the way I ARE

I am late, am't I?

???? kirjoitti:

I am late, am't I?

Noin ei sanota, vaikka voisikin. Sanonta tosiaan on: I'm late, aren't I?

Topias kirjoitti:

Noin ei sanota, vaikka voisikin. Sanonta tosiaan on: I'm late, aren't I?

Tuon väärän muodon oikea muoto siinä oikeassa väärässä muodossaan olisi "I'm late, amn't I?" Tuosta puuttui siis ännä.

Itse asiassa on oikein sanoa "I'm late, am I not," mutta tietysti vain, jos on oikein runollisella ja vanhahtavalla tuulella.

teoriassakaan kirjoitti:

Tuon väärän muodon oikea muoto siinä oikeassa väärässä muodossaan olisi "I'm late, amn't I?" Tuosta puuttui siis ännä.

Itse asiassa on oikein sanoa "I'm late, am I not," mutta tietysti vain, jos on oikein runollisella ja vanhahtavalla tuulella.

Lue lisää

...kyllä sitä käytetään joissain murteissa. Olikohan skotlanninmurteessaa tai jossain.

...sanoi, että... kirjoitti:

...kyllä sitä käytetään joissain murteissa. Olikohan skotlanninmurteessaa tai jossain.

"enkunopet" osaavat englantia suurin piirtein yhtä "hyvin" kuin jotkut television kaupallisten kanavien huonoimmat elokuvien kääntäjät.

Itselläni on oikein pilakuvakin kyseisestä pöljän näköisestä insinöörikoulutuksen saaneesta, ja teksti on: Six munche ugo I cutn't spel enjuneer an now I are one.