Kertokaa minulle, mitä tarkoittaa substantiivitauti. Olen kuullut semmoisesta kielellisestä taudista, mutten tiedä, mitä se tarkoittaa.
Substantiivitauti
Ercci
71085
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 7
Vanhimmat
Se on sitä kun tekemisen sijasta 'ryhdytään
toimenpiteisiin'. Verbit vievät tekstiä eteenpäin,
substantiivit jähmettävät.
Mikäli oikein muistan, niin äikän ope puhui siitä joskus. Se taisi tarkoittaa sitä että käyttää jatkuvasti suorittaa substantiivi -rakennetta sen sijaan että korvaisi tämän verbillä, kuten se pitäisi tehdä.
Esimerkiksi
suorittaa maksu vs. maksaa
suorittaa leikkaus vs. leikata
jne.
Hallitus ryhtyy toimenpiteisiin ja pyrkii työttömyyden vähentämiseen sekä menoerien supistamiseen.
Allekirjoittaneen toimesta on suoritettava sellaisen huomautuksen esittäminen, että substantiivitauti ilmentää taipumusta esiintyä eriasteisissa muodoissa. Esimerkiksi "hallituksen taholta tullaan toteuttamaan toimenpideohjelma, jonka tavoitteenasettelun lähtökohtana on suotuisan työllisyyskehityksen edistäminen sekä valtiontalouden menoerien kehitys tavalla, joka on sopusoinnussa tasapainoisen budjettipolitiikan kanssa".
Hyvä pikatesti substantiivitaudin havaitsemiseksi: alleviivaa tekstin predikaatit (finiittimuotoiset verbit). Jos ne eivät kerro mitään sisällöstä eikä mikään niistä ilmaise toimintaa tai tapahtumaa, tauti on päässyt pahaksi. Tyypillisessä oireyhtymässä yli puolet predikaateista on olla-sanan muotoja ja lopuista valtaosa on käsitteellisiä sanoja kuten "suoritetaan".
Puhtaimmin viljeltynä edellä kuvattu tauti esiintyy Suomessa presidentin uudenvuoden puheessa. Puhuttuna se vaikuttaa ihan järkevältä, mutta kirjoitettuna ei sano mitään.
"Ulkopuolinen taho" yleensä sen kirjoittaa ympäripyöreäksi ja mitäänsanomattomuus paljastuu, kun puheen analysoi tarkemmin...
Substantiivitautipotilaat korvaavat yksinkertaisen predikaatin verbistä johdetun hienostuneelta kuulostavan abstraktisubstantiivin ja merkitykseltään kalpean "yleisverbin" (esim. olla, tehdä, suorittaa, tapahtua, osoittaa, ilmetä) liitolla.
Esimerkkilauseita:
"Sosiaaliset kontaktit osoittavat lisääntyvää suuntaa iän karttuessa."
Paremmin: sosiaaliset kontaktit lisääntyvät iän karttuessa.
"Substantiivitaudin leviämistä ilmenee."
Paremmin: substantiivitauti leviää.
"Tauon aikana taidoissani oli tapahtunut taantumista."
Paremmin: tauon aikana taitoni olivat taantuneet".
"Suoritan imurointia."
Paremmin: imuroin.
Mielestäni olisi perustettava substantiivitautiparantola, jonne substantiivitautia potevat vietäisiin pakkohoitoon.
Pelto-Pirkan kalenteri 50-luvulta mainosti: "Salaojitus on kuin tauti; kun sen on aloittanut, sitä ei voi lopettaa".
Työnarkomania ei ollut vielä sairautta tuolloin, -sitä nimitettiin ahkeruudeksi.
Tuolloin oli myös käytössä pakkokeinolaki alkoholisteja hoidettaessa. Nykyään lakia ei ainakaan sovelleta pakkohoitona.
Substantiivitautipotilaita aletaan kerätä tietokoneiden ääreltä. Taidan poistua tältä palstalta vähin äänin.
Hyvää jatkoa, toivoo Pelto-Pirkka