Etsin latinaksi sanaa ikuinen toveri/ikuinen kaveri ja sain omalla opiskelulla aikaan tämmöset lauseet "AETERNUS SOCIUS" ja "AETERNUS AMICUS"
Nyt olis kiva saada jonkun latinankielen osaajan vastauksen että onko kumpikaan lähellekkään oikein?
Meneekö tämä latinaksi oikein?
tompom
5
492
Vastaukset 5
- tompom
Tai siis sanan pitäisi olla muodossa "ikuiset toverit/kaverit"
Lähetit saman kysymyksen minulle meilitse, kertomatta että olit kysynyt tai aikeissa kysyä sitä julkisella foorumilla. Sääli, että meilitse lähetettyä vastausta ei saa takaisin.
No, toivottavasti kuitenkin tulet järkiisi.
Jos et osaa suahilia, älä kirjoita suahilia. Ihan sama pätee latinaan. Erona tosin on se, että suahilia kannattaisi huomattavasti useammin käyttää viestinnässä, jos osaisi sitä – sen puhujia on miljoonia.
- tosiaankin
jos olisi vain "lähellä oikein"???
- tompom
eipä riitä..pitää olla perfecto
- Iines Siivi
Aeterni amici.
Ketjusta on poistettu 0 sääntöjenvastaista viestiä.
Luetuimmat keskustelut
- 112749
- 39685
Poliisin potkija
Kukahan oman elämänsä sankari oli potkaissut poliisia? Iltalehdessä oli juttua.19670Sinä mies olisit
ollut se kenet haluan. Edelleen pidän sinua kaikkein ihanimpana ja tärkeimpänä. Kukaan muu ei ole niinkuin sinä. Mutta s32629Miksi jätit minut
Epätietoisuuteen? Tiedän että pelkäsit mitä siitä seuraa jos asiat tulevat mutta silti. Miksen merkinnyt tarpeeksi?38557Kun et ota yhteyttä, tarkoittaako se
Että olet menny elämässä eteenpäin ja et myös toivo minulta naiselta viestiä enää?63526- 34525
Tykkäisitköhän todellisuudessa jutella
Minun kanssa kahdestaan, vai onko tämä palstailu enemmän sinun juttu minun suhteen?50519- 70504
- 63491