Heh, ei ole siis kyse pennin venyttämisestä, vaan siitä, miten sentti - euron sadasosa, siis - lyhennetään virallisesti?
Onko se "sent.", "cent", "c", "s" vai jokin muu, mikä?
Sentin lyhentäminen...
9
1968
Vastaukset
Tässä kohtalaisen virallinen mielipide asiasta:
http://www.kotus.fi/kielitoimisto/oikeinkirjoitusohjeita/euro_suomeksi.shtml- mukaan
senttimetri lyhennetään sntm.
- provoilla
turhaan. Joku voi ottaa vaikka tosissaan!
sentti = snt tai c (rahayksikkö)
senttimetri = cm (pituusyksikkö)
Pituusyksiköt lyhennetään tietenkin aivan samoin kuin ennen eurojen käyttööntuloa.
Ystävällämme Korpelallakin näkyy olevan asiasta sanottavaa:
http://www.cs.tut.fi/~jkorpela/kielenopas/5.3.html#si-tunnus
- kymmeneen
millimetriin ;-
sentti, sent tai c Aikuisten oikeesti ei ole olemassa mitään tilannetta, jossa olisi tarpeen (saati välttämätöntä) lyhentää sentti-sana. Jostakin syystä vain ihmiset keksivät ongelmia ja kyselevät, mikä on oikea lyhenne.
Tänään sattui silmiin julkisen vessan kyljessä oleva hintailmoitus "40 SNT" - siis jostain syystä HUUTOKIRJAIMIN eli PÖLKKYAAKKOSIN eli VERSAALILLA. Mistäköhän hädän yllättämä turisti arvaa, mitä se tarkoittaa? (Jostain vanhasta tietolähteestä löytyy varmaankin lyhenteen selitys: SNT = sosialistinen neuvostotasavalta. Vielä vähän vanhemmassa on snt = senttaali = 100 kg.) Ongelma vältettäisiin merkinnällä "0,40 €".- Pahvikotelo
Mikä c-ongelma?
Sentti on c, kuten senttimetri on cm. Ja maailmasta nyt ei vaan voi poistaa lyhenteitä.
Miksi sentin lyhenne on niin vaikea hyväksyä, mutta senttimetrin lyhenne kelpaa?
Itseäni ottaa päähän sentin poissaolo hinnoista. Kaikki hinnat ovat puhelinfirmoillakin 0,679 euroa yms.
Kirvesvarsi: "Hinta 40 c" on parempi kuin "Hinta 0,40 €".
Epilogi: Kyse on lyhenteistä, ja c on juuri sellainen. Pahvikotelo kirjoitti:
Mikä c-ongelma?
Sentti on c, kuten senttimetri on cm. Ja maailmasta nyt ei vaan voi poistaa lyhenteitä.
Miksi sentin lyhenne on niin vaikea hyväksyä, mutta senttimetrin lyhenne kelpaa?
Itseäni ottaa päähän sentin poissaolo hinnoista. Kaikki hinnat ovat puhelinfirmoillakin 0,679 euroa yms.
Kirvesvarsi: "Hinta 40 c" on parempi kuin "Hinta 0,40 €".
Epilogi: Kyse on lyhenteistä, ja c on juuri sellainen.Senttimetri on metrin kerrannainen, jonka tunnus on "cm". Ei lyhenne, vaan kansainvälinen tunnus, joka on sama kaikissa kielissä. Se on määritelty kansainvälisissä standardeissa jo kauan sitten. Euroopan unioni, joka on euron ja sen sadasosan ottanut käyttöön, on harkitusti pidättäytynyt suosittamasta mitään lyhennettä sentille, vaikka euron merkistä se on hössöttänyt vuosikaudet.
Maailmasta ei voi eikä tarvitse poistaa lyhenteitä, mutta lyhenteillä ei tarvitse hölmöillä. Vielä vähemmän kannattaa hölmöillä inttämällä, että tarvitaan jokin lyhenne, vaikka ei edes itse käytä sitä. Käsi sydämelle: koska viimeksi käytit c:tä oikeasti, siis muualla kuin väittäessäsi, että sitä tarvitaan?
Rahayksikkö on euro. Sentti on vain euron osien ilmaisemiseen käytetty sana, aivan kuten penni oli vain markan osan ilmaisu. Vuosikymmeniin ei käytetty sellaisia ilmaisuja kuin 2 mk 50 p vaan kirjoitettiin 2,50 mk.
Kirjeeseen kirjoitetaan "Hinta oli 40 senttiä", jos jostain onnistuu jotain niin halpaa löytämään. Hyvässä asiatyylissä ilmaistaan rahayksikkö sanalla kuten ennenkin, ja niinpä siis silloin tällöin on tarvetta käyttää sanaa "sentti". Hinnastoon tai hintalappuun kirjoitetaan "0,40 €" tai pelkkä "0,40".
Eikä "c" ole _lyhenne_ sanasta "sentti". Lyhenne on merkintä, joka saadaan sanasta jättämällä siitä kirjaimia pois ja mahdollisesti lisäämällä piste lyhenteen merkiksi. Missä kohtaa sanassa "sentti" on c-kirjain?- Pahvikotelo
Yucca kirjoitti:
Senttimetri on metrin kerrannainen, jonka tunnus on "cm". Ei lyhenne, vaan kansainvälinen tunnus, joka on sama kaikissa kielissä. Se on määritelty kansainvälisissä standardeissa jo kauan sitten. Euroopan unioni, joka on euron ja sen sadasosan ottanut käyttöön, on harkitusti pidättäytynyt suosittamasta mitään lyhennettä sentille, vaikka euron merkistä se on hössöttänyt vuosikaudet.
Maailmasta ei voi eikä tarvitse poistaa lyhenteitä, mutta lyhenteillä ei tarvitse hölmöillä. Vielä vähemmän kannattaa hölmöillä inttämällä, että tarvitaan jokin lyhenne, vaikka ei edes itse käytä sitä. Käsi sydämelle: koska viimeksi käytit c:tä oikeasti, siis muualla kuin väittäessäsi, että sitä tarvitaan?
Rahayksikkö on euro. Sentti on vain euron osien ilmaisemiseen käytetty sana, aivan kuten penni oli vain markan osan ilmaisu. Vuosikymmeniin ei käytetty sellaisia ilmaisuja kuin 2 mk 50 p vaan kirjoitettiin 2,50 mk.
Kirjeeseen kirjoitetaan "Hinta oli 40 senttiä", jos jostain onnistuu jotain niin halpaa löytämään. Hyvässä asiatyylissä ilmaistaan rahayksikkö sanalla kuten ennenkin, ja niinpä siis silloin tällöin on tarvetta käyttää sanaa "sentti". Hinnastoon tai hintalappuun kirjoitetaan "0,40 €" tai pelkkä "0,40".
Eikä "c" ole _lyhenne_ sanasta "sentti". Lyhenne on merkintä, joka saadaan sanasta jättämällä siitä kirjaimia pois ja mahdollisesti lisäämällä piste lyhenteen merkiksi. Missä kohtaa sanassa "sentti" on c-kirjain?Viimeksi hinnoittelin A4-arkkien kuljetukseen käytettävän pahvitaskun ja kirjoitin lappuun 95 c. On siinä "seessä" ollut ihmisillä joskus ihmettelemistä, mutta moni jo tietää missä tässä maailmassa mennään. Tikkari maksaa 50 c. Joskus 80 luvulla se maksoi 50 p.
Yli euron hinnoissa käytän 1,20 €. En siis hölmöile "1 € 20 c".
Eikös c ole lyhenne sanasta cent? Se c on siis sentin tunnus. Ja se on siitä hyvä merkki, että se todella lyhentää. Myös ulkomaalaiset ymmärtävät c:n. Kaipaamaasi hölmöilyä on sentin lyhenteessä 'snt'.
Tuo snt taitaa olla suhteellisesti maailman pisin lyhennys: merkkimäärältään 50 prossaa ja pinta-alaltaan kai jotain 40 prossaa.
Ja muuten: sentin ja kahden sentin kolikot käyvät! Pahvikotelo kirjoitti:
Viimeksi hinnoittelin A4-arkkien kuljetukseen käytettävän pahvitaskun ja kirjoitin lappuun 95 c. On siinä "seessä" ollut ihmisillä joskus ihmettelemistä, mutta moni jo tietää missä tässä maailmassa mennään. Tikkari maksaa 50 c. Joskus 80 luvulla se maksoi 50 p.
Yli euron hinnoissa käytän 1,20 €. En siis hölmöile "1 € 20 c".
Eikös c ole lyhenne sanasta cent? Se c on siis sentin tunnus. Ja se on siitä hyvä merkki, että se todella lyhentää. Myös ulkomaalaiset ymmärtävät c:n. Kaipaamaasi hölmöilyä on sentin lyhenteessä 'snt'.
Tuo snt taitaa olla suhteellisesti maailman pisin lyhennys: merkkimäärältään 50 prossaa ja pinta-alaltaan kai jotain 40 prossaa.
Ja muuten: sentin ja kahden sentin kolikot käyvät!On hölmöläisten hommaa kirjoittaa "95 c", kun voi kirjoittaa "0,95 €", jonka kaikki ymmärtävät, tai "0,95", sillä kaipa hintalapun lukijan oletetaan tietävän, mitä rahayksikköä Suomessa nykyisin käytetään. Ei ole mitään takeita siitä, että lukija ymmärtää, mitä lyhenne "c" tarkoittaa. Euroalueella on syytä käyttää merkintöjä, joiden ymmärtäminen ei edellytä kaikenkarvaisten paikallisten keksintöjen (esim. "ct.") tuntemista. Vastoin luuloasi "c" _ei_ ole edes euroalueen maissa mitenkään yleinen.
Hölmöilyä on myös kirjoittaa hintalaput eri periaatteiden mukaan. Pahimmillaan tuherrat johonkin "95 €" niin epäselvästi, ettei se erota muihin lappuihin raapustamastasi merkinnästä "95 c".
Mitä lyhenteiden hölmöyskilpailuun tulee, niin euron "lyhenteenä" usein käytetty "EUR" taitaa voittaa sen ainakin taivutusmuodoissa: oikein kirjoitettu "EUR:oon" on yhtä merkkiä ja yleensä aika monta pikseliä _pidempi_ kuin sanana kirjoitettu "euroon".
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 213758
- 911856
Piilorikollisuutta Puolangan päätöksentekoelimissä? Kyllä! Julkisesti todistettu!
Kyösti (kesk) rehenteli julkisissa tiedotusvälineissä tehneen jo ennen vaaleja sopimuksen kokoomuksen ehdokkaiden kanssa881275Miten suomalaiset miehet
On usein niin aikaansaamattomia? Odottavat prinsessapalvelua. Odottavat, että nainen tekee aloitteen, että nainen pyytää1671240- 561119
Eräs läheinen sanoi
Että mies kyllä ottaa aina itse yhteyttä, jos on kiinnostunut. Oli tilanne mikä hyvänsä. Kuulemma kuvittelin koko jutun.52997Eduskunnassa valmistaudutaan jo persujen täydelliseen romahdukseen - Koko paska kaatuu hetkessä
– On mahdollista, että käy kuin Assadin Syyrialle tai Ceaușescun Romanialle: koko paska kaatuu aivan hetkessä, kun tarpe187976- 61922
- 42886
Iloista ja aurinkoista pääsiäistä kaikki palstan kivat sinkut :)
Täällä on näköjään vähän huono meininki tarttunut kuin tuolta muualta mutta pidetään edelleen tämä puoli suht positiivis142839