Lehti kirjoittaa:
"Televisiosarjan avulla kaupunki on saanut tunnettavuutta niin paljon ja ilmaiseksi, ettei sellaista saavutettaisi millään maksullisella eikä suurellakaan mainoskampanjalla."
http://www.kaleva.fi/plus/juttu649647_page0.htm
Miksi suomalaiselle on niin vaikeaa käyttää oikeaa sanaa ihan puhtaasti suomenkielisessä ympäristössä? Tähänhän kuuluisi ilman muuta "tunnettuutta" eikä "tunnettavuutta". Miten kansan kielentuntemuksen tasoa voisi parantaa?
Tunnettavuus/tunnettuus
Lehden luin
8
4048
Vastaukset
- Viilailija
Sekä tunnettavuus että tunnettuus ovat mielestäni ns. substantiivitautia. Saman asian voisi sanoa esim. näin:
"Televisiosarja on tehnyt kaupunkia tunnetuksi niin paljon ja ilmaiseksi, ettei suurikaan, maksullinen mainoskampanja pystyisi samaan."Substantiivitauti johtunee tässä siitä, että tunnettuus tai tunnettavuus – jotka muuten molemmat olisivat tässä mahdollisia ja periaatteessa vähän erimerkityksisiä sanoja – ajatellaan jonkinlaiseksi näkymättömäksi aineeksi, jota voi ostaa.
Tunnetuksi tekeminen on sekin hiukan kiertoilmaisu, mutta voi tietysti kysyä, miten suoraan asia oikeastaan halutaan sanoa. Mieleen tulee seuraava vaihtoehto:
”Televisiosarja on mainostanut kaupunkia ilmaiseksi niin paljon, ettei kalliskaan mainoskampanja pystyisi samaan.”
- matematiikka....
Siksi kun "tunnettuus" kuulostaa pirun hölmöltä vaikka onkin kieliopillisesti virallisesti oikein. Matemaattisen loogiset päättelyt eivät päde aina kielessä....
- Se on täydellinen
"Miten kansan kielentuntemuksen tasoa voisi parantaa?"
Sitä ei voi parantaa mitenkään. Se on jo valmiiksi täydellinen.- tonivaan
Näinhän ainakin ovat monet nationalistit ajatelleet. Kansa on "kielen valtias" ja siinä ominaisuudessa omaa kielen täydellisen taidon ;) Siitä sitten onko tämä totta vai ei voitaneen keskustella jossain muualla.
- Foobdkdkdjdjdldjdjdjdjsä
"Tunnettavuus" on yleisempi
- PopulusUrbanus
"Miksi suomalaiselle on niin vaikeaa käyttää oikeaa sanaa ihan puhtaasti suomenkielisessä ympäristössä? Tähänhän kuuluisi ilman muuta "tunnettuutta" "
Vaikka kysymys on "niin" "puhtaasti" epäselvä, kommentoin tunnettuus-epäsikiötä ja kyselen sen alkuperää. Ei tule mieleen toista sanaa, joka olisi hyväksytty samalla tavoin samalla tavoin muodostettuna: - Hyväksyttyys, Rakastettu - rakastettuus, vihattu - vihattuus, haluttu - haluttuus, toivottu - toivottuus : Epäonnistuneita. Miksi siis tunnettuus? Lähteitä?- tuuttavuutta
Samaa ihmettelen. Minulle tunnettuus on suomen kieltä raiskaavaa kapulakieltä.
Vituttavuutta ( vituttuutta ) se vain lisää tekstiä lukiessa ja kuunnellessa.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 60854
Naisten top-5 red flagit
1. Feminismi: kertoo keskenkasvuisuudesta, välttää vastuuta tekemällä miehistä kestosyyllisen kaikkeen 2. Ylipaino: kiel111813Medvedev: Suomi tuhoutuu ydinsodassa ensimmäisenä
Venäjän ydinaseilla on lyhyin matka Suomeen, joten ydinsodassa Suomi tuhoutuu heti sodan alkuminuuteilla, muilla mailla240699- 51691
- 49609
- 57570
Onko se loukkaavaa
Kun joka kerta tuijotan sun peppua. En mahda sille mitään, että se vangitsee katseeni. Pohdin vain että ei minusta ole k91540- 22536
- 76533
Onko kaivattusi seinäruusu?
Kun hän saapuu paikalle, huomaako kukaan, vai kääntyvätkö päät? Onko se hyvä vai huono juttu? Oletko sinä huomattu vai43518