Erään tavaratalon liukuportaissa kulkiessa näkyy mainostaulu, jossa nätti nainen kuljeskelee siinä tavaratalossa. Tämän tyttölapsen eleet ja ilmeet ovat sellaiset, että monasti on tullut mieleeni sanoa kanssakulkijoille, että juuri tuo on sitä, mitä tarkoitetaan keimailulla. Mutta eihän ventovieraille sovi tällaista sanoa, hulluna pitävät (tai hulluksi huomaavat).
Mutta mistä tuo sana "keimailu", "keimailla" oikein tulee?
Mistä tulee "keimailla"
6
1048
Vastaukset
- neuvokasta
Tulee mieleen englannin sana "game" eli peli. Mutta keimailla-sana taitaa olla jotain muuta alkuperää.
- neuvokasta
Tulee mieleen englannin sana "game" eli peli. Mutta keimailla-sana taitaa olla jotain muuta alkuperää.
- g-mies
- Gay ,saattaa olla samaa pelailija .
- Keimoonjokäytössä
Ruotsisa se tulee. Skälmaktig, sama kun keimaileva.
http://www.synonymer.se/sv-syn/skälmaktig - GameIsOver
Luulen, että keimalla eli pelata tulee englantilaosesta sanonnasta "play to game". Kielitoimiston sanakirjan mukaan keimailu tatkoittaa naisten uritystä herättää miesten mieltymystä teeskentelevällä esiintymisellä. Keimaillessa siis harrastetaan eräänlaista flirttailua eli silmäpeliä.
Sen sijaan, että pitäisi sanojen merkityksiä muista kokonaisista sanoista tulevina esim. synonyymeistä tai vieraan kielen sanoista niin usein on hyvä kokeilla TAVUTTAA SANA PIENIKSI TAVUIKSI.
Ke-i-ma-i-l-la
Ge- i - maa -i - lailla
Tehdä, antaa maan lain mukaan, Tehdä maan tavan mukaan.
Lutherin Isossa Katekismuksessa sanotaan suurinpiirtein näin: Avioliiton sakramenttiin emme puutu sen enempää, vaan katsomme jokaisen kansan sekä maan paikallisten perinteisten avioliittotapojen olevan voimassa. Kukin avioitukoon oman maansa perinteiden mukaan.
keimailla sana voi olla aivan hyvin perua Lutherin Ison katekismuksen käännöstöstä ja siinä on otettu tavuja saksan, ruotsin ja suomen kielestä ja liittetty ne yhteen. Kyse voi siis olla eräänlaisesta sanasta, jota kutsutaan "siansaksaksi".
TEHKÄÄ - NIIN- KUIN - MAAN - TAPA - VAATII
AVIOITUKAA - MAAN - TAPOJA - NOUDATTAEN
Katso myös lisää tavukeinokielestä:
http://www.aavikkosade.fi/tavukieli.html
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
Mitä hittoa tapahtuu nuorille miehillemme?
Mikä on saanut heidän päänsä sekaisin ja kadottamaan järjellisyytensä normaalista elämästä ja ryhtymään hörhöiksi? https3754779En sitten aio sinua odotella
Olen ollut omasta halustani yksin, mutta jossain vaiheessa aion etsiä seuraa. Tämä on aivan naurettavaa pelleilyä. Jos e861924Martina jättää triathlonin: "Aika kääntää sivua"
Martina kirjoittaa vapaasti natiivienkusta suomeen käännetyssä tunteikkaassa tekstissä Instassaan. Martina kertoo olevan681652- 441566
Persut vajosivat pinnan alle
Sosiaali- ja terveysministeri Kaisa Juuson (ps) tietämättömyys hallinnonalansa leikkauksista on pöyristyttänyt Suomen ka2561509En vain ole riittävä
Muutenhan haluaisit minut oikeasti ja tekisit jotain sen eteen. Joo, ja kun et varmaan halua edes leikisti. Kaikki on o291420Oon pahoillani että
Tapasit näin hyödyttömän, arvottoman, ruman ja tylsän ihmisen niinku minä :(601396Kuka sinä oikeen olet
Joka kirjoittelet usein minun kanssa täällä? Olen tunnistanut samaksi kirjoittajaksi sinut. Miksi et anna mitään vinkkej541377KUPSinpelaaja vangittu törkeästä rikoksesta
Tänään tuli uutinen että Kupsin sopimuspelaajs vangittu törkeästä rikoksesta epäiltynä. Kuka pelaaja kysressä ja mikä ri111264- 281245