Ellatiivi vai illodiini?

Kaasus'

Sanan "koti" elatiivimuoto lienee "kodista".

Mikä keissi oikein on "kotoa"?

Sellaistakin muotoa kuulee kuin "kotoonta". Sen sijamuoden määrittely se vasta ongelma onkin!

10

1174

Äänestä

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Korjaan!

      sijamuoden => sijamuodon

    • -nta, -ntä

      ihan yks kaks en keksi selitystä tolle kotoa-muodolle. ekaks tulee mieleen, että sen täytyy olla niin vanha, että sen "koostumus" ei nykypuhujalle enää hahmotu... voisiko olla koto-sanan partitiivi? partitiivin mahdolliset sijapäätteethän on siis -a, -ä, -ta, -tä. (partitiivillahan on jotain vanhoja merkityksiä, jotka siis ei vastaa kysymyksiin "ke(i)tä/mitä" kuten nykyään, mutta onko partitiivilla ollu ns. erosijaista eli elatiivin tapaista merkitystä, en nyt muista. ainakin "luota" voisi olla tällainen, siinähän on partitiivin pääte ja erosijan merkitys!)

      kotonta tai kotoonta on ns. eksessiivi, sitä ei vaan lasketa sijamuotojen "luetteloon", koska on niin harvinainen ja esiintyy vain tietyissä sanoissa (erit. kaakkoismurteissa, mieleen tulee myös taka(a)nta 'takaa', siintä 'siitä').

      • Kaasus'

        siittä = abessiivi?

        ;o)

      • Kaasus'

        Tuo koti-sana on siitä jännä, että siitä tosiaan käytetään erilaisia paikallissijoja eri merkityksissä.

        "Vaikka poika oli hyvästä kodista, hän karkasi kotoa."

        "Minulla ei taida olla kaikki kotona: en viihdy viihtyisässäkään kodissa."

      • Yucca
        Kaasus' kirjoitti:

        Tuo koti-sana on siitä jännä, että siitä tosiaan käytetään erilaisia paikallissijoja eri merkityksissä.

        "Vaikka poika oli hyvästä kodista, hän karkasi kotoa."

        "Minulla ei taida olla kaikki kotona: en viihdy viihtyisässäkään kodissa."

        Nykykielessä sanat "kotoa" ja "kotona" ovat adverbeja, jotka eivät kuulu minkään sanan paradigmaan, vaikka niitä käytetäänkin koti-sanan sijamuotojen tilalla tietyissä yhteyksissä. Koti-sanan partitiivi ja essiivi ovat "kotia" ja "kotina", joita toki käytetään, mutta ei paikallissijojen tavoin.

        Kielihistoriallisesti "kotoa" ja "kotona" ovat sanan "koto" muotoja, ja "koto" ja "koti" puolestaan ovat sanan "kota" johdoksia.

      • -nta, -ntä
        Yucca kirjoitti:

        Nykykielessä sanat "kotoa" ja "kotona" ovat adverbeja, jotka eivät kuulu minkään sanan paradigmaan, vaikka niitä käytetäänkin koti-sanan sijamuotojen tilalla tietyissä yhteyksissä. Koti-sanan partitiivi ja essiivi ovat "kotia" ja "kotina", joita toki käytetään, mutta ei paikallissijojen tavoin.

        Kielihistoriallisesti "kotoa" ja "kotona" ovat sanan "koto" muotoja, ja "koto" ja "koti" puolestaan ovat sanan "kota" johdoksia.

        juu, ovathan ne adverbeja, mutta jotainhan niiden takanakin on (kuten itsekin toteat, että koto-sanan muotoja). adverbit on usein nomineista kiteytyneitä eli leksikaalistuneita eivätkä hahmotu nykypuhujalle enää sijamuotoja sisältäviksi. halusin silti nimenomaan hakea niistä aineksia vanhoista sijamuodoista. en usko, että adverbit olisivat syntyneet tyhjästä (ks. iso suomen kielioppi s. 378: taivutusmuotoisia adverbeja). ajattelin vaan, että koto-a olis ollu koto-sanan partitiivi, jolla ikivanha erosijamerkitys... voihan mennä pieleenkin. mutta luo-ta on myös erosijamerkityksinen ja pohjimmiltaan partitiivi, sillä ajattelin tukea tätä partitiiviarvelua ;)

      • nta, -ntä
        -nta, -ntä kirjoitti:

        juu, ovathan ne adverbeja, mutta jotainhan niiden takanakin on (kuten itsekin toteat, että koto-sanan muotoja). adverbit on usein nomineista kiteytyneitä eli leksikaalistuneita eivätkä hahmotu nykypuhujalle enää sijamuotoja sisältäviksi. halusin silti nimenomaan hakea niistä aineksia vanhoista sijamuodoista. en usko, että adverbit olisivat syntyneet tyhjästä (ks. iso suomen kielioppi s. 378: taivutusmuotoisia adverbeja). ajattelin vaan, että koto-a olis ollu koto-sanan partitiivi, jolla ikivanha erosijamerkitys... voihan mennä pieleenkin. mutta luo-ta on myös erosijamerkityksinen ja pohjimmiltaan partitiivi, sillä ajattelin tukea tätä partitiiviarvelua ;)

        Yucca, luulin, että kommentoit minun aiempia arvioitani, mutta taisitkin kommentoida alkuperäisen kysyjän viimeisintä vuoroa, jossa hän oli niputtanut koti- ja koto-sanat yhteen. Tähän aikaan ei pitäisi kirjoittaa enää mitään. Huomasin samalla, että toistin vain päivällä sanomaani ;)

      • Kaasus'
        nta, -ntä kirjoitti:

        Yucca, luulin, että kommentoit minun aiempia arvioitani, mutta taisitkin kommentoida alkuperäisen kysyjän viimeisintä vuoroa, jossa hän oli niputtanut koti- ja koto-sanat yhteen. Tähän aikaan ei pitäisi kirjoittaa enää mitään. Huomasin samalla, että toistin vain päivällä sanomaani ;)

        Minä taas huomasin jälleen taas uudemman kerran vaihteeksi, ettei minun pitäisi kirjoittaa tänne yhtään mitään eikä mihinkään kuunkierron aikaan!

      • -nta, -ntä
        Kaasus' kirjoitti:

        Minä taas huomasin jälleen taas uudemman kerran vaihteeksi, ettei minun pitäisi kirjoittaa tänne yhtään mitään eikä mihinkään kuunkierron aikaan!

        Kaasus': Ei kun kiva, jos tulee pohdittavaa :) Antaa tulla lisää ajatuksia, kun niitä kerran on!

      • SiiliII
        Yucca kirjoitti:

        Nykykielessä sanat "kotoa" ja "kotona" ovat adverbeja, jotka eivät kuulu minkään sanan paradigmaan, vaikka niitä käytetäänkin koti-sanan sijamuotojen tilalla tietyissä yhteyksissä. Koti-sanan partitiivi ja essiivi ovat "kotia" ja "kotina", joita toki käytetään, mutta ei paikallissijojen tavoin.

        Kielihistoriallisesti "kotoa" ja "kotona" ovat sanan "koto" muotoja, ja "koto" ja "koti" puolestaan ovat sanan "kota" johdoksia.

        Kyseessä on vanha erosija, olikohan separatiivi? Nykyiset paikallissijapäätteet koostuvat kukin (minulle tuntemattomasta syystä) kasasta vanhoja sijoja.

    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Takaisin ylös

    Luetuimmat keskustelut

    1. Haluan sinut, kuuletko minua.

      Haluan sinut. Toivon, että voisimme olla yhdessä. Mietin pystynkö täyttämään toiveesi, olemaan arvoisesi. Voisitko saad
      Ikävä
      61
      1149

    2. Hän on tosi

      hyvännäköinen. Ei edes ryppyi oo. :D
      Ikävä
      42
      881

    3. Alastomat miehet seksikeinussa lasten nähden PRIDEssä!

      https://www.iltalehti.fi/kotimaa/a/adf62289-a0b6-4b4c-9672-9e19c01beb51 Eikö nyt muka mene jo aivan liian pitkälle että
      Maailman menoa
      322
      644

    4. Rakastan häntä

      Jumala, rakastan häntä. Haluan olla hänen omansa. Hänen vierellä. Halata häntä.
      Ikävä
      51
      641

    5. Anteeksipyynnöstä

      Uskotko anteeksipyynnön voimaan? Mikä tekee anteeksipyynnöstä vaikeaa? Onko se mielestäsi joskus turhaa, joko pyytäjän
      Ikävä
      114
      614

    6. Ei kukaan ole katsonut

      Kuten sinä. Niin välittävä ja hellä katse.
      Ikävä
      51
      608

    7. Naiselle Kuuleppa Tämä

      Tämä ei ole mikään vitsi. Minulla on ikävä sinua nainen! Naiselle mieheltä
      Ikävä
      38
      595

    8. Kuka sitä naista maalittaa

      Täällä oikeasti?
      Ikävä
      93
      590

    9. Oletko päässyt minusta

      Eteenpäin?
      Ikävä
      75
      556

    10. Onko mun toinen

      Puoliskoni täällä, huhuuu 😍❤️ Ihanista ihanin 😚😚
      Ikävä
      56
      554
    Aihe
    TietosuojaselosteKäyttöehdotEvästeasetuksetSäännöt