En ole koskaan kuullut, että planeetoille olisi erityisemmin annettu suomalaisia nimiä vaikka ne näkyvät suomalaisella taivaalla siinä missä muidenkin taivailla. Ehkä niillä on vanhoja - kenties jo unohduksiin painuneita nimiä - mutta ajattelin, että koska planeetat tässä aurinkokunnassa on nimetty vanhojen jumalten mukaan, niin vastaavasti se voitaisiin tehdä suomessakin. Esimerkiksi tähän tapaan:
Merkurius - Väinämöinen (tietoa, viestintää)
Venus - Joko Mielikki tai Lempo tai Sukkamieli
Mielikki oli enemmänkin metsän jumalatar eikä rakkauden jumala, mutta sekä Lempo että Sukkamieli ovat vähemmän tunnettuja eikä Lempoa enää rakkauteen mielletäkään.
Maa - Maa tai jos tahdotaan antaa toinen nimi: Maaemo
Mars - Lemminkäinen (samantapainen traaginen soturi, jota kiinnosti enemmän lemmenasiat)
Jupiter - Ukko (ylijumala)
Saturnus - Tapio (samankaltaista mystisyyttä ja ristiriitaisuutta hyvässä ja pahassa)
Uranus - Ilmarinen (vastaavuutta on vaikea hakea, mutta molemmat on yhdistetty taivaaseen)
Neptunus - Ahti (meren jumala)
Ja kääpiöplaneetta Pluto - Louhi tai Loviatar
Tästä saataisiin myös uudet viikonpäivät, jotka on perinteisesti nimetty "planeettojen" mukaan. Näin saataisiin viikonpäivät, jotka tarkoittasivat suomeksikin jotain sen sijaan, että ne keskiviikkoa lukuunottamatta ovat pelkkiä väännöksiä.
maanantai (monday, måndag) kuunpäivä
tiistai (dies martis, marsinpäivä) lemminkäisenpäivä
keskiviikko (dies marcurii) väinämöisenpäivä
torstai (thorsdag) ukonpäivä
perjantai (kts. ed.) mielikinpäivä
lauantai - tapionpäivä
sunnuntai - auringonpäivä
Merkurius - Väinämöinen (tietoa, viestintää)
Venus - Joko Mielikki tai Lempo tai Sukkamieli
Mielikki oli enemmänkin metsän jumalatar eikä rakkauden jumala, mutta sekä Lempo että Sukkamieli ovat vähemmän tunnettuja eikä Lempoa enää rakkauteen mielletäkään.
Maa - Maa tai jos tahdotaan antaa toinen nimi: Maaemo
Mars - Lemminkäinen (samantapainen traaginen soturi, jota kiinnosti enemmän lemmenasiat)
Jupiter - Ukko (ylijumala)
Saturnus - Tapio (samankaltaista mystisyyttä ja ristiriitaisuutta hyvässä ja pahassa)
Uranus - Ilmarinen (vastaavuutta on vaikea hakea, mutta molemmat on yhdistetty taivaaseen)
Neptunus - Ahti (meren jumala)
Ja kääpiöplaneetta Pluto - Louhi tai Loviatar
Tästä saataisiin myös uudet viikonpäivät, jotka on perinteisesti nimetty "planeettojen" mukaan. Näin saataisiin viikonpäivät, jotka tarkoittasivat suomeksikin jotain sen sijaan, että ne keskiviikkoa lukuunottamatta ovat pelkkiä väännöksiä.
maanantai (monday, måndag) kuunpäivä
tiistai (dies martis, marsinpäivä) lemminkäisenpäivä
keskiviikko (dies marcurii) väinämöisenpäivä
torstai (thorsdag) ukonpäivä
perjantai (kts. ed.) mielikinpäivä
lauantai - tapionpäivä
sunnuntai - auringonpäivä
Vastaukset
Vanhimmat
Ei vielä vastauksia
Aloittaja odottaa vastauksia. Kerro oma näkemyksesi ensimmäisenä.