Mitä äännettä saksan "ie" tarkoittaa?
Saksan "ie"
''''''''
13593
0Äänestä
Muut lukivat myös
Odottaa vastausta
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Turvaa tilisi vahvistamalla puhelinnumerosi. Voit silloin palauttaa unohtuneen salasanan tekstiviestillä.
Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.
Vastaukset 13
Vanhimmat
Taas kerran osuu eteen kysyjä, joka ei todellakaan osaa muotoilla kysymystään ymmärrettävästi. Ulosanti hoi!
Mitä äännettä saksan kirjainyhdistelmä "ie" kuvaa? Eli miten "ie" äännetään?
Mitä äännettä muuten kuvaa englannin "a"?
Voisihan tuohon kirjoittaa vastaukseksi kuusikymmentä sivua asiaa, mutta ei viitsi. Varsinkaan, kun kysyjä nimittelee ensimmäistä vastaajaa idiootiksi.
"ziehen"
Äännetäänkö "ie" eri tavalla eri sanoissa?
Sanassa "ziehen" äänne on pitkä ii, mutta sanassa "hier" se on aika samanlainen kuin englannin "here". Kynällä kirjoittaisin malliksi foneettiset merkit, mutta koneella en osaa.
I LUUUUV selkeäsanainen kurinpito.
No ei kyllä saksan "hier" ole kuin englannin "here". Yksityiskohdat riippuvat siitä, minkä kielimuodon mukaan äännetään.
Meinaatko, että jos kysymys on "kuinka saksan xx äännetään", siihen ruvetaan antamaan vastauksia nippeleittäin?
Vertaa:
- Mikä ero on hevosella ja seepralla?
A: Seepra on mustavalkoraidallinen.
B: Aloitetaanpa kromosomitasolta...
Olen kyllä sitä mieltä, että jos tietoa annetaan nippeleittäin, niin nippeleiden pitäisi olla kunnossa. Lausuma "Sanassa 'hier' se on aika samanlainen kuin englannin 'here'" oli virheellinen nippeli.
Oikea nippeli on, että _yleensä_ saksan "ie" ääntyy [i:] (tai oikeammin IPA-merkkejä käyttäen [iː]). Se, miten sananloppuinen "r" saksassa ääntyy, onkin jo hankalammin selitettävissä oleva asia, mutta sitä ei onneksi kysyttykään.
Se ei siis millään muotoa ollut nippeli, vaan aloittelevan saksanlukijan pukkaus oikeahkoon suuntaan - nippelinä tarjottuna se olisikin ollut ala-arvoinen neuvo. Tuo seepravertaus oli yritys vääntää rautalangasta ajatus "like question like answer"; ei oppikirjankaan ensimmäisellä sivulla ruveta rypemään kontrastiivisessa fonetiikassa.
Onhan "grading" tuttu juttu? ;)
Tuskin enää edes itse tiedät, mitä "se" tarkoittaa ja mitä tai ketä oikeastaan arvostelet.
Kaikkitietävää ketuttaa, vai?
Kirjoitat ilmeisestikin sekopäistä roskaa eri nimimerkeillä. Minua ei todellakaan ketuta, etten ymmärrä sitä. Jos ymmärtäisin, alkaisin huolestua.