Ellatiivi vai illodiini?

Kaasus'

Sanan "koti" elatiivimuoto lienee "kodista".

Mikä keissi oikein on "kotoa"?

Sellaistakin muotoa kuulee kuin "kotoonta". Sen sijamuoden määrittely se vasta ongelma onkin!

10

1158

    Vastaukset

    Anonyymi (Kirjaudu / Rekisteröidy)
    5000
    • Korjaan!

      sijamuoden => sijamuodon

    • -nta, -ntä

      ihan yks kaks en keksi selitystä tolle kotoa-muodolle. ekaks tulee mieleen, että sen täytyy olla niin vanha, että sen "koostumus" ei nykypuhujalle enää hahmotu... voisiko olla koto-sanan partitiivi? partitiivin mahdolliset sijapäätteethän on siis -a, -ä, -ta, -tä. (partitiivillahan on jotain vanhoja merkityksiä, jotka siis ei vastaa kysymyksiin "ke(i)tä/mitä" kuten nykyään, mutta onko partitiivilla ollu ns. erosijaista eli elatiivin tapaista merkitystä, en nyt muista. ainakin "luota" voisi olla tällainen, siinähän on partitiivin pääte ja erosijan merkitys!)

      kotonta tai kotoonta on ns. eksessiivi, sitä ei vaan lasketa sijamuotojen "luetteloon", koska on niin harvinainen ja esiintyy vain tietyissä sanoissa (erit. kaakkoismurteissa, mieleen tulee myös taka(a)nta 'takaa', siintä 'siitä').

      • Kaasus'

        siittä = abessiivi?

        ;o)


      • Kaasus'

        Tuo koti-sana on siitä jännä, että siitä tosiaan käytetään erilaisia paikallissijoja eri merkityksissä.

        "Vaikka poika oli hyvästä kodista, hän karkasi kotoa."

        "Minulla ei taida olla kaikki kotona: en viihdy viihtyisässäkään kodissa."


      • Kaasus' kirjoitti:

        Tuo koti-sana on siitä jännä, että siitä tosiaan käytetään erilaisia paikallissijoja eri merkityksissä.

        "Vaikka poika oli hyvästä kodista, hän karkasi kotoa."

        "Minulla ei taida olla kaikki kotona: en viihdy viihtyisässäkään kodissa."

        Nykykielessä sanat "kotoa" ja "kotona" ovat adverbeja, jotka eivät kuulu minkään sanan paradigmaan, vaikka niitä käytetäänkin koti-sanan sijamuotojen tilalla tietyissä yhteyksissä. Koti-sanan partitiivi ja essiivi ovat "kotia" ja "kotina", joita toki käytetään, mutta ei paikallissijojen tavoin.

        Kielihistoriallisesti "kotoa" ja "kotona" ovat sanan "koto" muotoja, ja "koto" ja "koti" puolestaan ovat sanan "kota" johdoksia.


      • -nta, -ntä
        Yucca kirjoitti:

        Nykykielessä sanat "kotoa" ja "kotona" ovat adverbeja, jotka eivät kuulu minkään sanan paradigmaan, vaikka niitä käytetäänkin koti-sanan sijamuotojen tilalla tietyissä yhteyksissä. Koti-sanan partitiivi ja essiivi ovat "kotia" ja "kotina", joita toki käytetään, mutta ei paikallissijojen tavoin.

        Kielihistoriallisesti "kotoa" ja "kotona" ovat sanan "koto" muotoja, ja "koto" ja "koti" puolestaan ovat sanan "kota" johdoksia.

        juu, ovathan ne adverbeja, mutta jotainhan niiden takanakin on (kuten itsekin toteat, että koto-sanan muotoja). adverbit on usein nomineista kiteytyneitä eli leksikaalistuneita eivätkä hahmotu nykypuhujalle enää sijamuotoja sisältäviksi. halusin silti nimenomaan hakea niistä aineksia vanhoista sijamuodoista. en usko, että adverbit olisivat syntyneet tyhjästä (ks. iso suomen kielioppi s. 378: taivutusmuotoisia adverbeja). ajattelin vaan, että koto-a olis ollu koto-sanan partitiivi, jolla ikivanha erosijamerkitys... voihan mennä pieleenkin. mutta luo-ta on myös erosijamerkityksinen ja pohjimmiltaan partitiivi, sillä ajattelin tukea tätä partitiiviarvelua ;)


      • nta, -ntä
        -nta, -ntä kirjoitti:

        juu, ovathan ne adverbeja, mutta jotainhan niiden takanakin on (kuten itsekin toteat, että koto-sanan muotoja). adverbit on usein nomineista kiteytyneitä eli leksikaalistuneita eivätkä hahmotu nykypuhujalle enää sijamuotoja sisältäviksi. halusin silti nimenomaan hakea niistä aineksia vanhoista sijamuodoista. en usko, että adverbit olisivat syntyneet tyhjästä (ks. iso suomen kielioppi s. 378: taivutusmuotoisia adverbeja). ajattelin vaan, että koto-a olis ollu koto-sanan partitiivi, jolla ikivanha erosijamerkitys... voihan mennä pieleenkin. mutta luo-ta on myös erosijamerkityksinen ja pohjimmiltaan partitiivi, sillä ajattelin tukea tätä partitiiviarvelua ;)

        Yucca, luulin, että kommentoit minun aiempia arvioitani, mutta taisitkin kommentoida alkuperäisen kysyjän viimeisintä vuoroa, jossa hän oli niputtanut koti- ja koto-sanat yhteen. Tähän aikaan ei pitäisi kirjoittaa enää mitään. Huomasin samalla, että toistin vain päivällä sanomaani ;)


      • Kaasus'
        nta, -ntä kirjoitti:

        Yucca, luulin, että kommentoit minun aiempia arvioitani, mutta taisitkin kommentoida alkuperäisen kysyjän viimeisintä vuoroa, jossa hän oli niputtanut koti- ja koto-sanat yhteen. Tähän aikaan ei pitäisi kirjoittaa enää mitään. Huomasin samalla, että toistin vain päivällä sanomaani ;)

        Minä taas huomasin jälleen taas uudemman kerran vaihteeksi, ettei minun pitäisi kirjoittaa tänne yhtään mitään eikä mihinkään kuunkierron aikaan!


      • -nta, -ntä
        Kaasus' kirjoitti:

        Minä taas huomasin jälleen taas uudemman kerran vaihteeksi, ettei minun pitäisi kirjoittaa tänne yhtään mitään eikä mihinkään kuunkierron aikaan!

        Kaasus': Ei kun kiva, jos tulee pohdittavaa :) Antaa tulla lisää ajatuksia, kun niitä kerran on!


      • SiiliII
        Yucca kirjoitti:

        Nykykielessä sanat "kotoa" ja "kotona" ovat adverbeja, jotka eivät kuulu minkään sanan paradigmaan, vaikka niitä käytetäänkin koti-sanan sijamuotojen tilalla tietyissä yhteyksissä. Koti-sanan partitiivi ja essiivi ovat "kotia" ja "kotina", joita toki käytetään, mutta ei paikallissijojen tavoin.

        Kielihistoriallisesti "kotoa" ja "kotona" ovat sanan "koto" muotoja, ja "koto" ja "koti" puolestaan ovat sanan "kota" johdoksia.

        Kyseessä on vanha erosija, olikohan separatiivi? Nykyiset paikallissijapäätteet koostuvat kukin (minulle tuntemattomasta syystä) kasasta vanhoja sijoja.


    Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.

    Luetuimmat keskustelut

    1. Riikka runnoo: datakeskuksille tulee UUSI yritystuki

      "Suomen valtio erikseen tukee esimerkiksi kryptovaluuttaan tai aikuisviihteeseen tai muuhun keskittyviä datakeskuksia."
      Maailman menoa
      43
      2140
    2. Eläkeläiset siirrettävä muuttotappioalueille

      Joutoväki pois ruuhkauttamasta elättäjien arkea. Samalla putoaa jokaisen asumiskulut ja rahaa jää enemmän kuluttamiseen.
      Maailman menoa
      175
      1915
    3. Onko kivaa jättää

      elämän suurin rakkaus hiljaisuuteen?
      Ikävä
      116
      1342
    4. En kerro nimeäsi nainen

      Sillä olet nyt salaisuus jota kannan sydämessäni. Tämä mitä tunnen ja kuinka sinuun vahvasti ihastuin on jo niin erikoin
      Ikävä
      71
      1160
    5. Mitä haluaisit sanoa hänelle tänään?

      Kerro tähän viestisi. 🍭🍡🍦
      Ikävä
      96
      962
    6. Olet kiva ihminen

      En kiellä sitä yhtään. Sinussa on hyvin paljon erinomaisia puolia, enemmän varmasti kun meissä muissa. Sitten on puoli
      Ikävä
      73
      909
    7. Auta mua mies

      Ota vielä yhteyttä, keksi oikeat sanat että vuosien ajan kasvanut muuri murtuu meidän väliltä vaikka aluksi vain vähän.
      Ikävä
      78
      849
    8. Uuden upotuskasteen vaiettu ongelma

      Alkuseurakunnan kaste oli useamman vuosisadan upotuskaste, joka toimitettiin joko ulkona luonnon vesistöissä tai kasteki
      Kaste
      44
      845
    9. Ja tääkin vielä...

      Kukakohan on valittanut, Salmiko itse? https://www.viiskunta.fi/rehtori-valittiin-ahtarissa-ilman-hakumenettelya-o/13479
      Ähtäri
      31
      792
    10. Minkälaisen viestin toivoisit saavasi?

      Miehelle.... Helpota vähän.
      Ikävä
      54
      691
    Aihe