Eli älykäs, nokkela. Olisiko saksan sanasta "fick", pano, vai englannin sanasta "fix", korjata.
Vastaukset 8
- Anonyymi
Mikäs on sanan "leffa" etymologia?
- Anonyymi
Lefvande bilder eli elävät kuvat
Se on ruotsalaisesta sanasta fixa.
- Anonyymi
Niin. Ja muuten olen sitä mieltä, että jos Suomen fysiikan keskustelijat mahtivat yhdelle palstalle, niin mahtuvat myls etymologiasta, murteista ja käännöksistä kyselijt yhdelle - vaikkapa keiliatvailun - palstalle.
- Anonyymi
Anonyymi kirjoitti:
Niin. Ja muuten olen sitä mieltä, että jos Suomen fysiikan keskustelijat mahtivat yhdelle palstalle, niin mahtuvat myls etymologiasta, murteista ja käännöksistä kyselijt yhdelle - vaikkapa keiliatvailun - palstalle.
En ymmärtänyt
Leffa tulee kai ruotsin levande bilder -sanasta.
- Anonyymi
Niin ja sen vanhemmasta kirjoitetusta muodosta: lefvande bilder.
Slangiksi lausuttuna ”leffande”.. - Anonyymi
Anonyymi kirjoitti:
Niin ja sen vanhemmasta kirjoitetusta muodosta: lefvande bilder.
Slangiksi lausuttuna ”leffande”..Suuret kiitokset selityksestä! Nyt helpotti, kun sain vastauksen vuosikymmeniä pohtimaani kysymykseen!
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 791110
- 1111110
- 77571
- 47493
- 16470
Taiteiden yö
Kuhmon taiteiden yössä tapahtui. Tsat satss saaatts... Ja Sammon takoja... Tsat satss saaatts...8456Nainen, onko se nalle hehkuttelija poistunut keskuudestamme?
Ei ole näkynyt, joten onkohan. R.I.P :/112441- 43438
- 41412
- 15406
