Erään tavaratalon liukuportaissa kulkiessa näkyy mainostaulu, jossa nätti nainen kuljeskelee siinä tavaratalossa. Tämän tyttölapsen eleet ja ilmeet ovat sellaiset, että monasti on tullut mieleeni sanoa kanssakulkijoille, että juuri tuo on sitä, mitä tarkoitetaan keimailulla. Mutta eihän ventovieraille sovi tällaista sanoa, hulluna pitävät (tai hulluksi huomaavat).
Mutta mistä tuo sana "keimailu", "keimailla" oikein tulee?
Mistä tulee "keimailla"
Orwell-1984
6
1469
Vastaukset
- neuvokasta
Tulee mieleen englannin sana "game" eli peli. Mutta keimailla-sana taitaa olla jotain muuta alkuperää.
- neuvokasta
Tulee mieleen englannin sana "game" eli peli. Mutta keimailla-sana taitaa olla jotain muuta alkuperää.
- g-mies
- Gay ,saattaa olla samaa pelailija .
- Keimoonjokäytössä
Ruotsisa se tulee. Skälmaktig, sama kun keimaileva.
http://www.synonymer.se/sv-syn/skälmaktig - GameIsOver
Luulen, että keimalla eli pelata tulee englantilaosesta sanonnasta "play to game". Kielitoimiston sanakirjan mukaan keimailu tatkoittaa naisten uritystä herättää miesten mieltymystä teeskentelevällä esiintymisellä. Keimaillessa siis harrastetaan eräänlaista flirttailua eli silmäpeliä.
Sen sijaan, että pitäisi sanojen merkityksiä muista kokonaisista sanoista tulevina esim. synonyymeistä tai vieraan kielen sanoista niin usein on hyvä kokeilla TAVUTTAA SANA PIENIKSI TAVUIKSI.
Ke-i-ma-i-l-la
Ge- i - maa -i - lailla
Tehdä, antaa maan lain mukaan, Tehdä maan tavan mukaan.
Lutherin Isossa Katekismuksessa sanotaan suurinpiirtein näin: Avioliiton sakramenttiin emme puutu sen enempää, vaan katsomme jokaisen kansan sekä maan paikallisten perinteisten avioliittotapojen olevan voimassa. Kukin avioitukoon oman maansa perinteiden mukaan.
keimailla sana voi olla aivan hyvin perua Lutherin Ison katekismuksen käännöstöstä ja siinä on otettu tavuja saksan, ruotsin ja suomen kielestä ja liittetty ne yhteen. Kyse voi siis olla eräänlaisesta sanasta, jota kutsutaan "siansaksaksi".
TEHKÄÄ - NIIN- KUIN - MAAN - TAPA - VAATII
AVIOITUKAA - MAAN - TAPOJA - NOUDATTAEN
Katso myös lisää tavukeinokielestä:
http://www.aavikkosade.fi/tavukieli.html
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Jalankulkija kuoli. Poliisi etsii mustaa BMW Coupe -autoa, jossa on punertavat vanteet.
Jalankulkija kuoli jäätyään auton alle Joensuussa – kuljettaja pakeni, poliisi pyytää havaintoja https://www.mtvuutiset.2345222Mikä vasemmistolaisista jankkaavaa vaivaa?
Pahasti on ihon alle, siis korvien väliin sinne tyhjään tilaan, päässeet kummittelemaan. Ei ole terveen ihmisen merkki683403PÄIVÄN PARAS: Nigerialainen haki turvapaikkaa Suomesta, lähti takas huilaamaan
kotimaahansa, koska turvapaikan saaminen kesti niin kauan. Ja tämän kertoo ihan Yle, eikä yhtään toimittaja kyseenalaist943097Ohjelma "Rikollisjengien Ruotsi" hyvin paljasti jakautuneen maan
eli ns. ruotsalaiset yhdellä puolella, muslimit ja muut kehitysmaalaiset toisella puolella. Siinäkin hyvin näki mitä ma403027Vassarina hymyilyttää vaurastuminen persujen kustannuksella
Olen sijottanut määrätietoisesti osan Kelan tuista pörssiosakkeisiin, ja salkku on paisunut jo toiselle sadalle tuhanne622885Riikka runnoo: Elisalta potkut 400:lle
Erinomaisen hallitusohjelman tavoite 100 000 työllistä lisää yksityisellä sektorilla on kohta saavutettu. Toivotaan toiv902705Pidennetään viikko 8 päiväiseksi
Ja jätetään työpäivien määrä nykyiseen 5:een. Tuo olisi kompromissiratkaisu vellovaan keskusteluun työajan lyhentämisest142411Pääseekö kuka tahansa hoitaja katselemaan kenen tahansa ihmisen terveystietoja?
"Meeri selaili puhelinta uteliaisuuttaan ja katuu nyt – Moni hoitaja on tehnyt saman rikoksen Tuttujen ihmisten asiat k1032257- 1581704
Vapaa- ajan asunto palanut Haapavedellä
Haapavesi päässyt Iltalehteen Vapaa- ajan asunto palanut 35 neliötä palanut. Missä päin tämä on ollut? Poliisin tutkinn91360