Mistä tulee "keimailla"

Orwell-1984

Erään tavaratalon liukuportaissa kulkiessa näkyy mainostaulu, jossa nätti nainen kuljeskelee siinä tavaratalossa. Tämän tyttölapsen eleet ja ilmeet ovat sellaiset, että monasti on tullut mieleeni sanoa kanssakulkijoille, että juuri tuo on sitä, mitä tarkoitetaan keimailulla. Mutta eihän ventovieraille sovi tällaista sanoa, hulluna pitävät (tai hulluksi huomaavat).

Mutta mistä tuo sana "keimailu", "keimailla" oikein tulee?

6

1266

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • neuvokasta

      Tulee mieleen englannin sana "game" eli peli. Mutta keimailla-sana taitaa olla jotain muuta alkuperää.

    • neuvokasta

      Tulee mieleen englannin sana "game" eli peli. Mutta keimailla-sana taitaa olla jotain muuta alkuperää.

    • g-mies

      - Gay ,saattaa olla samaa pelailija .

    • Keimoonjokäytössä
    • GameIsOver

      Luulen, että keimalla eli pelata tulee englantilaosesta sanonnasta "play to game". Kielitoimiston sanakirjan mukaan keimailu tatkoittaa naisten uritystä herättää miesten mieltymystä teeskentelevällä esiintymisellä. Keimaillessa siis harrastetaan eräänlaista flirttailua eli silmäpeliä.

    • alfa123om

      Sen sijaan, että pitäisi sanojen merkityksiä muista kokonaisista sanoista tulevina esim. synonyymeistä tai vieraan kielen sanoista niin usein on hyvä kokeilla TAVUTTAA SANA PIENIKSI TAVUIKSI.

      Ke-i-ma-i-l-la

      Ge- i - maa -i - lailla

      Tehdä, antaa maan lain mukaan, Tehdä maan tavan mukaan.

      Lutherin Isossa Katekismuksessa sanotaan suurinpiirtein näin: Avioliiton sakramenttiin emme puutu sen enempää, vaan katsomme jokaisen kansan sekä maan paikallisten perinteisten avioliittotapojen olevan voimassa. Kukin avioitukoon oman maansa perinteiden mukaan.

      keimailla sana voi olla aivan hyvin perua Lutherin Ison katekismuksen käännöstöstä ja siinä on otettu tavuja saksan, ruotsin ja suomen kielestä ja liittetty ne yhteen. Kyse voi siis olla eräänlaisesta sanasta, jota kutsutaan "siansaksaksi".

      TEHKÄÄ - NIIN- KUIN - MAAN - TAPA - VAATII
      AVIOITUKAA - MAAN - TAPOJA - NOUDATTAEN

      Katso myös lisää tavukeinokielestä:

      http://www.aavikkosade.fi/tavukieli.html

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Saako kantaa asetta

      Voiko olla koskaan kotelossa lonkalla ase.. Siis ei mikään luvaton ase. Johon on luvat. Esim luottamustoimessa, tai kaup
      Ähtäri
      66
      5201

    2. Mies mitä ajattelet naisista?

      Kerro mitä ajatuksia nousee. Mitä naiset sinulle merkitsee? Sana on vapaa.
      Ikävä
      129
      3787

    3. Mitä laitatte karjalanpiirakan päälle?

      Voita tietenkin, mutta mitä muuta? Itse yleensä juustoa, jotain leikkelemakkaraa ja tuorekurkkua
      Tuusniemi
      48
      3194

    4. Kerro kaivattusi

      Jokin tapa/piirre mikä sinua viehättää ja mistä hän voisi myös tunnistaa itsensä.
      Ikävä
      65
      2267

    5. Vakkuri puhuu että Suomi joutuu sotaan.

      Hänen mukaansa asiantuntijat ovat yhtä mieltä että Suomi joutuu sotaan Venäjän kanssa. En tiedä kuinka lähellä se on, mu
      Maailman menoa
      450
      1974

    6. Järkyttävä tieto Purrasta

      Purra tapasi nykyisen miehensä täällä. Suomi24:ssä! Tulipa likainen olo. Nyt loppuu tämä roikkuminen tällä palstalla.
      Maailman menoa
      77
      1678

    7. Rakastan sua

      Tiedäthän sen ❤️😢
      Ikävä
      63
      1375

    8. Onko sulla mua enää yhtään ikävä

      Etkö halua enää yrittääkään?
      Ikävä
      64
      1306

    9. Toinen toista

      Hyvää sunnuntai huomenta susi rinssiltä 🤴🏼☕❄️⚜️❤️
      Ikävä
      261
      1107

    10. Mitä tunteita tunnet kaivattuasi

      Kohtaan?
      Ikävä
      47
      1082
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt