Mikä on tämän sanan etymologia? Minua kutsuttiin Jukka Savorinen-faniksi fysiikka-palstalla. Ruotsin kielessä on kai semmoinen kirosana, ja autoissa merkitään tuulehtinta usein sanalla"fan".
Nuori mies, joka seisoo lippu tanassa. Fanittaa eli liputtaa jotain.
Fanjunkkari (Saksa): alunpitäen nuori mies, joka kantoi rykmenttinsä lippua. Fan = lippu. Junkkari = nuori mies. Sittemmin sotilasarvo, joka on yhä käytössä Ruotsissa.
Vastaukset 6
Vanhimmat
Eiköhän tuo tule englanninkielen sansasta "fan". Oxford Advanced Learner's Dictionary selittää sanan näin:
a person who admires or supports sb/sth very strongly
Ohman
Ruotsin kielessä se on taasen "perkele, piru, saatana, jumalauta...". Heh
Katsoin sanakirja.org ista.
Joku joka tuulettaa, heiluttelee käsiä ja hyppelehtii. Eli tuulettaa. Fan = tuuletin.
Ruotsin fan, lausutaa faan, pitkällä aa:lla. Piru
Die fane hoch - vanha saksalainen sanonta ,siis lippua korkealle ,eli liputtaa verbistä se.
Engl. fan <- fanatic.
Nuori mies, joka seisoo lippu tanassa. Fanittaa eli liputtaa jotain.
Fanjunkkari (Saksa): alunpitäen nuori mies, joka kantoi rykmenttinsä lippua. Fan = lippu. Junkkari = nuori mies. Sittemmin sotilasarvo, joka on yhä käytössä Ruotsissa.