Rekisteröidy

Ilmoitukset

Ladataan…

    Näytä kaikki

    Tunnettavuus/tunnettuus

    Lehti kirjoittaa:
    "Televisiosarjan avulla kaupunki on saanut tunnettavuutta niin paljon ja ilmaiseksi, ettei sellaista saavutettaisi millään maksullisella eikä suurellakaan mainoskampanjalla."

    http://www.kaleva.fi/plus/juttu649647_page0.htm

    Miksi suomalaiselle on niin vaikeaa käyttää oikeaa sanaa ihan puhtaasti suomenkielisessä ympäristössä? Tähänhän kuuluisi ilman muuta "tunnettuutta" eikä "tunnettavuutta". Miten kansan kielentuntemuksen tasoa voisi parantaa?
    84059
    Äänestä

    Muut lukivat myös

    Vastaukset 8

    Vanhimmat

    Sekä tunnettavuus että tunnettuus ovat mielestäni ns. substantiivitautia. Saman asian voisi sanoa esim. näin:

    "Televisiosarja on tehnyt kaupunkia tunnetuksi niin paljon ja ilmaiseksi, ettei suurikaan, maksullinen mainoskampanja pystyisi samaan."

    Äänestä

    • Substantiivitauti johtunee tässä siitä, että tunnettuus tai tunnettavuus – jotka muuten molemmat olisivat tässä mahdollisia ja periaatteessa vähän erimerkityksisiä sanoja – ajatellaan jonkinlaiseksi näkymättömäksi aineeksi, jota voi ostaa.

      Tunnetuksi tekeminen on sekin hiukan kiertoilmaisu, mutta voi tietysti kysyä, miten suoraan asia oikeastaan halutaan sanoa. Mieleen tulee seuraava vaihtoehto:

      ”Televisiosarja on mainostanut kaupunkia ilmaiseksi niin paljon, ettei kalliskaan mainoskampanja pystyisi samaan.”

      Äänestä

    Siksi kun "tunnettuus" kuulostaa pirun hölmöltä vaikka onkin kieliopillisesti virallisesti oikein. Matemaattisen loogiset päättelyt eivät päde aina kielessä....

    Äänestä

    "Miten kansan kielentuntemuksen tasoa voisi parantaa?"

    Sitä ei voi parantaa mitenkään. Se on jo valmiiksi täydellinen.

    Äänestä

    • Näinhän ainakin ovat monet nationalistit ajatelleet. Kansa on "kielen valtias" ja siinä ominaisuudessa omaa kielen täydellisen taidon ;) Siitä sitten onko tämä totta vai ei voitaneen keskustella jossain muualla.

      Äänestä

    "Tunnettavuus" on yleisempi

    Äänestä

    "Miksi suomalaiselle on niin vaikeaa käyttää oikeaa sanaa ihan puhtaasti suomenkielisessä ympäristössä? Tähänhän kuuluisi ilman muuta "tunnettuutta" "

    Vaikka kysymys on "niin" "puhtaasti" epäselvä, kommentoin tunnettuus-epäsikiötä ja kyselen sen alkuperää. Ei tule mieleen toista sanaa, joka olisi hyväksytty samalla tavoin samalla tavoin muodostettuna: - Hyväksyttyys, Rakastettu - rakastettuus, vihattu - vihattuus, haluttu - haluttuus, toivottu - toivottuus : Epäonnistuneita. Miksi siis tunnettuus? Lähteitä?

    Äänestä

    • Samaa ihmettelen. Minulle tunnettuus on suomen kieltä raiskaavaa kapulakieltä.

      Vituttavuutta ( vituttuutta ) se vain lisää tekstiä lukiessa ja kuunnellessa.

      Äänestä

    Odottaa vastausta

    Näihin keskusteluihin ei ole vielä vastattu. Ole ensimmäinen.

    Luetuimmat keskustelut

    Kommentoi aloitusta

    Lehden luin kirjoitti:

    Lehti kirjoittaa:
    "Televisiosarjan avulla kaupunki on saanut tunnettavuutta niin paljon ja ilmaiseksi, ettei sellaista saavutettaisi millään maksullisella eikä suurellakaan mainoskampanjalla."

    http://www.kaleva.fi/plus/juttu649647_page0.htm

    Miksi suomalaiselle on niin vaikeaa käyttää oikeaa sanaa ihan puhtaasti suomenkielisessä ympäristössä? Tähänhän kuuluisi ilman muuta "tunnettuutta" eikä "tunnettavuutta". Miten kansan kielentuntemuksen tasoa voisi parantaa?

    Anonyymi
    5000

    Ilmoita asiaton sisältö

    • Sisältää materiaalia, joka on loukkaavaa, herjaavaa, rasistista, uhkailevaa tai ahdistelevaa.

    • Materiaali sisältää nimiä, yhteystietoja tai muita henkilökohtaisia tietoja. Julkisuuden henkilöistä, julkisissa viroissa toimivista ihmisistä sekä yritysten vastuuhenkilöistä saa keskustella työhön liittyen. Myös yksityiselämään liittyvistä asioista voi keskustella siltä osin, kuin niistä on julkisesti kerrottu.

    • Sisältää lapsille haitallista tai heiltä kiellettyä materiaalia. Seksuaalinen sisältö on sallittua aiheeseen tarkoitetuilla palstoilla, joiden ikäraja on 18 vuotta.

    • Lainvastaista sisältöä voi olla mm. yksityiselämää loukkaavan tiedon levitys, kiihottaminen kansanryhmää vastaan, laiton uhkaaminen, alaikäisiin liittyvä seksuaalinen sisältö/grooming, petokset, identiteettivarkaudet, kunnianloukkaukset ja tekijänoikeusrikkomukset.

    • Sisältö ei liity palstan tai keskusteluketjun aiheeseen.

    • Viesti ei ole suomea tai ruotsia (pl. International Forums), se sisältää mainontaa, se sisältää tekijänoikeuksin suojattua materiaalia, se on massapostitus tai jokin muu syy.

    Jaa keskustelu