa pehtoorille. Mitäs mieltä olet Frederikin "aamutoimista"? Lue jutt81715- 531623
Ellen Jokikunnas paljastaa kyynelehtien Ralph-pojasta: "Apua..."
Ellen Jokikunnaksen ja hänen puolisonsa Jari Raskin perheestä ja taloprojektista Italiassa kertova Unelmia Italiassa -sa41485